Словарь молодежного сленга в Германии
Словарь молодежного сленга в Германии
Язык молодежи всегда отражал изменения в обществе. Он способ самовыражения, идентичности и отделения от других социальных групп. Только вот иногда сложно понять, что имеют ввиду и о чем же вообще говорят подростки. Мы подгтовили мини-словарь словарь молодежного сленга в Германии.
Читайте также: 10 обидных слов по-немецки
В цифровом мире молодежный сленг обновляется быстро. Новые слова распространяются через мемы, музыку и геймерскую культуру. Затем они исчезают так же стремительно, как появились. Какие же выражения сейчас в ходу? Давай разберемся!
Тенденции молодежного сленга
Современный молодежный сленг в Германии формируется под влиянием английского языка, социальных сетей и поп-культуры. Платформы вроде TikTok, Instagram и Discord играют ключевую роль в распространении новых выражений.
2016 deutsche jugendsprache pic.twitter.com/HoVQiT9xq1
— squid (@mrSquid100) November 29, 2024
Многие слова заимствуются из английского, сокращаются или переосмысляются. Влияние игровой терминологии также стало особенно заметным. В то время как некоторые выражения, сохраняются десятилетиями, другие быстро исчезают.
Вот актуальный список, с которым вы сможете понять, что имеют ввиду ваши дети:
- Auf Lock – означает расслабленный, непринужденный подход к делу. Пример: «Пошли в кино на расслабоне.»
- Goofy – характеризует человека как смешного, нелепого или странного. Происходит из английского и даже стало словом года в Германии в 2023 году.
- Darf er so – выражение удивления или негодования, аналог «Он вообще так может?!»
- NPC – сокращение от «Non-Player-Character» (персонаж, не управляемый игроком). Используется для обозначения человека, который ведет себя пассивно и не проявляет самостоятельности.
- Rizz – способность обворожительно и уверенно флиртовать. Пример: «Он умеет цеплять!»
- Side Eye – скептический, неодобрительный взгляд. Часто используется в мемах и чатах.
- Slay – выражение восхищения или одобрения, например: «Ты жжешь!»
- Sus – сокращение от «suspicious» (подозрительный). Используется, когда что-то кажется странным или сомнительным.
- Talahons – пришло из арабского языка, означает «иди сюда». Популярно в соцсетях.
- Yurr – альтернативное приветствие, распространенное в TikTok и мемах.
Вирусные мемы. Фото: Markus Winkler/Unsplash.com
Конечно некоторые из этих слов быстро исчезнут, но есть и те, которые останутся надолго. Молодежный сленг – это живой язык, который постоянно меняется и адаптируется.
Так что не удивляйся, если услышишь слово, которого нет в словаре – возможно, это новый хит молодежного сленга. А вдруг именно «Rizz» или «Slay» станут такими же классическими, как «круто»? Посмотрим!
Читайте также:
- 10 изысканных старомодных оскорблений на немецком языке
- Язык кино стал жестче
- Как стать идеальным гостем в Германии: 10 важных правил