Перейти к содержанию

Водные луга будут включены в список Юнеско

Водные луга были традицией во Франконии на протяжении веков. Теперь они могут стать объектом нематериального всемирного культурного наследия - и снова сделать технологию орошения более известной.

Поливальщик Юрген Цвингель открывает шлюз водоотводной канавы в районе Райхельсдорф. Фото.aussiedlerbote.de
Поливальщик Юрген Цвингель открывает шлюз водоотводной канавы в районе Райхельсдорф. Фото.aussiedlerbote.de

Номинация - Водные луга будут включены в список Юнеско

Фермеры во Франконии веками орошали свои луга с помощью хитроумной сети водяных колес, канав и небольших плотин. Теперь знания о традиционном орошении лугов, передающиеся из поколения в поколение, будут признаны нематериальным культурным наследием человечества. Соответствующий комитет ЮНЕСКО соберется в Ботсване (Африка) на следующей неделе. Решение может быть принято 6 декабря.

Нюрнберг и, в частности, район Форххайм с нетерпением ждут этого решения. Эти два муниципалитета, а также Квехвизен в Рейнланд-Пфальце, продвигали заявку с немецкой стороны. В конкурсе также участвуют традиционные ирригационные культуры Бельгии, Италии, Люксембурга, Нидерландов, Австрии и Швейцарии. Комитет также примет решение о двух других вкладах с участием Германии: акушерство и ручное производство стекла.

По данным немецкой комиссии ЮНЕСКО, все три номинации получили положительную предварительную оценку. Роланд Линдахер, ответственный за проект Wässerwiesen в округе Форххайм, говорит, что у Франконии, таким образом, есть все шансы. Он надеется, что с включением в список ЮНЕСКО эти древние знания будут лучше сохранены и вновь станут известны. "Как и многие другие культурные формы, водные луга находятся под угрозой технологического развития".

Когда-то эта техника выращивания была широко распространена вдоль рек Редниц, Регниц и Визент во Франконии и обеспечивала продовольствием быстро растущее население в Средние века. Однако в ходе индустриализации она утратила свое значение, поскольку электрические насосы, ирригационные системы и искусственные удобрения сделали кропотливый ручной труд нерентабельным.

Однако в условиях глобального потепления эта техника выращивания вновь приобретает все большее значение. Водные луга в долине Редниц близ Нюрнберга охлаждают температуру в окрестностях и обеспечивают свежий воздух в городе, объясняет Гиза Трейбер из Агентства по охране окружающей среды. "Вода, используемая для орошения, остается в районе". Это также важно в связи с усиливающейся засухой и падением уровня грунтовых вод. Кроме того, вода может накапливаться в канавах во время сильных дождей, что может защитить окрестности от наводнений, добавил Линдахер.

Поэтому округ Форххайм стремится не только сохранить водные луга, но и возродить спящие системы канав. "Это не то, что фермер может сделать в одиночку", - говорит Линдахер. В прошлом для этой цели был создан кооператив. Сейчас ведомство пытается возродить его, обращаясь к фермерам и местным властям и оказывая им финансовую поддержку".

Традиционное орошение водных лугов во Франконии Орошение лугов в Квихе между Ландау и Гермерсхаймом Заседание Межправительственного комитета ЮНЕСКО по нематериальному культурному наследию во всем мире

Читайте также:

Источник: www.stern.de

Комментарии

Последние

Люди идут по территории климатического саммита ООН COP28 в понедельник, 4 декабря 2023 года, в....aussiedlerbote.de

Из проекта соглашения климатического саммита убрали упоминание о постепенном отказе от ископаемого топлива

В новом проекте основного соглашения на климатических переговорах COP28, опубликованном в понедельник, отсутствует упоминание о постепенном отказе от использования ископаемого топлива, что разочаровало климатические группы, наблюдателей и страны, которые призывали к более жестким формулировкам.

Для участников Общедоступно