Драки в Руре: пороховая бочка или ложные дебаты?

После массовых драк в Рурской области между сирийцами и ливанцами ученые предостерегают от принятия клановых структур в качестве слишком простого объяснения. «Этот термин ставит клеймо и не объясняет конфликт. Это конструкция, которая не существует в юридическом тексте», – говорит социолог Салах Эль-Кахиль из Дуйсбург-Эссенского университета. Подавляющее большинство членов семей не являются членами криминальных структур.

В Кастроп-Раукселе после частного семейного спора между сирийцами и ливанцами, который вышел из-под контроля благодаря призывам и, по-видимому, также дезинформации в социальных сетях, две большие группы представителей обеих наций напали друг на друга более недели назад, используя, помимо прочего, обрешетку крыши, бейсбольные биты и ножи. Известно, что семь человек получили ранения и находятся на лечении в шести различных больницах.

«Не только организованная преступность в подсобных помещениях».

Через день в Эссене состоялся марш многочисленных ливанцев через центр города – и еще одна драка с сирийцами. Во время полицейской операции, по данным полиции, четыре офицера получили ранения от перцового баллончика. «Нельзя допустить, чтобы беспорядки и столкновения, подобные тем, что произошли в минувшие выходные, имели место в любом месте Эссена», – заявил после этого мэр Эссена Томас Куфен (ХДС). Были взяты личные данные более 100 человек. Полиция также анализирует многочисленные видеозаписи. 

Министр внутренних дел земли Северный Рейн-Вестфалия Герберт Ройль (ХДС) увидел упоминания о клановой преступности. «Преступления, которые совершаются в семейных структурах, не всегда происходят как организованная преступность в задней комнате», – сказал Ройль на специальном заседании комитета по внутренним делам в парламенте земли Северный Рейн-Вестфалия. По словам Ройля, спонтанные вспышки насилия на улице также являются частью феномена клановой преступности.

Эксперт: исторический потенциал для напряженности

Ахмад А. Омейрат, исламский ученый из Берлина, сказал, что после сирийского военного вмешательства в гражданскую войну в Ливане и десятилетней оккупации страны между двумя народами действительно существует значительный исторический потенциал для напряженности. Кроме того, в Эссене сложилась особая ситуация, связанная с очень большим ростом числа сирийских беженцев – большинство из них имеют признанный статус беженцев – которые чувствуют себя притесняемыми ливанцами, присутствующими в городе уже долгое время. 

«Это пороховая бочка, она может взорваться в любой момент». Но лишь немногие представители двух общин готовы к насилию, сказал он. Явное большинство дистанцировалось от событий, подчеркнул Омейрат.

Однако, по словам Эль-Кахиля, объяснение насилия якобы патриархальными крупномасштабными структурами с единой преступной целью и повсеместным неприятием государства несостоятельно. «В исследованиях нет достаточных доказательств этому». 

Социолог жалуется на вводящую в заблуждение статистику

Социолог, сравнивший статистику преступности разных федеральных земель и федерального правительства, жалуется, что поскольку полицейские проверки в земле Северный Рейн-Вестфалия при подготовке «ситуационного отчета о клановой преступности» основаны на фамилиях предполагаемых членов клана, мелкие бытовые правонарушения фигурируют в статистике как предполагаемые клановые преступления.

Исследователь миграции из Дуйсбурга Торстен Шлее отметил, что чрезвычайно сложное и непрозрачное законодательство о проживании затрудняет беженцам и иммигрантам начало жизни в Германии. По его словам, особенно трудно приходится иностранцам, которых отвергали, а в некоторых случаях лишь терпели в Германии на протяжении нескольких поколений, многие из которых являются ливанцами. Одни только основания для толерантности включают 20 различных юридических вариантов.

«Результатом является сильный толчок в сторону нестабильной занятости намного ниже фактического уровня квалификации. Это не только растрачивает экономический потенциал, но и вызывает неприятие здешних социальных условий – тем более, что большинство пострадавших не могут избавиться от необходимости получать помощь, чтобы содержать себя постоянно, иногда всю жизнь».

«Достижение тех, кто хочет интегрироваться.

Шлее призвал к радикальному упрощению права на проживание со значительно меньшими требованиями к экзаменам, более легким доступом к рынку труда и большими возможностями для получения образования. «С криминологической и полицейской точки зрения это невозможно – это только усугубляет социальный разрыв».

Город Эссен ссылается на свой модельный проект под девизом «Предлагая возможности – устанавливая границы», который ориентирован на молодых людей с толерантным статусом. В рамках программы статус проживания может быть улучшен, если будут продемонстрированы особые успехи в интеграции. «Интеграция может быть успешной только в том случае, если обе стороны идут навстречу друг другу», – подчеркнул мэр Эссена. «Мы протягиваем руку помощи тем, кто хочет интегрироваться, и привлекаем к ответственности тех, кто поступает неправильно, с помощью полиции и контролирующих органов».