Zeitung «Aussiedlerbote»
Автор: Виктор Голобородько
За кражу трёх винчестеров — жёстких дисков для хранения информации на компьютере — суд приговорил жителя города Галле (Halle) в Саксонии–Анхальт (Sachsen–Anhalt) сразу после того, как его задержали охранники, а полицейские доставили в суд. Всего на подготовку и вынесение приговора хватило 24 часа, что для немецкой неторопливой судебной системы является рекордным временем, пишет rtl.de. Ранее […]
Любого гражданина, который использует публично чёрно–бело–красный флаг времён Третьего рейха, который считается также «имперским» флагом, полиция Бремена (Bremen) будет штрафовать на тысячу евро. Кроме того, органы правопорядка будут изымать эту символику без возврата её собственникам. Такое решение принято местными властями, а вступит в силу новый штраф с понедельника, 21 сентября, сообщает zdf.de. Местные власти объяснили […]
Чтобы выполнить поставленные Еврокомиссией амбициозные цели по климатической нейтральности к 2050 году, Германии придётся инвестировать 2,3 триллиона евро. Немецкие промышленники скептически относятся к запроектированному 15%–му увеличению целевого показателя на 2030 год, сообщает euractiv.de. Чтобы выполнить запланированные и озвученные Еврокомиссией цели, придётся увеличить в пять раз инвестирование среди 27 стран–членов ЕС. Большинство стран могут позволить чрезмерные […]
Хакеры взломали систему управления компьютерной техникой больницы в Дюссельдорфе (Düsseldorf). Почти неделю медицинские системы не работали, а пациентку в тяжёлом состоянии пришлось переводить в другую клинику, однако она умерла, сообщает Euronews. Хакеры блокировали работу систем с требованием выплаты денег. После того как полиция связалась с хакерами, те предоставили доступ к серверам. Не исключено, что злоумышленники […]
Вместо работы на шахтах немецким рабочим угольного региона Лужица (Lausitz) предложат места на заводе по обслуживанию техники национального железнодорожного перевозчика. В Котбусе (Cottbus) откроется большой завод на 1200 рабочих мест для структурной поддержки региона, где теперь не будут добывать уголь, сообщает tagesschau.de. Этот завод станет первым проектом такого масштаба в рамках большого финансирования реструктуризации экономики […]
За использование так называемого кровяного допинга (Blood doping) на 15 лет в тюрьму могут посадить немецкого врача Марка Шмидта (Mark Shmidt). Суд начался в Мюнхене (München). Масштабное расследование длилось почти год, сообщает tagesschau.de. За манипуляции с переливанием крови спортсменам, которые позволяли не по спортивным правилам увеличивать выносливость и силу, «доктор Допинг» получал около 1 миллиона […]
Чтобы США не препятствовали работе «Северного потока–2», немецкое правительство предложило американцам миллиард долларов инвестиций. Приблизительно такая цена строительства двух терминалов в портах Германии для приёма сжиженного американского газа. Приняла предложение или отказалась от такого подарка американская сторона, журналисты zeit.de не смогли узнать. Однако сам факт подобных переговоров и предложения в правительстве не отрицали. Журналистское расследование […]
Цена на землю в мегаполисах Германии оказалась в 17 раз дороже, чем в малых городах и посёлках сельской местности. Разница особо заметна между малыми городами и 14 крупнейшими мегаполисами Германии, пишет tagesschau.de. Стоимость покупки значительно увеличивается с размером города, даже без влияния других факторов, комфортности или экологичности проживания. В муниципалитетах с населением менее 2000 человек […]
Новым еврокомиссаром на текущую каденцию стала немка, Урсула фон дер Ляйен (Ursula von der Leyen), которая вполне могла побороться за кресло канцлера Германии. Теперь одна из самых успешных политиков Германии не менее успешно покоряет вершины политического олимпа Европы. По мнению обозревателей, она справилась с сильными вызовами, и ей пришлось очень непросто, чтобы удержать общий корабль […]
