Почему Берлин и Тель-Авив только что стали городами-побратимами
Почему Берлин и Тель-Авив только что стали городами-побратимами
Берлин и Тель-Авив официально стали городами-партнерами 5 мая. Соглашение, подписанное на церемонии в Берлине мэром Каем Вегнером и мэром Тель-Авива Роном Хульдаи, призвано углубить культурные, экономические и социальные связи между двумя городами посредством совместных инициатив, образовательных программ и культурных мероприятий.
Читайте также: Израиль и Палестина на Berlinale-2025
Выступая на церемонии подписания, мэр Берлина Кай Вегнер отметил роль немецкой столицы в планировании и проведении Шоа – геноцида евреев. «В результате, — сказал он, — Берлин несет особую ответственность перед Израилем и обязан защищать еврейскую жизнь в Берлине».
Мэр Тель-Авива Рон Хульдаи ответил, что «молодой Тель-Авив и исторический Берлин — это города, чьи ландшафты несут глубокие и сложные шрамы. И все же, они оба привержены защите свободы, демократии и толерантности».
В заключение он поблагодарил город Берлин за его «мужественную и постоянную» борьбу с антисемитизмом. «Вы заявили, что израильский флаг останется над берлинской ратушей до тех пор, пока все заложники не вернутся домой. Мы никогда не забудем этот жест».
Жест солидарности
Решение о побратимстве Берлина с Тель-Авивом было единогласно одобрено берлинским земельным парламентом в марте этого года. Межпартийная поддержка CDU и SPD подчеркнула символическую важность альянса, а также недвусмысленную поддержку Германией государства Израиль.
Действительно, Тель-Авив является побратимом нескольких городов страны, включая Кельн, Фрайбург, Эссен, Франкфурт-на-Майне и Бонн.
Берлин и Тель-Авив уже имеют прочные связи в сфере бизнеса, науки и культуры, и оба имеют репутацию молодых, креативных городов, но решение официально оформить отношения, несомненно, является жестом солидарности с Израилем.
На фоне критики Израиля
Контекст нового партнерства неоднозначен. С начала войны в Газе после атак ХАМАСа на Израиль 7 октября 2023 года по меньшей мере девять стран отозвали своих послов или разорвали дипломатические отношения с Израилем, включая Бразилию, Турцию и ЮАР. Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху в настоящее время находится под арестом Международного уголовного суда (МУС) за предполагаемое совершение военных преступлений.
Берлинский сенат также подвергся критике со стороны пропалестинского лобби за жесткий подход к контролю над антивоенными протестами в городе и угрозу лишить государственного финансирования организации с антисемитским акцентом, критикующие действия Израиля в секторе Газа и лояльные к ХАМАСу.
Смешанные чувства
Сильны антиизраильские настроения среди берлинских социал-демократов. «Несмотря на нашу солидарность с Израилем, я смотрю на это партнерство со смешанными чувствами», — сказала taz заместитель председателя берлинской SPD Мелани Кюнеманн-Грунов, особым образом расставив акценты. «Мы не можем закрывать глаза на массовые разрушения в Газе и страдания мирного населения».
Однако «Тель-Авив символизирует нечто другое», — пояснила она, имея, вероятно, в виду как перманентный дух протеста в израильском городе, так и его культурное сходство с Берлином.
Анклав Палестины в Нойкельне?
Между тем Ферат Кочак из Die Linke заявил, что дополнительное партнерство с палестинским городом «стало бы настоящим сигналом к миру».
Левый политик отметил, что в его районе Нойкёльн проживает самая большая палестинская община за пределами самой Палестины, заявив, что взгляды и перспективы этой общины также необходимо учитывать.
Растет антисемитизм
Однако протесты не были направлены конкретно против побратимства двух городов. Вместо этого партнерство было представлено как подтверждение исторической ответственности Берлина и его приверженности разнообразию, терпимости и защите еврейской жизни — особенно в контексте увеличения числа антисемитских инцидентов, зафиксированных в немецкой столице.
По данным Федеральной ассоциации ведомств по исследованиям и информации об антисемитизме (RIAS) Германии, в течение первой половины 2024 года ежедневно регистрировалось более семи подобных инцидентов.
Это является резким ростом по сравнению с предыдущими годами.
Примерно семь из десяти (71 процент) из них связываются с критикой Израиля.
Берлин и Тель-Авив – надежды на будущее партнерства
В Берлине главная надежда заключается в том, что партнерство приведет к реальным действиям по борьбе с антисемитизмом в городе посредством обмена, образования и вовлечения общественности. Такие инициативы, как «Молодые лидеры за перемены», уже объединяют молодых людей из Берлина, Тель-Авива и Киева.
Ожидается, что в будущем новое партнерство будет способствовать проведению большего количества подобных обменов, семинаров и совместных проектов.
Города-побратимы – очень короткая история
Падерборн в Германии и Ле-Ман во Франции, по-видимому, были побратимами в 836 году, но традиция в ее современной форме, по-видимому, была инициирована в 1920 году солдатами из Кили в Великобритании, которые были размещены в Пуа-дю-Нор во время Первой мировой войны. Став свидетелями почти полного уничтожения французского города, они обратились в местный совет с просьбой составить соглашение о побратимстве в качестве жеста солидарности.
Традиция зародилась после Второй мировой войны в надежде, что установление более тесных связей между людьми из разных общин будет способствовать миру. За эти годы побратимство принесло удивительное количество практических, а также символических выгод.
Многочисленные города-побратимы обменивались оборудованием и технологиями во время пандемии COVID. Эдинбург в Шотландии, который является побратимом Киева уже более 30 лет, возглавил усилия Великобритании по размещению и поддержке перемещенных украинцев после российского вторжения.
На более легкой ноте – шотландский городок Далл (население 85 человек) неплохо зарабатывает как туристическое направление для жителей Боринга в США и Бланда в Австралии. Три города, все побратимы друг друга, позиционируют себя как «троица скуки».
Читайте также:
- Кто такая немецко-израильская заложница Арбель Йехуд, которую вот-вот освободят?
- В Берлине в пятницу арестованы два злоумышленника: антисемитский пунктир
- Антисемиты в берлинском Далеме: штурм Свободного университета
Читайте также:
Обсуждение
Самые последние новости
