Интервью с Айвангером: Ответы впоследствии были удалены

После интервью Хуберта Айвангера в газете «Augsburger Allgemeine» возникли дискуссии по поводу публикации ответов лидера «Свободных избирателей» на вопрос об антисемитской листовке школьных лет. В четверг газета сообщила, что министр экономики Баварии вычеркнул целые фрагменты, когда давал разрешение на интервью. После этого газета обнародовала для сведения своих читателей, на какие вопросы Айвангер не ответил.

Авторизация цитат в интервью СМИ является обычной журналистской практикой в Германии – в отличие от многих других стран. Она призвана служить императиву справедливости – интервьюируемый имеет возможность пересмотреть и, при необходимости, сгладить ответ, который был дан быстро, в запальчивости. Однако, как правило, разрешение не распространяется на полное изменение или удаление целых фрагментов интервью.

Баварская ассоциация журналистов высоко оценила действия газеты «Augsburger Allgemeine». «Разрешение на интервью не используется политиками для того, чтобы впоследствии уклоняться от ответов на неприятные вопросы. Хорошо, что @AZ_Augsburg делает это вмешательство #Aiwanger прозрачным», – написала ассоциация в Twitter.

В последние недели Айвангер подвергся нападкам после того, как стало известно, что в школьные годы он носил в своей сумке антисемитскую листовку. Айвангер отрицает авторство листовки, но его брат взял на себя ответственность.

Айвангер не ответил на упрек: «Нас удивило то, что вы уже не можете вспомнить столько вещей, когда в вашей юности это был такой резкий опыт. Когда директор школы встает перед тобой и читает лекцию, ты это помнишь».

Споры то и дело возникали и в прошлом. Например, в 2019 году газета «Thüringer Allgemeine» напечатала почти пустую страницу из-за того, что политик AfD Бьёрн Хёке не дал обещанного интервью. Газета «Bild am Sonntag» также опубликовала пустую полосу после того, как нынешний министр иностранных дел Анналена Баербок («зеленые») отменила интервью. В 2003 году газета «Таз» напечатала только вопросы интервью с нынешним федеральным канцлером Олафом Шольцем (СДПГ).