Жесткий бюджет, почти никаких доходов: В очередной раз муниципальный руководитель в Рейнланд-Пфальце уходит в отставку. Мэр и все члены местного совета больше не знают, откуда возьмутся необходимые им деньги.

На столе лежат многочисленные банкноты в 10, 20 и 50 евро.:Многочисленные банкноты в 10, 20 и 50 евро лежат на столе. Фото

Муниципалитеты – Руководство муниципалитета уходит в отставку – министерство сожалеет об этом шаге

После отставки всего руководства муниципалитета Бозенбах (район Кузель) из-за нехватки бюджетных средств Министерство внутренних дел земли Рейнланд-Пфальц выразило сожаление по поводу этого шага. «Из-за несбалансированного бюджета обязательства муниципалитета будут расти за счет будущих поколений», – заявила представительница министерства в субботу Немецкому агентству печати. Ожидается, что в следующем году государство возьмет на себя 2,7 миллиона евро долга Бозенбаха. В текущем году выплаты из схемы выравнивания муниципальных финансов для муниципалитета составили бы чуть менее 230 000 евро.

Мэр Бозенбаха Мартин Фоллес и все члены муниципального совета единогласно подали в отставку. По словам Фоллеса (беспартийного), этот шаг стал реакцией на введение в действие закона о финансовом выравнивании в земле Рейнланд-Пфальц. «Согласно этому закону, должен быть представлен сбалансированный бюджет. Поскольку мы являемся сельским районом и почти не имеем источников дохода, нам пришлось бы, например, резко повысить ставку налога на недвижимость. Однако мы не можем и не хотим навязывать это нашим гражданам».

Этот шаг напоминает ситуацию в пфальцском городе Фрайсбах. Здесь 8 августа местный совет и мэр объявили о своей отставке. Они критиковали тот факт, что муниципалитет с населением около 1200 человек не получит одобрения бюджета из-за нового государственного закона о финансовом выравнивании и нового указания надзорного органа местных властей. По словам членов совета, они ушли в отставку не потому, что больше не хотят, а потому, что не могут организовывать работу из-за отсутствия бюджета.

Конечно, правительство штата преследует цель добиться максимально равных условий жизни в городах и селах штата и свести к минимуму неравенство путем перераспределения, заявило в субботу министерство внутренних дел. Это одна из причин выравнивания муниципальных финансов. Именно муниципалитет должен решать, например, повышать ли ставки взносов или эксплуатировать объекты совместно с другими муниципалитетами. И они не предоставлены сами себе. «Однако местные власти всегда были юридически обязаны балансировать свои бюджеты. Во всех федеральных землях, включая Рейнланд-Пфальц, требование сбалансировать бюджет прописано в соответствующем муниципальном кодексе».

Всего несколько дней назад, после отставки политического руководства Фрайсбаха в знак протеста против финансовой политики, в пфальцском городе вступил в должность новый мэр Йохен Риклефс (беспартийный) и 14 избранных членов совета.

Фоллес сказал, что они были в курсе событий во Фрайсбахе, но на самом деле не подавали пример. «Недавно мы три часа сидели вместе и думали, откуда взять деньги. Мы не нашли выхода». Этот шаг – знак того, что «мы не можем примириться с этим». Деревня, в которой проживает около 690 человек, закрутилась в спираль. «Несколько дорог нуждаются в ремонте, бассейн и общественный центр стоят денег. Все это не оставляет места для дыхания».

В качестве временного решения он готов продержаться еще несколько недель. «Но не больше», – подчеркнул Воллес. «Офис для меня больше не вариант, сначала должны измениться рамочные условия».

Закон о государственном финансовом выравнивании, принятый парламентом земли в конце ноября прошлого года, стал необходим, поскольку Конституционный суд земли Рейнланд-Пфальц в декабре 2020 года признал прежнюю систему муниципального финансового выравнивания неконституционной и потребовал «финансового выравнивания на основе потребностей». При выравнивании государство обеспечивает муниципалитеты средствами, необходимыми для выполнения обязательных задач и минимума добровольных задач самоуправления. Местные власти берут на себя государственные задачи, которые были им переданы. Например, они присматривают за школьными зданиями, решают задачи социального и молодежного обеспечения или предоставляют жилье беженцам.

Читайте также:

Источник: www.stern.de

Подпишитесь на наш Telegram
Получайте по 1 сообщению с главными новостями за день

Читайте также:

Обсуждение

Подписаться
Уведомить о
guest
0 комментариев
Старые
Новые Популярные
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии