Turkish Airlines сменит название
Turkish Airlines сменит название. Президент Турции Реджеп Эрдоган пообещал, что в ближайшее время самолеты национальной авиакомпании будут летать под наименованием Türkiye Hava Yolları. Его заявление процитировало издание Sözcü во вторник, 14 июня.
Читайте также: Турция создаст авиакомпанию для россиян
Почему Turkish Airlines решила переименоваться?
Решение компании не было неожиданным. Всего две недели назад Эрдоган призвал мировое сообщество воздержаться от использования названия Turkey.
Более того, Турция направляла запрос в ООН, чтобы сменить название во всех официальных документах на Türkiye. 1 июня организация удовлетворила запрос.
С одной стороны, власти боролись с английский переводом, который созвучен с «turkey», что означает «индейка». Однако все эти действия также являются частью развития личного бренда страны.
Теперь Турция намерена дать национальной авиакомпании и одновременно крупному мировому перевозчику турецкое название. «Мы будем писать не Turkish Airlines, а Türkiye Hava Yolları», — сообщил турецкий президент.
Почему турки недовольны?
Однако турецкие политики и общественность высказали недовольство в отношении этого решения. Более того, оппозиция пообещала заменить название на прежнее в ближайшем будущем, когда придет к власти.
Прежде всего, общественность недоумевает, почему президент хочет заменить слово «турецкие» на английском на «Турция» на турецком языке. В частности, Эрдогана спросили, почему Турция предпочтительнее турок.
Некоторые политики связали подобное решение со стремлением действующего президента создать напряженность перед выборами.
Например, в этом Эрдогана обвинил заместитель председателя партии IYI Бахадыр Эрдем. По его мнению, президент заставляет общество бороться за консолидацию потерянных голосов. «Это сценарий повторяется перед каждыми выборами, но в этот раз он не сработает» — заявил Эрдем.
А другие считают, что политик принес Turkish Airlines в жертву. В частности, член ассамблеи IMM пообещал, что продолжит говорить Turkish Airlines, поскольку это единственный самоокупаемый бренд Турции.
Поддастся ли Реджеп Тайип Эрдоган воле общества или продолжит гнуть свою линию — открытый вопрос.
Читайте также:
- Турция уменьшит количество выдаваемых ВНЖ и снизит квоты для иностранцев
- Турция отменяет все COVID-ограничения на въезд с 1 июня
- Перед выборами Эрдоган повсюду ищет врагов — The Economist
Читайте также:
Обсуждение
Самые последние новости
