Преподаватель из Галле-Виттенбергского университета занижает оценки студентам, которые используют корректные для всех гендеров грамматические формы.

Гендерно-нейтральный язык в немецких вузах

Гендерно-нейтральный язык в немецких вузах стал нормой по инициативе студентов. Однако с этим согласны не все преподаватели. Профессор из Галле-Виттенбергского университета имени Мартина Лютера (Саксония-Анхальт) спровоцировал мощную дискуссию. Преподаватель Института политических наук Юрген Плён выступил против гендерно-нейтрального языка в стенах вуза. Он считает новые лингвистические нормы результатом «идеологического влияния», а также занижает оценки студентам, которые используют гендерно-нейтральные слова в своих научных работах.

Читайте также: Институт немецкого языка выступил за гендерно-нейтральный язык.

Гендерно-нейтральный язык в немецких вузах: профессор из Галле-Виттенберга чувствует дискриминацию

Юрген Плён потребовал, чтобы на его занятиях студенты не использовали гендерно-нейтральный язык. Это противоречит уставу университета, в котором закреплено право учащихся использовать комфортную для них форму немецкого языка.

«Я не хочу ничего другого. Все студенты, которые у меня были где-то с 1985 года по зимний семестр прошлого года, использовали высокий немецкий язык. И как можно более правильно», — заявил профессор Плён.

Гендерно-нейтральный язык в немецких вузах: скандал в Галле. Фото: T. Schneider / shutterstock.com

Более того, преподаватель воспринимает гендерно-нейтральный язык как личное оскорбление. По сообщениям студентов, в описании одного из семинаров Плён написал, что любой, кто не считает мужское население достойным упоминания в речи, тот выражает сознательное презрение. А если он является единственным читателем семинарских работ, то гендерно-нейтральная речь — намеренное оскорбление в его адрес.

Гендерно-нейтральный язык в немецких вузах: мнение руководства университета Галле-Виттенберга

Некоторые студенты, обучавшиеся у профессора Плёна, возмутились несправедливостью оценок. Они подали жалобу в Управление по вопросам многообразия и равных возможностей. Реакция университета последовала незамедлительно.

«Господину Плёну было предложено удалить соответствующие записи в электронной информации о его курсах и проинформировать студентов о том, что использование гендерно-нейтрального языка не окажет негативного влияния на оценку успеваемости», — ответили представители Галле-Виттенбергского университета на вопрос MDR Aktuell.

Гендерно-нейтральный язык в немецких вузах: Галле-Виттенбергский университет. Фото: nia visual / shutterstock.com

Однако Плён отказался следовать требованиям руководства вуза. Профессор заявил, что употребление гендерно-нейтрального языка — проявление «нового тоталитаризма». Преподаватель отметил, что работает в университете уже 30 лет, и все годы боролся с влиянием диктатур на немецкую науку.

Студенты из университета Галле-Виттенберга оспорят оценки по закону

Руководство университета решило исключить курс профессора Плёна из обязательной факультативной программы. Это означает, что студентам больше не придется сдавать экзамены у этого преподавателя. В вузе признали недопустимой любую дискриминацию учащихся. Также студентам предложили юридически оспорить несправедливые оценки работы и результаты экзаменов. С точки зрения университета, гендерно-нейтральная форма немецкого языка не запрещена для написания научных работ.

Читайте также:

Подпишитесь на наш Telegram
Получайте 1 сообщение с главными новостями за день, каждый вечер по будням.

Обсуждение

Подписаться
Уведомить о
guest
0 комментариев
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии