Твит полиции Дортмунда о наркотиках вызвал смех читателей
Полиция Дортмунда призывает к употреблению кокаина — простите, что? Неоднозначный твит полиции Дортмунда о наркотиках в результате вызвал смех и множество шутливых реплик в социальной сети.
Читайте также: Компьютерный хаос в полиции Нижней Саксонии.
День экстренного вызова и Twitter-Марафон
1 октября полиция Дортмунда, как и многих других городов, провозгласила «Днем экстренного вызова». Вследствие этого был объявлен так называемый твиттер-марафон. В результате пресс-служба полиции фиксировала и комментировала в своем твиттере каждый вызов, на который сотрудникам пришлось выезжать, и каждое их действие.
Они, например, рассказали о машине, которая потеряла свое дно во время движения по автомагистрали. Также полиция поведала о 27-ми нарушениях порядка, в том числе и из-за слишком громкой музыки. И о серьезной аварии на трассе А1 под Дортмундом.
Тем самым чиновники хотят вызвать понимание у населения. Граждане должны видеть с чем приходится сталкиваться полиции и сколько экстренных ситуаций приходится решать ежедневно.
Неоднозначный твит полиции Дортмунда о наркотиках
Но в случае с дортмундской полицией поток твитов мало кого-то заинтересовал. Однако один пост сам по себе привлек почти весь интерес читателей. Пользователи не переставая продолжают шутить над ним.
В 23:17 официальные лица заявили: «Im Bereich Borsigplatz in Dortmund soll Kokain konsumiert werden». Это предложение можно понять двояко. Например, что полиция призывает к употреблению наркотиков.
Im Bereich Borsigplatz in #Dortmund soll Kokain konsumiert werden.
🚨🚓#Twittermarathon #Polizei110
— Polizei NRW DO (@polizei_nrw_do) October 1, 2022
Естественно, полиция не призывала к употреблению наркотиков. Вместо этого, конечно, здесь имелось в виду, что полиция была уведомлена об употреблении наркотиков на Borsigplatz и что офицеры проверят это. Однако пользователи мгновенно отреагировали на эту неосторожность со стороны полиции.
Посыпались шутливые комментарии: «Так точно, слушаюсь», «Указания должны выполняться», «Хорошо, я приду», «А если не хочешь?», «Там выдают или нужно с собой приносить?»
Zu Befehl! pic.twitter.com/FIkWsus9c5
— Lehrkraftlos (@lehrkraftlos) October 2, 2022
Комментарии под твитом льются рекой. Один пользователь пишет: «Мне не над чем было смеяться весь день. Спасибо!» Другой пишет: «Но участвовать должны все». Третий пользователь сомневается в целесообразности, подмигивая: «Borsigplatz? Кокаин? Не может быть». Однако Borsigplatz известна в Дортмунде как место торговли наркотиками.
Полиция Дортмунда никак не прокомментировала их забавный твит. Даже если двусмысленная фраза чиновников грамматически верна, она определенно вызвала улыбку у пользователей Twitter.
Читайте также:
- Бюро жалоб на работу полиции: первые отчеты
- Все о полиции в Германии: контакты и детали
- Проблемы федеральной полиции Германии
Читайте также:
Обсуждение
Самые последние новости