Граждане Германии, которые живут в землях, до воссоединения входивших в состав территории ГДР, меньше доверяют демократии. Такой результат исследования указан в тексте ежегодного отчёта о состоянии немецкого единства, на который ссылаются журналисты tagesschau.de. В отчёте указано, что искусственно созданные Восточная и Западная Германии достигли совместной интеграции. И это произошло вопреки естественным, историческим и культурным отличиям […]
Немецкие футбольные болельщики возвращаются на стадионы, но с ограничениями. Заполнять стадион можно не более чем на 20% от проектной мощности. Решение согласовано 15 сентября представителями всех федеральных земель, сообщает tagesschau.de. Решение будет действовать с субботы–воскресенья (19–20 сентября). Минимум 1000 человек могут посещать спортивное сооружение. Решение актуально не только для профессионального футбола. Другие виды спорта, такие […]
С 15 сентября на федеральном уровне и на уровне земель прекращено бесплатное тестирование на коронавирусную инфекцию граждан, которые возвращаются домой из–за границы. Формально это связано с тем, что с 15 сентября как бы заканчивается пиковый сезон отпусков и каникул. Одна из причин решения находится глубже, чем обычное календарное ритмичное изменение в жизни большинства граждан Германии. […]
Канцлер Ангела Меркель (Angela Merkel) и министр внутренних дел Хорст Зеехофер (Horst Seehofer) пришли к соглашению принять дополнительно около 1500 мигрантов из Греции, сообщает zdf.de. Прошения о предоставлении убежища уже были одобрены 400 семьям беженцев, чьи временные жилища сгорели в лагере беженцев на острове Лесбос. Более 12000 мигрантов остались без крова после пожара в лагере […]
Немецкие дискотеки и ночные клубы давно соблюдали в своей работе частичные требования карантина — учёт посетителей и нормы гигиены. Предоставление удостоверения личности и контроль посетителей — это стандартная практика работы. Большинство учреждений готовы к открытию, даже при необходимости жёсткого соблюдения карантинных норм. Федеральная ассоциация дискотек и ночных клубов Германии Der Bundesverband deutscher Discotheken und Tanz­betriebe […]
Осень — традиционная пора для немецких любителей грибов, чтобы полакомиться вкусными и свежими грибными блюдами. Поход в супермаркет, по оценке экспертов oekotest.de, может быть роковым решением. Там нередко продаётся не очень качественная грибная продукция, которая может нанести вред здоровью. Однако, выполняя ряд рекомендаций, соблюдая элементарную осторожность и бдительность, можно без проблем приготовить вкусные и безопасные […]
Европа вернётся к докризисной экономике не ранее начала 2022 года. Показатели экономики будут соответствовать уровню не 2020, а 2019 года. Европа (как развитые страны, такие как Германия, так и более бедные, как Италия) потеряет минимум два года экономического развития из–за последствий экономического спада. Об этом рассказал в интервью «Немецкой волне» комиссар ЕС по экономическим вопросам […]


mitstudio marketing international team
ZEITUNG «AUSSIEDLERBOTE»
Использование любых материалов, размещённых на сайте, разрешается при условии ссылки на наш сайт. При копировании материалов для интернет-изданий – обязательна прямая открытая для поисковых систем гиперссылка. Ссылка должна быть размещена в независимости от полного либо частичного использования материалов. Гиперссылка (для интернет- изданий) – должна быть размещена в подзаголовке или в первом абзаце материала. Ответственность за достоверность фактов, цитат, имён собственных и другой информации несут авторы публикаций, а рекламной информации – рекламодатели. Редакция может не разделять мнение авторов. Рукописи и электронные материалы не рецензируются и не возвращаются. Редакция оставляет за собой право редактировать материалы. При использовании наших материалов – ссылка на газету обязательна.