Театральный режиссер Ульрих Кхуон: «Практика слушания»

Кхуон прощается с должностью после 14 лет работы в качестве художественного руководителя Немецкого театра в Берлине. После работы в Ганновере и Гамбурге он занял этот пост в 2009 году. В будущем, в 2024/2025 годах, он будет временно исполнять обязанности директора в цюрихском Шаушпильхаусе.

Что касается общества, то он хотел бы видеть больше готовности слушать. «Вам должно быть позволено обсуждать противоположности, но не всегда должно сразу же возникать ощущение конца света, когда происходит то-то и то-то», – сказал 72-летний артист. Он добавил, что готовность слушать в принципе не так ярко выражена, вместо этого наблюдается сильное блокообразование. «Иногда думаешь: каждая сторона недостаточно открыта. И вот здесь хорошо помогает третье, искусство».

О «всезнайке»

Одна из тем, которая в последние годы обсуждается все чаще, – это гендерная проблематика. Кхуон делает над собой усилие и произносит некоторые слова как «*innen» с паузой. Когда его спросили, почему он решил так поступить, он ответил: как мужчина, он не может сказать, что родовое мужское начало существовало всегда и что женщины и все другие полы включены в него.

«Это другой человек определяет то, что приходит на ум. И, конечно, мое окружение здесь тоже внесло свой вклад в это», – сказал нам в беседе Кхуон. Например, у них в доме есть рабочая группа по работе с гомосексуалистами, и он многому у них научился. «В моей собственной жизни было так много незнания, что я всегда говорил: «Практикуйтесь слушать»».

«Так что язык важен, потому что, конечно, он говорит вам что-то о моем отношении, но само отношение все же важнее», – сказал Кхуон. Он добавил, что существует также опасность всегда быть очень правильным на лингвистическом уровне, но при этом думать и действовать совершенно иначе. «Вот почему я считаю, что решающим фактором является то, как мы знакомимся с людьми. Но то, как мы говорим, также говорит о том, как мы хотим с ними познакомиться».