Карл Валентин «актуален как никогда» в 75‑ю годовщину своей смерти
Карл Валентин «актуален как никогда» в 75‑ю годовщину своей смерти
«Все уже было сказано, но не всеми» – так Карл Валентин описывал ход конференций и дебатов в этой вечной и нейтральной по отношению к теме манере. Мюнхенский комик придумал философскую мудрость для многих жизненных ситуаций. «Я радуюсь, когда идет дождь, потому что когда я не радуюсь, идет дождь» – этим изречением Валентина, например, мэр города Крюн Томас Шварценбергер прокомментировал решение правительства Германии вновь провести саммит G7 летом 2022 года на территории своего небольшого верхнебаварского муниципалитета.
Во времена потоков беженцев и ксенофобии «Чужой – это только чужой в чужом» также очень актуальна, и часто цитируется акробатически переиначенное изречение: «Я бы хотел, но не решился». Более десяти лет назад операторам интернет-портала с подборкой цитат пришлось за это заплатить – суд Мюнхена тогда постановил: авторские права нарушены. Гюнтер Фетте, адвокат и опекун имущества Валентина, сообщает, что слоган также использовался секс-шопом. Несмотря на то, что это их очень устраивало, он сделал предупреждение.
Сюрреалистическое остроумие и анархия
Между тем, слова Валентина частично свободны. Защита авторских прав действует в Германии до 70 лет после смерти человека. 9 февраля исполняется 75 лет со дня смерти Карла Валентина, который умер в 1948 году. Но будьте осторожны: его партнерша Лизл Карлштадт была соавтором во многих случаях, она умерла в 1960 году, защита здесь не истекает до 2030 года.
Сюрреалистическое остроумие и анархическое мышление характеризуют стиль долговязого, худощавого комика, которого некоторые объявили вдохновителем абсурдного театра. Бытовой философ, режиссер, поэт и «похититель слов» написал более 400 сценических пьес, сцен, куплетов и лекций. Своим горько-черным юмором он заставляет людей смеяться – что часто застревает у них в горле. Писатель Сэмюэль Беккет после посещения вечера Валентина заметил, что он «много смеялся и был полон печали».
Это и мещанство, и тяготы маленьких людей, которые карикатурно изобразил Валентин. Переплетчик Ваннингер», к которому бесконечно обращаются по телефону, и сегодня остается одним из самых известных скетчей Валентина – даже если теперь электронные меню оператора стоят звонящим последних нервов.
Валентин родился 4 июня 1882 года в мюнхенском пригороде Ау, сын владельца фирмы по перевозке грузов из Дармштадта и женщины из Циттау. После школы он поступил в ученики к плотнику, но энтузиазм молодого Валентина Людвига Фея – его гражданское имя – к этой профессии был ограничен, несмотря на его мастерство. Он рано освоил цитру. В 1902 году он посещал школу водевилей и выступал как «народный певец». Он украл, как он описывал свое прощание со столярным делом, гвоздь у последнего мастера, вбил его в стену «и повесил на него навечно золотое ремесло столярного дела».
Бертольт Брехт многому научился у Валентина
Тем не менее, на протяжении всей своей жизни он сам изготовил множество реквизита. С 1903 года Валентин создал чудовищный музыкальный аппарат, «Живой оркестр», из более чем двадцати инструментов. Согласно его собственному рассказу, он разрубил аппарат после неудачного турне.
С Лизль Карлштадт, настоящее имя которой было Элизабет Веллано, он добился успеха далеко за пределами Баварии в 1920‑х годах. Он выступал в Цюрихе, Вене и, прежде всего, в Берлине. Валентин отклонил предложения из США, где его обхаживали как немецкого Чарли Чаплина. Путешествие в Америку было для него немыслимым – он слишком боялся. В 1931 году Валентин руководил собственным театром в Швабинге, но через три недели он сдался из-за официальных требований.
Валентин был не шутником, а серьезным человеком, так иногда говорят. По мнению Бертольта Брехта, Валентин не шутил, а сам был шутом: «Этот человек – тщательно усложненная, кровавая шутка». Брехт, учившийся у Валентина, видел в нем «одну из самых сильных интеллектуальных фигур нашего времени». Для Курта Тухольски он был «редким, грустным, неземным, чрезмерно смешным комиком, который мыслит левыми категориями».
Не кабаре, Валентин – великое искусство
«Он вдохновлял многих, – говорит Сабина Ринбергер, директор музея Валентина Карлштадта. «У него всегда есть обоснованность, именно это делает Валентина таким сильным». В комнатах в башне Изартор в Мюнхене выставлены его причудливые идеи: старинный телефон Ваннингера, «зимняя зубочистка» с меховой отделкой, «старая коробка», которая тоже когда-то была молодой, скульптура из талого снега, которой можно любоваться, как водой в Reindl (высокогерманский язык: жаровня), и гвоздь, на который Валентин повесил свою профессию плотника.
В послевоенный период его глубокий юмор уже не воспринимался так хорошо. В конце 1960‑х годов последовало возрождение – но больше за границей, чем дома, как говорит адвокат Фетте, который уже работает для третьего поколения наследников. Валентин был продан по всему миру, от Рио-де-Жанейро до Хельсинки, от Казахстана до Мексики, от Лиссабона до Любляны – а также в Африке.
В настоящее время Валентин пользуется большим спросом, говорят директор музея Ринбергер и адвокат Фетте. Впервые за долгое время «Валентиниада», пьеса, написанная Карлом Валентином и основанная на нем, может быть показана в Мюнхенском театре Residenztheater. «Его высказывания актуальны как никогда», – говорит Фетте, цитируя два из них: «Будущее было лучше и в прошлом» и «Надеюсь, что все будет не так плохо, как уже есть». Фетте: «Валентин не кабаре – он вполне великое искусство».
Читайте также:
- Шольц отдает дань уважения Флимму: сердца, уверенности, юмора будет не хватать
- Адам Сэндлер получил премию Марка Твена за юмор
- Исследование: У каждого поколения свой цифровой юмор
Читайте также:
Обсуждение
Самые последние новости
