Детский сад
Детский сад
В Германии большинство детей младшего возраста посещают детский сад (Kita). Там они могут завести новых друзей, играть и учиться вдали от дома, без родителей. Вы не обязаны отправлять туда своего ребенка, но посещение детского сада полезно для него, так как там он может изучать немецкий язык и другие важные вещи. Кроме того, Ваш ребенок будет подготовлен к школе. Посещение ребенком детского сада позволит Вам сосредоточиться на интеграционных курсах, учебе или подготовке, а также на работе.
Что мне нужно знать?
Что такое детский сад (Kita)?
В детском саду (сокращенно Kita) ваш ребенок находится под присмотром квалифицированных воспитателей в течение дня вместе с другими детьми того же возраста. Дети играют, занимаются гимнастикой, рисуют, делают поделки и поют вместе. Они учатся проявлять внимание друг к другу и мирно разрешать споры. В детском саду дети также знакомятся с природой, питанием, техникой, другими людьми, безопасным поведением на дорогах. Они впервые знакомятся с буквами и цифрами. Они посещают игровые площадки, театры и библиотеки, отмечают праздники. Они играют в помещении и на улице, летом и зимой. Поэтому детям в детском саду нужна одежда, не боящаяся непогоды, и вещи, которые можно испачкать.
Слово «детский сад» является собирательным термином для обозначения различных форм ухода за детьми. В Германии принято различать ясли, детские сады и детские ясли-сады.
- Ясли предназначены для детей в возрасте до трех лет.
- Детские сады предназначены для детей в возрасте от трех до семи лет.
- Ясли предназначены для детей младшего школьного возраста во второй половине дня.
Кто присматривает за моим ребенком в детском саду?
В детском саду работают воспитатели. Это не учителя, а женщины и мужчины, прошедшие специальную подготовку для работы с маленькими детьми. Родители и воспитатели обсуждают развитие ребенка на так называемых «родительских собраниях». Существуют также так называемые «родительские вечера», на которых со всеми родителями обсуждаются важные темы, связанные с детским садом и образованием.
Какой детский сад подходит моему ребенку?
Не все детские сады в Германии одинаковы. С одной стороны, есть детские сады, которые содержатся или субсидируются местными властями, а с другой – частные детские сады. Есть детские сады, которые следуют особой педагогической концепции или имеют специальную направленность, например, раннее музыкальное воспитание. Существуют, например, так называемые «интегративные детские сады», в которых дети с ограниченными возможностями и без них находятся вместе, или «двуязычные детские сады», в которых говорят не только на немецком, но и на втором языке. Существует также множество детских садов, концепция которых основана на особой философии, например, «детские сады Монтессори» или «вальддорфские детские сады». Есть и такие детские сады, которые находятся в ведении церкви.
В небольших населенных пунктах часто имеется всего один или два детских сада. В больших городах выбор детского сада может оказаться более сложным. Во всех детских садах регулярно проводятся так называемые «дни открытых дверей», когда заинтересованные родители могут посетить детский сад со своими детьми и побеседовать с воспитателями. Также стоит спросить рекомендации у других родителей или соседей. Для получения более подробной информации об интересующих вас детских садах можно также воспользоваться различными порталами, например www.kita.de или www.kindergarten-vergleich.de. На порталах, посвященных детским садам, обычно можно найти информацию о часах работы, особенностях и наличии мест в детском саду.
Обратите внимание: чтобы записать ребенка в детский сад при церкви, необязательно быть ее членом. Однако возможно, что детский сад интегрирован в приходскую жизнь церкви и ваш ребенок будет регулярно посещать церковные службы.
Как получить место в детском саду для своего ребенка?
Для того чтобы получитьместо в детском саду, необходимо подать заявление в отдел по делам молодежи. Там же родители могут получить дополнительную информацию о том, как распределяются места в соответствующем местном органе власти. Найти соответствующее ведомство по делам молодежи можно на сайте jugendaemter.de.
Там Вам предоставят список всех детских садов в Вашем районе и бланк заявления, который Вы должны заполнить и вернуть в ведомство по делам молодежи. В этом бланке Вы указываете, в частности, какой детский сад Вы предпочитаете для своего ребенка и какие еще детские сады могли бы подойти.
Обратите внимание: если в выбранном Вами детском саду нет свободных мест, то отдел по делам молодежи может предоставить Вам место в другом детском саду. Однако этот другой детский сад должен находиться не более чем в 5 км от вашего места жительства или в 30 минутах езды на общественном транспорте.
Если вы хотите записать своего ребенка в частный детский сад, то, как правило, вам необходимо обратиться непосредственно в детский сад. Вы можете взять необходимые бланки в часы работы, зарегистрировать ребенка непосредственно на месте или внести его в список ожидания.
Стоит ли место в детском саду денег?
Стоимость посещения детского сада варьируется от детского сада к детскому саду и от местного органа власти к местному органу власти. Они зависят от различных факторов:
- Объем услуг: сколько часов ваш ребенок будет находиться в детском саду
- Доход семьи: сколько денег вы зарабатываете – чем больше вы зарабатываете, тем больше вам обычно приходится платить
- количество братьев и сестер, которые также посещают детский сад – чем больше, тем меньше вам придется платить за каждого ребенка.
Как правило, место в детском саду, управляемом или субсидируемом местными властями, стоит дешевле, чем место в частном детском саду. Однако сумма расходов ничего не говорит о качестве ухода за ребенком. Если детский сад стоит дороже, это не значит, что он лучше.
В некоторых федеральных землях детские сады, управляемые или субсидируемые местными властями, частично бесплатны:
- Берлин и Гамбург: здесь детские сады бесплатны для всех детей с рождения.
- Рейнланд-Пфальц: здесь детские сады бесплатны для детей с двух лет.
- Гессен и Нижняя Саксония: здесь не нужно платить за детский сад для детей с трехлетнего возраста.
- Бранденбург и Тюрингия: Здесь последний год перед поступлением в школу является бесплатным для вашего ребенка.
- Все остальные федеральные земли: Здесь нет бесплатного ухода за детьми в детских садах.
Важно: Даже если детский сад в вашей федеральной земле бесплатный, вам все равно придется ежемесячно платить небольшую сумму денег за еду и питье. Если у вас небольшой доход или его нет, вы можете получить финансовую поддержку на эти цели. О том, имеете ли Вы на это право, Вы можете узнать в местном центре занятости или в отделе социального обеспечения.
Что делать, если я не могу оплатить место по уходу за ребенком?
Если у Вас мало денег и Вы не можете позволить себе оплату детского сада, Вы можете обратиться в отдел социального обеспечения по делам молодежи за так называемым «ваучером на детский сад». После того как Вы нашли место в детском саду для своего ребенка, подайте письменное заявление в ответственный за Вас отдел по делам молодежи, чтобы Вам оплатили расходы. Форму заявления можно найти на домашней странице вашего ведомства по делам молодежи. Вы также можете получить его непосредственно в отделе по делам молодежи. Вы должны заполнить бланк заявления и представить его
- справку о доходах (например, три последних расчетных листка или уведомление из центра занятости или управления социального обеспечения),
- подтверждение из детского сада и
- уведомление об оплате из детского сада
в отдел по делам молодежи или передать их туда. После этого управление по делам молодежи проверит ваши документы и – если ваш доход невелик – полностью или частично оплатит место вашего ребенка в детском саду. Найти соответствующее ведомство по делам молодежи можно на сайте jugendaemter.de.
Когда я должен зарегистрировать своего ребенка для получения места в детском саду?
В некоторых муниципалитетах достаточно мест в детских садах, но во многих их слишком мало. Поэтому от того, где вы живете, зависит, насколько сложно вам будет найти место в детском саду и когда вы должны зарегистрировать своего ребенка. В целом, места в детских садах найти нелегко. Поэтому важно записать ребенка в детский сад как можно раньше. Лучше всего зарегистрировать ребенка в детском саду сразу после его рождения.
При записи необходимо указать, на какой день или на полдня вы хотите отдать ребенка в детский сад. Полдня означает, что за ребенком будут присматривать либо только утром до обеда, либо утром, включая обед («программа продленного дня»), либо только во второй половине дня. Полный день означает, что ребенок находится в детском саду как в первой, так и во второй половине дня.
Для частных детских садов еще важнее зарегистрироваться заранее. В некоторых детских садах даже необходимо поставить ребенка на очередь во время беременности.
Мой ребенок получил место в детском саду. Что будет дальше?
Как только ваш ребенок будет принят в детский сад, вас обычно приглашают на предварительное собеседование. На предварительное собеседование необходимо взять с собой брошюру о медицинском осмотре ребенка (также известную как «желтая брошюра») и справку о прививках. Сразу после начала учебного года Ваш ребенок должен регулярно посещать детский сад. В течение первых нескольких недель проводится так называемый «ознакомительный период». Во время ознакомительного периода один из родителей проводит с ребенком в детском саду несколько часов в день. Каждый день ребенок находится в детском саду немного дольше. Этот ознакомительный период длится до тех пор, пока ребенок не освоится и не почувствует себя в безопасности. Это может занять несколько недель.
У меня нет места в детском саду для моего ребенка. Что я могу сделать сейчас?
С 2013 года дети в возрасте 12 месяцев и старше по закону имеют право на место в детском саду, т.е. государство или местные власти обязаны предоставить место в детском саду каждому ребенку в возрасте старше одного года. К сожалению, часто этого не происходит, поскольку в Германии по-прежнему слишком мало мест в детских садах.
Если Вы не получили место в детском саду для своего ребенка, Вы можете обратиться в административный суд. Вы можете подать иск о предоставлении места в детском саду или о возмещении дополнительных расходов на альтернативный уход за ребенком. Если из-за отсутствия места в детском саду Вы не могли работать или могли работать только короткое время, Вы также можете подать иск о возмещении ущерба. Для того чтобы подать иск в суд, необходимо получить отказ из отдела по делам молодежи, подтверждающий, что Вы не получили место для своего ребенка, несмотря на своевременную регистрацию. Как правило, сначала необходимо подать возражение против такого отказа. Где и как можно подать возражение, указано в письме с отменой. Если возражение не будет удовлетворено, т.е. место в детском саду так и не будет предоставлено, можно подать жалобу в административный суд. Муниципалитет возьмет на себя расходы по рассмотрению этой жалобы. Однако если вы поручите это адвокату, то вам придется оплатить его услуги. Заранее обратитесь за советом в консультационный центр по вопросам миграции или в молодежную миграционную службу. Найти ближайший к Вам консультационный центр можно на сайте bamf.de. Молодежную миграционную службу можно найти на сайте jugendmigrationsdienste.de. Сотрудники говорят на разных языках.
Обратите внимание: дети из семей беженцев также имеют право на место в детском саду с одного года, как только они перестают жить в центре первичного приема.
Могут ли дети с ограниченными возможностями также посещать детский сад?
Дети с ограниченными возможностями или задержкой развития также могут посещать детский сад. Они находятся там под присмотром вместе с детьми без инвалидности. Существуют также специальные детские сады, специально оборудованные для детей с тяжелыми нарушениями. По этому вопросу можно получить консультацию в отделе по делам молодежи. Найти ответственное за вас ведомство по делам молодежи можно на сайте jugendaemter.de.
Какие существуют альтернативы детскому саду?
Если вы не можете найти место в детском саду для своего ребенка или предпочитаете, чтобы за ним присматривали в небольшой группе или самостоятельно, вы можете нанять няню, суррогатного бабушку или дедушку или помощницу по хозяйству для присмотра за ребенком. Детские няни, суррогатные бабушки и дедушки или помощники по хозяйству, как правило, не имеют профессиональной подготовки.
Обычно няня присматривает за несколькими детьми одновременно. Уход осуществляется в доме няни. Как и в случае с местом в детском саду, вы можете получить финансовую поддержку для ухода за ребенком. Для этого необходимо обратиться в местный отдел по делам молодежи или администрацию. В отделе по делам молодежи или в местной администрации Вам помогут найти подходящее место. Там же вы найдете бланки заявлений на получение финансовой поддержки.
Суррогатная бабушка – это пожилая женщина, которая присматривает за детьми в семье, как правило, в качестве мини-работы. Суррогатная бабушка включается в жизнь семьи, как настоящая бабушка, и обычно стоит дешевле, чем няня. Конечно, существуют и суррогатные бабушки и дедушки. Au pair – это молодой человек из-за рубежа, который приезжает в Германию на несколько месяцев, чтобы познакомиться с языком и страной. Они живут вместе с вами и помогают вам по хозяйству и уходу за детьми.
На сайте www.betreut.de Вы можете найти нянь, суррогатных бабушек/дедушек и гувернанток для Вашего ребенка. Регистрация и поиск на сайте бесплатны.
Важно
Важно, чтобы ваш ребенок регулярно посещал детский сад, а не ходил в него один день и не ходил в другой. Если вы используете место в детском саду для своего ребенка, вы обязаны регулярно водить его туда и оплачивать оговоренные расходы. Если Ваш ребенок больше не может посещать детский сад, например, в связи с переездом, Вы должны своевременно отказаться от места в детском саду.