Jugenddorf-2018: ключ к изучению истории российских немцев
Исторический квест, социальная акция, уроки немецкого языка и театральная постановка — что получится, если всё это совместить? На этот вопрос ответили организаторы проекта «Национальная деревня» (Jugenddorf-2018) – активисты Немецкого молодежного объединения.
Читайте также: Как живут люди в немецких деревнях?
Комплекс увлекательных и разноплановых мероприятий был приурочен к 100-летию образования немецкой автономии на Волге. Во второй половине августа он собрал в Саратовской области молодых российских немцев из 15 городов России на Jugenddorf-2018.
Место проведения выбирали с особой тщательностью — именно здесь в 18–20 столетиях компактно проживали российские немцы. География участников проекта оказалась весьма широкой: от Санкт-Петербурга до Красноярска.
Мемориальный знак для российских немцев
Одним из самых примечательных моментов «Национальной деревни» в этом году стало открытие памятного знака в селе Сосновка в Марксовском районе Саратовской области. Ранее на этом месте находилась немецкая колония Сюзанненталь, расположенная возле притока Волги.
Мемориальный знак памяти российских немцев в селе Сосновка. Фото: пресс-служба НМО
По словам представителя Совета Немецкого молодежного объединения Артема Тиунова, установка мемориала всегда является кульминацией таких встреч. Например, в 2016 году участники «Национальной деревни» устанавливали памятный знак в Марксе на городском кладбище.
В 2017 году – в селе Раскатово на здании бывшей римско-католической церкви (сейчас там находится ДК), а также в селе Александровка в Омской области.
«Одно дело, когда историю рассказывают в виде лекций или научных трудов, другое — когда собственноручно ставят такие знаки. Любой интересующийся человек может приехать сюда, посмотреть, подумать», – делится наблюдениями Артем Тиунов.
Кроме того, участники проекта провели социальную акцию в селе Ровное (бывшее название – Зельман). Молодые люди приняли участие в уборке и облагораживании территории католической кладбищенской часовни Неустанной помощи Марии.
Сохранилось много зданий с немецкой архитектурой
По словам участников «Национальной деревни», в Марксовском районе сохранилось много зданий с чисто немецкой архитектурой. Здесь на каждом здании, построенном немцами, висят таблички с указанием архитектора и датой постройки.
Больше всего их осталось в населённых пунктах, где жили немцы. Город Маркс (в прошлом Марксштадт и ЕкаМемориал установили у входа на местное кладбище, где до сих пор сохранились некоторые захоронения российских немцев. И одно из них находилось аккурат на том месте, где сейчас стоит знак.
При раскопках подняли могильную плиту — она оказалась не цельной, а разломленной пополам териненштадт) так и называют – «колыбель российских немцев». В этом регионе до сих пор много жителей с немецкими фамилиями. И это даже с учётом того, что в 90‑х многие эмигрировали.
Также в районе Поволжья сохранилось очень много заброшенных церквей. Одна из самых больших и красивых – лютеранская кирха в селе Усть-Золиха (территория бывшей немецкой колонии Мессер).
Внушительных размеров храм с 30-метровой колокольней в 1912 году (ранее, с 1835 года на этом месте стояла деревянная церковь). Впоследствии кирха находилась в заброшенном состоянии. Однако, по словам очевидцев, она всегда выглядела впечатляюще — как в виде руин, так и после восстановительных работ.
Немецкий язык – не менее 2 часов в день
По словам активистов НМО, их задача — сохранение культуры и традиций российских немцев. «Вообще, молодёжь хорошо осведомлена о своих корнях. Каждый член сообщества знает, что у него корни из Поволжья и, конечно, разбирается в культуре, традициях.
Знания есть, а мы работаем над тем, чтобы они сохранялись, передавались, углублялись. Поэтому на каждом сборе «Национальной деревни» у нас предусмотрен блок по изучению истории российских немцев» – рассказывает Артём Тиунов.
Уроки истории и немецкого языка на Jugenddorf-2018 проводились в игровой форме. Фото: пресс-служба НМО
Именно поэтому обязательным условием каждого культурно-исторического проекта становится изучение истории и немецкого языка. В начале проекта участники делятся на группы по языковому уровню, и уже исходя из этого проводятся уроки.
Процесс проходит в виде так называемых блоков, всегда в игровой форме, отчего материал запоминается быстро и легко. И это не просто единоразовый мастер-класс, а ежедневные занятия продолжительностью около 2 часов. И конечно же, такие занятия проводятся при участии шпрахассистентов — носителей языка из Германии.
Культурная программа Jugenddorf-2018: архив, театр, День города
Но школа иностранного языка – не единственный приятный сюрприз, который ждал участников проекта. В рамках 100-летия создания автономии на Волге молодёжь посетила несколько тематических культурных мероприятий. Среди них особенно выделилась театральная постановка «Начало пути», посвященная 500-летней годовщине Реформации.
Пьесу создали по мотивам фильма «Страсти по Лютеру» и в этом году показали в рамках творческой мастерской для молодёжи. Этот тренинг проходил в Саратовской области параллельно с Jugenddorf-2018.
Во время богослужения в евангелическо-лютеранской церкви святой Марии города Саратова. Фото: пресс-служба НМО
У молодых людей был распланирован каждый день. Среди самых увлекательных экскурсий – посещение центра немецкой культуры в Энгельсе, архива немцев Поволжья, евангелическо-лютеранской церкви Святой Марии в Саратове. Также гости Jugenddorf приняли участие в фестивале «Хлебная пристань» в Марксе, приуроченному ко Дню города.
Читайте также:
- Кирха в Липецкой области превратилась в магазин
- В России готовятся отпраздновать 100-летие основания Автономной области немцев Поволжья
- Самые красивые деревни в Германии