Дрейер наградил режиссера Нино Харатишвили медалью

В эту среду (19.00) романист, драматург и театральный режиссер Нино Харатишвили получит медаль Карла Цукмайера земли Рейнланд-Пфальц. Премьер-министр Малу Дрейер (СДПГ) вручит бронзовую медаль в Государственном театре Майнца в годовщину смерти Карла Цукмайера (1896−1977), писателя, родившегося в Рейнхессене. В качестве награды также вручается 30-литровая бочка вина Nackenheim.

Литературная премия присуждается деятелям, оказавшим выдающиеся услуги немецкому языку. Комментируя выбор Харатишвили, Дрейер сказал, что 39-летнему писателю удалось «удивительным образом совместить развлечение с отношением, и при этом соединить индивидуальные судьбы и историю». На фоне агрессивной войны России против Украины ее романы пугающе актуальны. В ее романах «много тени, но, несмотря на бездны, свет никогда не гаснет». В этом она очень похожа на Цукмайера.

Харатишвили родился в столице Грузии Тбилиси и с 2003 года живет в Германии. Ее роман «Das achte Leben (Für Brilka)» («Восьмая жизнь (для Брилки)»), в котором она на более чем 1200 страницах описывает судьбу семьи на фоне советской истории 20 века, был особенно хорошо принят в 2014 году.

В прошлом году писатель сирийского происхождения Рафик Шами получил медаль Цукмайера. Среди предыдущих лауреатов были поэт Нора Гомрингер, писатель Фридрих Дюрренматт, майнцский поэт и автор песен Ханнс Дитер Хюш, поэтесса Хильда Домин и кинорежиссер Эдгар Райц. В 2019 году ожесточенные споры сопровождали вручение медали венскому автору Рорберту Менассе, которого обвинили в использовании ложных цитат.