Орфографическая ошибка в названии федеральной земли вызвала ажиотаж — теперь плакаты придется исправить.

Ошибка на плакате Зеленых вызвала насмешки конкурентов

Орфографическая ошибка на плакате небольшая – но теперь она перекрывает все сообщения главного кандидата от «Зеленых» в Нижней Саксонии Джулии Вилли Гамбург. Чтобы ее исправить, партии придется потратить дополнительные средства.

Читайте также: «Зеленые» в Берлине хотят нормировать воду.

На плакате с большим портретом Юлии Вилли Гамбург подстрока гласит: «Для Нижней Саксонии» — однако вторая буква «s» в слове «NiedersachSen» отсутствует.

Ошибка на плакате «Зеленых» вызвала насмешки конкурентов. «Получилось немного неловко»

Теперь другие партии высмеивают бестактность кандидатки от «Зеленых». «Извините, но получилось немного неловко», — пишет политик от СДПГ и интернет-активист Хеннинг Тильманн в Twitter, прикрепляя фотографию Гамбург с плакатом, которую она опубликовала в Instagram.

На фотографии Гамбург позирует, держа в руках плакат со своим изображением, и, видимо, не замечает ошибки.

Федеральный председатель Союза молодежи Тилман Кубан также сослался на фотографию и написал: «Если главный кандидат не может даже написать имя федеральной земли, то она не должна ею управлять!»

В свою очередь партия АдГ в округе Верден также «прошлась» по плакату. «Все, что нужно знать о компетенции «Зеленых»», — так можно перевести саркастический комментарий партии к плакату Юлии Гамбург.

Теперь ошибку на всех плакатах предстоит заклеить

Объяснение случившемуся уже есть: как сообщает сама Юлия Гамбург, на типографию, с которой сотрудничала кандидатка, был отправлен устаревший файл. Теперь оплошность должна быть сначала устранена с помощью корректирующих наклеек, пока не поступят новые исправленные плакаты, которые уже заказаны.

В общей сложности придется перепечатать 600 плакатов. Согласно информации немецких СМИ, новое издание обойдется партии « Зеленых » в 1600 евро.

Тем временем глава городской ассоциации «Зеленых» в Ганновере Матис Везельманн предлагает не концентрировать внимание на досадной оплошности: «Мы просто должны отнестись к этому с юмором», — уверен Везельманн.

9 октября Нижняя Саксония изберет новый парламент федеральной земли. Юлии Вилли Гамбург 36 лет. Она является членом партии «Зеленые» с 2007 года. В 2013 году она стала депутатом парламента Нижней Саксонии, а с 2020 года — лидером депутатской группы партии «Зеленых» в парламенте федеральной земли.

Читайте также:

Подпишитесь на наш Telegram
Получайте 1 сообщение с главными новостями за день, каждый вечер по будням.
Заглавное фото: @m_frankenberg / twitter.com
Источник: Der Spiegel

Обсуждение

Подписаться
Уведомить о
guest
0 комментариев
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии