Дело об обложке альбома Nirvana «Nevermind» возобновлено
Дело об обложке альбома Nirvana «Nevermind» возобновлено
Апелляционный суд 9‑го округа США в четверг отменил решение суда 2022 года о том, что Спенсер Элден не подал иск в течение 10-летнего срока давности. «Поскольку каждое переиздание детской порнографии может представлять собой новый личный ущерб, жалоба Элдена на переиздание обложки альбома в течение десяти лет, предшествовавших его иску, не была запрещена сроком давности», – говорится в резюме постановления апелляционного суда.
О чем идет речь
Обложка альбома «Nevermind», на которой изображен четырехмесячный Элден, плавающий под водой и смотрящий на долларовую купюру, стала одним из самых запоминающихся образов в рок-музыке.
В своем первоначальном иске, поданном 24 августа 2021 года, адвокаты Элдена заявили, что изображение было порнографическим и что он понес «пожизненный ущерб» в результате своего участия.
В качестве ответчиков Элден, которому сейчас за 30, указал оставшихся в живых участников группы, душеприказчика наследства вокалиста Курта Кобейна и различные звукозаписывающие лейблы.
В иске утверждалось, что Элдена сексуализировали, поскольку изображение обнаженного ребенка, хватающегося за долларовую купюру, делало его похожим на «работника секс-индустрии».
В зрелом возрасте Элден иногда воссоздавал этот образ, но в интервью он также говорил, что чувствует себя неловко из-за популярности обложки альбома.
В 2007 году он сказал британскойгазете Sunday Times, что ему «жутковато от того, что многие люди видели меня голым… Я чувствую себя самой большой порнозвездой в мире». В следующем году он рассказал CNN, что его часто приглашают на мероприятия в качестве «ребенка Нирваны».
В иске утверждается, что Элден «получил и будет продолжать получать травмы в результате хранения, транспортировки, воспроизведения, рекламы, продвижения, презентации, распространения, предоставления и получения ответчиками детской порнографии с его изображением».
Что дальше
Иск Элдена теперь вернется в суд низшей инстанции, где он должен будет доказать, что изображение соответствует определению детской порнографии, что адвокаты Nirvana оспаривают, а апелляционный суд заявил, что это не было основанием для вынесения решения в четверг.
«Вопрос о том, соответствует ли обложка альбома «Nevermind» определению детской порнографии, не является предметом рассмотрения в данной апелляции», – написал суд в сноске к своему заключению.
Берт Дейкслер, адвокат Nirvana, назвал это решение «процедурной неудачей» в заявлении для Billboard.
«Мы будем энергично защищать это необоснованное дело и рассчитываем на победу», – сказал Дейкслер.
CNN обратился к представителям Nirvana за комментариями.
Адвокат Элдена сказал, что он «рад» вынесенному решению.
«Спенсер очень доволен решением и с нетерпением ждет своего дня в суде», – сказал Роберт Льюис, адвокат Элдена, в заявлении для CNN. «Это решение важно для всех жертв детской порнографии».
„Nevermind”
Вышедший в сентябре 1991 года альбом «Nevermind» и его главный сингл «Smells Like Teen Spirit» способствовали популяризации гранж-музыки.
Как содержание альбома, так и его художественное оформление были названы основополагающими произведениями рок-музыки, но через три года после его выхода фронтмен Nirvana Курт Кобейн покончил с собой в Сиэтле, а оставшиеся участники группы впоследствии распустились.
Элден рассказал CNN в 2008 году: «Ходили слухи, что Кобейн изначально хотел показать, как мать рожает под водой». Элден добавил: «Но компромиссным решением было показать ребенка, плавающего под водой. Так мне сказали».
Альбом «Nevermind» занял первое место в рейтинге Billboard 200 в январе 1992 года и продержался в нем 554 недели. Альбом был продан тиражом более 30 миллионов копий.
Читайте также:
- 19-летний подросток ранил родителей ножом
- Манчестер Сити» одержал победу на Клубном чемпионате мира
- Гусиная нога для берлинских бездомных – только без Фрэнка Зандера
Источник: edition.cnn.com