Парцингер: Нигерия вправе решать вопрос о бронзе Бенина

Президент Фонда прусского культурного наследия Герман Парцингер подчеркнул самостоятельность Нигерии в обращении с бенинскими бронзами, возвращенными из Германии. Ранее стало известно, что уходящий президент Мухаммаду Бухари передал артефакты Оба как главе королевства Бенин. В фонд также входят берлинские Государственные музеи, в которых хранится самая большая коллекция бенинских бронз в Германии. 

«Это не ставит под сомнение передачу права собственности обратно Нигерии», – сказал Парцингер агентству dpa в Берлине в воскресенье. «Это основано на том факте, что это было насильственное разграбление, и этот контекст несправедливости всегда был неоспорим». Он сказал, что правительство «конечно, вправе решать, как поступать с этими предметами в будущем, потому что реституция ничем не обусловлена». Он не сомневается, что работы будут доступны публике в каком-либо музее, «а третья будет передана в долгосрочную аренду здесь, в Берлине, в Гумбольдтском форуме». 

Парцингер изначально видит «значительную» потребность в разъяснениях в Нигерии. «Пока не совсем ясно, какую юридическую силу имеет этот указ президента Нигерии, поскольку в нем никак не упоминается роль государственной Национальной комиссии по музеям и памятникам (NCMM), которой мы передали право собственности на объекты». Он сказал, что после выборов скоро будет новое правительство, и последнее слово, конечно, еще не сказано. «Но прояснение роли Оба Бенина необходимо для надежного и прочного решения», – сказал Парцингер.

Переговоры о реституции, по его словам, всегда касаются только вопроса о том, оправдана реституция или нет. «В случае реституции, однако, никакие условия не могут быть навязаны новому владельцу», – подчеркнул президент Фонда. «Конечно, в ходе таких переговоров мы заботимся о том, чтобы после возвращения произведения были доступны для публики». В странах происхождения реституция часто вызывает дебаты между государственными органами и региональными сообществами. Речь идет об ответственности, а также о нематериальной, символической и юридической собственности. «Это важные процессы, в которых необходимо сбалансировать различные интересы». Для многих стран Африки практика реституции еще нова.

Германия первоначально вернула африканской стране 20 ценных бенинских бронз. Более 1100 произведений из дворца тогдашнего королевства Бенин, которое сегодня принадлежит Нигерии, до сих пор находились примерно в 20 немецких музеях. Эти предметы, изготовленные не только из бронзы, но и из слоновой кости и других материалов, в основном являются результатом британского разграбления в 1897 году.