Copyright © 2017 RFE/RL, Inc. Передруковується з дозволу Радіо Вільна Європа / Радіо СвободаFoto: Gerckens-Photo-Hamburg / shutterstock Министр иностранных дел Германии Зигмар Габриэль заявил, что США и их европейские партнеры должны пойти на ряд шагов для того, чтобы новые санкции Вашингтона по России не привели к «новому ледниковому периоду» в отношениях между Западом и Москвой. […]

Потомки немецких колонистов возвращаются в Россию. На этот раз речь не об уроках сексуального воспитания и семье Мартенсов – немцев приглашают играть в футбол, причем не в качестве легионеров разных ФК, а в качестве игроков национальной сборной. За сборную России по футболу уже играют два немца – Роман Нойштедтер (полузащитник «Фенербахче») и Константин Рауш (полузащитник […]

28 августа во многих странах Европы состоялись траурные мероприятия, приуроченные ко Дню памяти и скорби этнических немцев стран бывшего СССР. Не остался в стороне и украинский город Николаев, где прошло возложение цветов у памятной доски жертв политических репрессий и могиле военнопленных на городском некрополе, где похоронены жертвы Второй мировой войны, среди которых – немцы, австрийцы, […]

Недавно состоялась встреча министров иностранных дел Германии и США Зигмара Габриэля и Рекса Тиллерсона. На повестке дня были актуальные проблемы, которые беспокоят глав государств, особое внимание уделялось угрозе со стороны КНДР. В ходе рабочего визита в США Зигмар Габриель осудил испытания баллистических ракет, которые проводят власти КНДР. По его мнению, Северная Корея в грубой форме […]

Copyright © 2017 RFE/RL, Inc. Передруковується з дозволу Радіо Вільна Європа / Радіо СвободаFoto: Review News / shutterstock Отсутствие военных из Франции и Германии на параде ко Дню независимости Украины свидетельствует о слишком осторожной позиции этих стран в переговорном процессе по украинской ситуации, – заявил в эфире «Радио Свобода» глава миссии Украины при НАТО Вадим […]

Думаете этнического немца в России можно узнать по фамилии? Не всё так просто. Предки российских немцев поселились на территории империи сотни лет назад, с тех пор произошел не только грандиозный культурный обмен, но и обмен фамилиями. Многие родовые имена, которые сегодня весьма привычно звучат для российского уха, на самом деле имеют немецкое происхождение. Некоторые германские […]

Eine kleine vergilbte Schachtel mitKärtchen, beschriftt mit Psalmen. Für Anna Kasdorf, geb. Vogt, eine gläubige Mennonitin aus dem Dorf Grischkowka, Altairegion, eine Art Bibel in der Trudarmee in Fergana. Anfang 1942 wurde sie in eine der NKWD-Arbeitskolonnen eingezogen und musste bis 1950 in einer Ziegelei Schwerstarbeit leisten. Wie viele andere russlanddeutsche Frauen hat sie Unmenschliches […]

Представители ЛГБТ-сообщества в ФРГ с радостью приветствовали принятие закона о браке «для всех». Но бюрократические реалии ещё не позволяют регистрировать однополые браки – компьютерная программа рассчитана на женитьбу мужчины и женщины. Чтобы внести изменения в систему понадобится больше года. Однородный брак был легализован в Германии в июле этого года, после того, как канцлер Германии Ангела […]

Политические силы Германии настаивают на том, чтобы Евросоюз прекратил выплаты Турции и остановил переговоры с Анкарой по новому соглашению о таможенном союзе. Причиной таких требований стали, в том числе, аресты немецких граждан в Турции. На прошлой недели лидер социал-демократов Мартин Шульц обвинил президента Турции Реджепа Эрдогана в установлении политической тирании и призвал Европейский союз отказаться […]

Copyright © 2017 RFE/RL, Inc. Передруковується з дозволу Радіо Вільна Європа / Радіо СвободаFoto: NordStock / shutterstock Канцлер Германии Ангела Меркель подтвердила необходимость сохранения санкций в отношении России, наложенные за агрессию против Украины, пока та не выполнит условий для снятия этих ограничительных мер. Говоря о части санкций, касающихся агрессии на востоке Украины, на традиционной ежегодной […]

Бабочкам в Германии (и не только) грозит исчезновение. По данным Фонда сохранения дикой природы Германии, еще 30 лет назад в стране было вдвое больше видов бабочек. Популяция некоторых из них уменьшилась на 70 %. В чём причины исчезновения насекомых, и какими могут быть последствия этого явления? Бабочки любят цветочный нектар. Однако разнообразие растений в Германии […]

28 августа – день памяти депортированных немцев. Именно в этот день 76 лет назад вышел Указ Президиума Верховного Совета СССР «О переселении немцев, проживающих в районах Поволжья». Правительство СССР подозревало их в том, что они скрывают у себя шпионов Третьего Рейха, поэтому насильно перевозило в Сибирь и Казахстан. Здесь советские немцы были вынуждены жить и […]

Copyright © 2017 RFE/RL, Inc. Передруковується з дозволу Радіо Вільна Європа / Радіо СвободаFoto: cemT / shutterstock Дети, которые с 2014 года находились в захваченном террористической организацией «Исламское государство» городе Ракка на севере Сирии, нуждаются в поддержке психологов. Об этом 28 августа заявила директор по сирийских вопросам американской благотворительной организации «Спасем детей» (Savethe Children) Соня […]

В этом году велосипед празднует 200-летний юбилей. Несмотря на солидную историю, этот двухколесный транспорт не теряет своей популярности, более того – велосипеды постоянно модернизируют. Предлагаем ознакомиться с пятью оригинальными моделями «двухколесников», хотя на самом деле забавных велосипедов во всем мире намного больше. Высокое колесо Первыми велосипедами были так называемые пенни-фартинги. В ХIX веке они стали […]

В воскресенье юго-восточное побережье Великобритании накрыло газовое облако неизвестного химического состава. Предположительно это газ хлорин: он имеет запах хлора и жёлто-зелёный цвет. Облако пришло со стороны Ла-Манша и распространилось на 30 километров побережья графства Восточного Суссекса. Оно полностью накрыло мыс Бичи-Хед и исчезло через 3 часа после появления. За такой короткий срок облако успело доставить […]

Согласно личному распоряжению министра внутренних дел Томаса де Мезьера деятельность крупнейшего портала немецких леворадикалов в Германии – «linksunten.indymedia.org», отныне находится под запретом. «Любое продолжение работы сайта будет квалифицировано как преступление, а все причастные к его работе понесут уголовное наказание. Также запрет предполагает закрытие самой организации и конфискацию принадлежащего ей имущества», – сообщил глава МВД. Причиной […]