Замечательный город Жмеринка
Прачечная
Была возле моего офиса целый год русская пельменная. Я всегда удивлялся. Тут фактически самый центр Нью-Йорка, аренда 40 тысяч долларов в месяц минимум, а пельменная все время пустая. В 6 вечера закрывалась. Тут, если не как в МакДональдс, непрерывный поток 24 часа в сутки, то никогда в жизни не отобьешь все расходы. Как они не разорились? Научили афроамериканских подростков делать такие вкусные пельмени! Я часто был единственный посетитель на большой зал, и сколько я килограммов там набрал, и как я над этим рыдал – один бог знает. Я перестал туда ходить на обед после того, как хозяин подсел ко мне за столик и тихо объяснил по-русски с кавказским акцентом:
«Ты, я вижу, свой человек. Ты пойми, нам ради тебя одного надо включать плиту, подогревать, потом мыть все. Ты что, маленький ребенок? Не напрягай! Мы здесь не для этого существуем».
Сантехник из Москвы
Мне, конечно, хотелось бы, чтобы все знали, кто я такой. Но реальность несправедлива. Подошёл к Псою Короленко на фестивале:
⁃ Я Гальпер! Помнишь меня? Творческие люди все друг друга помнят. Мы с тобой бухали сколько у Ани.
Читайте также: Три документалки
⁃ А, Гальпер. Конечно, помню. Слежу периодически за твоим фб. Сантехник из Москвы. Ты же в Москве еще был три месяца назад. Как дела? Как в Америку попал? Сейчас же визу невозможно получить. Нелегально перешёл мексиканскую границу?
Музей русской эмиграции
На фестивале две торговые точки, продающие чай и кофе. В одной стакан стоит 2 доллара, и там очередь. В другой 10 долларов, и никого нет. Я подошёл к той, что подороже, и спрашиваю:
⁃ Чего у вас в пять раз дороже?
⁃ Я не простой бизнесмен. Я собираю деньги на музей русской эмиграции.
⁃ Как интересно!! Давайте-ка мне стаканчик. Вот деньги. Такой музей – очень нужное дело. А где он находится? С удовольствием посмотрю.
⁃ Сейчас в подвале моего дома в Пенсильвании и закрыт для посещения. Ну вот насобираю денег и открою. Вход 20 долларов будет.
Здоровые привычки
Стою на Брайтоне на пляже вечером у воды со стаканом виски и курю сигарету. Хорошо! Но в воду не лезу. Еще холодная. Рядом русскоязычная старушка йогой занимается и купается подолгу. Она делает мне замечание, что я веду вредный для здоровья образ жизни и меня оштрафуют или даже арестует полиция. Нельзя здесь не пить алкоголь и не курить. Но я, конечно, ее не слушаю. Вдруг откуда ни возьмись на меня прямо мчатся менты на машине. Не успел даже отреагировать. Ну, думаю, сейчас конец. А они проскакивают мимо меня – и прямо к старушке. Вытягивают ее из воды и выписывают огромный штраф. Купаться после 5 вечера, когда уходят спасатели, оказывается, нельзя, и если она утонет, то всем будет плохо. Всех засудят и уволят. Она им на меня показывает, они лишь махают рукой, говорят ей, что от того, что я делаю, еще на пляже никто не умирал, и уезжают.
Может, это пароль?
Центр Нью Йорка. Престижный зал. Театр Вахтангова привез Чехова, «Дядю Ваню». Дорогие билеты. Только начался спектакль. Вхожу в атмосферу дворянского гнезда конца 19 века. Удобно расположился в кресле. Слышу за спиной:
«Мы в Подмосковье на даче в этом году больше 100 помидоров посадили. А про огурцы даже и не спрашивайте!»
Блондинка
- Мне, конечно, тяжело в Америке как литератору. Ведь Россия – самая главная, единственная и основная русскоязычная страна.
- Ой, да откуда ты это знаешь?
Крутые перформансисты
Захожу сегодня на американо-русское поэтическое чтение в престижную галерею в центре Нью-Йорка. Смотрю, два слушателя заносят с собой в зал пляжные раскладные ярко-полосатые кресла и садятся в них недалеко от сцены. Хотя вроде свободные стулья в помещении были. Но кресел, конечно, не было. Я подумал, что какие-то художники-авангардисты-перформансисты. А это наши родные простые русскоязычные иммигранты, далекие от современного искусства. Даже не подозревали, что они перформансисты. Вот ехали с пляжа и в галерею на литературное чтение со своими креслами пляжными и зашли. А чего? Утерли нос всем крутым современным американским перформансистам! Нашим людям, чтобы быть авангардистами, делать вообще ничего не надо.
В колумбийском
Сижу в колумбийском ресторане в Майами. За моей спиной две молодые русскоязычные девушки. Слышу их разговор:
- Если бы ты знала, как я хочу выйти замуж за миллиардера, Варюха!
- Ну ты даешь, Настя! За миллиардера? Даже не за миллионера?
- Да я не для того переходила нелегально границу с Мексикой и меня насиловали проводники, чтобы за простого миллионера.
Остров
Вчера было чтение в Центральном парке. Среди читающих и слушателей шнырял мужчина и раздавал карточки, что он редактор литературного журнала «Остров». Я никогда не слышал о таком журнале, но немедленно загорелся желанием туда попасть и насел на этого редактора. Видя, что от меня не отбиться, он отозвал в сторону и объяснил:
«Да нет никакого журнала «Остров». Это чтобы с женщинами было легче знакомиться».
