«Шестнадцать предметов» – выставка с участием Яд Вашем

Спустя 84 года пианино вернулось в Германию. За несколько дней до Дня памяти жертв Холокоста, отмечаемого в этом году 27 января, он будет выставлен со вторника на выставке «Шестнадцать предметов» в Доме Пауля Лёбе в немецком Бундестаге. Это 16 экспонатов из коллекции, состоящей из 42 000 артефактов из мемориала Холокоста Яд Вашем в Иерусалиме. По случаю своего 70-летия Яд Вашем впервые привозит небольшую подборку в страну, где ее владельцы когда-то были своим домом, из которой они были изгнаны или депортированы и убиты. Это трогательное возвращение после очень долгого путешествия.

Директор «Яд Вашем» приезжает в Германию

«Я хотела, чтобы у нас были самые разные предметы, конечно, не только еврейские артефакты», – говорит Рут Ур, куратор выставки и исполнительный директор организации «Немецкие друзья Яд Вашем». «Речь идет не о евреях, а в первую очередь о немцах». Тем более, что в 2025 году Хемниц станет культурной столицей Европы, более подходящего послания и быть не может: «Пианино, пережившее Холокост, возвращается в Германию, чтобы показать, как важна музыка». Также в Израиле остался в живых тогда 15-летний Салай, ныне Шломо, родившийся в 1923 году, почти сто лет назад.

«Важно показать, что существует связь между каждым отдельным объектом и Германией», – сказал Deutsche Presse-Agentur директор Яд Вашем Дани Даджан. Он сказал, что каждый из них является примером федеративного государства. 67-летний писатель впервые в жизни приезжает в Германию на открытие выставки и для политических переговоров.

Память должна быть жива

Он фактически поклялся никогда не ступать на немецкую землю – никогда не забывать о том, что произошло с еврейским народом в Германии. «Это не имеет ничего общего с ненавистью, это имеет отношение к памяти», – говорит Даджан. Но это «та же причина, которая привела меня в Германию сейчас: воспоминания». Своей поездкой он повышает осведомленность, «и таким образом мы укрепим память и поможем сделать так, чтобы это никогда не повторилось».

Когда вы уходите, под принуждением, возможно, навсегда, что вы берете с собой? Для Лор Штерн из Касселя, родившейся в 1937 году, это была ее кукла Инге, которая вместе с ней отправилась в Португалию и, наконец, в США в 1941 году. Оттуда в 1991 году Лор Штерн эмигрировала в Израиль, а вместе с ней и ее кукла. Для Аннелизе Драйфусс из Штутгарта это тоже была игрушка – крошечная керамическая кухня, пережившая эмиграцию в США.

Когда Леон Коэн из Гамбурга был депортирован в Терезиенштадтское гетто, он не хотел расставаться с одной вещью – самодельной святыней Торы. Когда нацисты депортировали его в Освенцим, Коэн оставил святыню. Об этом позаботился директор детского дома. Так святыня попала в Яд Вашем, а теперь в Берлин.

Вещи рассказывают о людях

На выставке он стоит возле витрины с неприметным клочком ткани – фрагментом флага молодежной лиги «Маккаби Хацаир». Когда в 1943 году членов Бунда должны были депортировать, они разорвали флаг и пообещали друг другу, что соберут его обратно, когда снова увидят друг друга в Израиле. Одной из них, Аннелизе Борински, удалось сохранить свой кусок ткани в лагере смерти Освенцим и во время марша смерти. Она была единственной, кто смог привезти свою часть флага в Израиль.

Вещи памяти, когда уже никто не может рассказать истории из первых рук: «Мы находимся в гонке со временем», – говорит директор Яд Вашем Даджан. «Если очевидцев уже нет с нами, то мы должны позаботиться о том, чтобы сохранить память о них».