Огни большого города
Написала мне поэтесса из деревни в Винницкой области. Вот кусочек нашего разговора:
- Я так люблю свое село. Знаю здесь каждую гусеницу.
- Никогда не хотела пожить в большом городе? Мировой столице типа Киева, Москвы, Берлина, Нью-Йорка?
- Не, я уже жила. Целых три месяца. Мне страшно не понравилось. Еле сбежала! Столько людей! Шум, гам!
- Это где?
- В Жмеринке.
Любимый учитель
Рома был в Жмеринке учителем музыки. Ученики его боготворили. Ставили они там всем классом музыкальные спектакли. Как все было здорово! Как эти дети пели! Как ангелочки! Вся Жмеринка приходила и плакала. Да что там Жмеринка? Из Фастова приезжали и даже Василькова. Даже бог поглядывал сквозь толстые украинские облака и утирал глаза платочком! О каждом представлении писала сама «Жмеринская правда»! Знало Романа лично все начальство городка. Был он там звездой и даже имел грамоту «Почетный гражданин г. Жмеринка». Потом всеми любимый учитель уехал в Америку, и на вокзале рыдала вся школа. Одна ученица даже стала на рельсы и не пускала поезд.
В Нью-Йорке Роман пошел на курсы программистов и неплохо зарабатывает. Но далекая Родина вспомнила его много лет спустя. Один из его учеников стал успешным бизнесменом и решил профинансировать возврат к счастливому детству. Роману оплатили дорогу, гостиницу и даже дали немного денег. Он снова поставил спектакль с уже повзрослевшими учениками. Опять полный аншлаг. Вся Жмеринка рыдала! Приехал весь Фастов, и пол-Василькова, и даже немного из Винницы. Вы слышите? Из самой Винницы! И такие веселые отпуска были у Ромы лет пять. Какое было для всех счастье! Потом ученик-бизнесмен сам эмигрировал в солнечный Лос-Анджелес. Теперь за удовольствие уже надо было платить из своего кармана. Своими кровными. За свой счет ездить в Жмеринку и снимать гостиницу. Или у кого-то спать на диванчике. Роман сказал сам себе: «Да кому эта жопа нужна?» и стал ездить в отпуск по путевкам «все включено» на лучшие курорты Доминиканской Республики.
Замечательный город Жмеринка
Пригласила меня вчера в гости семейная пара, бразильский миллионер Кригор с русскоязычной женой Аллой из Жмеринки. Вернее, папа Кригора в Бразилии большая шишка, а сына отправил в Америку учиться, а потом купил ему квартиру огромную в самом престижном районе Нью-Йорка. Алла работала дизайнером медицинского оборудования. Делала его более грациозным и красивым. Сейчас она трудилась над дизайном новой клизмы. Заказчикам было трудно угодить, но Алла очень старалась. Она показала мне эскизы. Я похвалил.
Специальная комната у них предназначалась для настольного тенниса. Играл с Кригором полчаса. Вспотели. Аллочка нам сообразила коктейльчики, пахнущие «Столичной» и какой-то сладкой южноамериканской экзотикой. Спрашиваю Кригора:
- А как вы познакомились?
- На интернете.
- Ты же сын миллионера? У тебя квартира огромная и в таком районе. И на интернете?
- Ты понимаешь, у меня проблема. Я алкоголик. Думаешь, легко бразильскому миллионеру-алкоголику найти себе жену в Нью-Йорке? Чтобы так понимала мою душу. Бог мне послал Аллу. Мы скоро поедем в ее замечательный город Жмеринка. Я должен посмотреть на это великое место!
Невыполнимое задание
Звонит тетя Ида из Торонто:
«Позвони по этому телефону в Жмеринку. Ее зовут Рива. Мы вместе ходили в школу в Белой Церкви 80 лет назад. У нее проблема. Только ты ей можешь помочь. Чтобы все было сделано! Доложишь по выполнению задания! Все ясно?»
Ну я уже научился Иде Исааковне лишних вопросов не задавать. Они очень раздражают бывших профессиональных военных. После войны она была комендантом маленького немецкого городка, и немцы на нее жалобы Сталину писали. Слишком уж строгая и жесткая была. Звоню в Украину. Берет трубку Ривка:
«Ой, Саша. Спаси нас. Мой внук Игорь поехал на лето учиться в Нью-Йорке в религиозную еврейскую школу и теперь не хочет возвращаться. Хочет учиться дальше на раввина. Все нормальные дети вернулись, а он не хочет. А у нас же здесь дом, куры, поросята. Чего ему не хватает? Кто будет за этим смотреть? Скажи ему, чтобы возвращался».
Звоню Игорю. Он объясняет:
«Я понял, что хочу посвятить свою жизнь б‑гу и изучению Торы в Нью-Йорке. Не хочу смотреть за курами и поросятами в Жмеринке! Я понял, в чем смысл жизни! Я увидел свет в конце туннеля! Теперь никакие силы Хаоса меня не остановят! Даже не пытайтесь! Ничего у вас не получится!» Он разгневанно бросил трубку. Надо звонить тете Иде и объяснять, чего ее приказ не выполнен. Боюсь.