Меркель ответила на предложение изменить гимн Германии
Дата публикации: 11 мая 2019 в 21:30
Просмотров: 3362

Ангела Меркель на фоне флагов Германии и ЕС

Это неправда, что немцы из восточных земель не хотят петь гимн страны. Такое заявление сделала федеральный канцлер Ангела Меркель через пресс-службу в ответ на недавнее предложение премьера Тюрингии Бодо Рамелова (Bodo Ramelow) выбрать новый государственный гимн.

«Канцлер считает наш национальный гимн очень красивым, в плане как музыки, так и текста», – прокомментировал позицию госпожи Меркель официальный представитель правительства Штеффен Зайберт (Steffen Seibert).

Тем самым канцлер дала понять, что не поддерживает призыв Бодо Рамелова к созданию нового гимна.

Тема была поднята неслучайно, так как Ангела Меркель как раз родилась и выросла в ГДР. И своим заявлением она как бы проиллюстрировала заблуждения тюрингского премьера во всей красе.

На днях Бодо Рамелов спровоцировал бурное обсуждение в политических кругах, отметив, что в нынешнем гимне Германии явно прослеживаются вермахтовские нотки. Речь идёт о нашумевшей строфе «Германия, Германия прежде всего» (Deutschland, Deutschland über alles), которую использовали в качестве гимна нацисты. Именно этот момент и стал поводом для убеждения, что немцы в принципе будут стесняться исполнять такие строки, невольно ассоциируя их со страницами тёмного прошлого. При этом Бодо Рамелов акцентировал только на восточных немцах, слегка подзабыв, что петь упомянутый фрагмент сейчас считается дурным тоном на всей территории Германии. Что, однако, не помешало на днях сделать это представителям ультраправого крыла Альтернативы для Германии: на партийной встрече они пропели гимн от начала до конца.

Напомним, в современном государственном гимне звучит только третья строфа «Песни немцев» («Lied der Deutschen») поэта 19-го века Августа Генриха Гофмана фон Фаллерслебена. Там звучат слова «Единство, справедливость и свобода для немецкого отечества» (Einigkeit und Recht und Freiheit für das deutsche Vaterland).

Как отмечает издание Die Welt, в качестве альтернативы тюрингский премьер предлагает текст «Детского гимна» (Kinderhymne) Бертольда Брехта, написанного в 1950 году. Кстати, предлагает весьма настойчиво — ещё с 2005 года. О брехтовской поэме он отзывается так: «имеет простую красоту и соответствует просвещённому чувству дома, которое не оставляет места для национализма и преувеличенного патриотизма».

«Нам нужен такой гимн Германии, о котором все люди могут отзываться позитивно и смысл которого нельзя будет исказить», – сказал Бодо Рамелов.

Foto: shutterstock.com

Оставить комментарий

avatar
  Подписаться  
Уведомление о
Прививки в аптеках: фармацевты Тюрингии против медицинского проекта
Советские мемориалы в Берлине отреставрируют за 9 млн евро
ZEITUNG «AUSSIEDLERBOTE»
Использование любых материалов, размещённых на сайте, разрешается при условии ссылки на наш сайт. При копировании материалов для интернет-изданий – обязательна прямая открытая для поисковых систем гиперссылка. Ссылка должна быть размещена в независимости от полного либо частичного использования материалов. Гиперссылка (для интернет- изданий) – должна быть размещена в подзаголовке или в первом абзаце материала. Ответственность за достоверность фактов, цитат, имён собственных и другой информации несут авторы публикаций, а рекламной информации – рекламодатели. Редакция может не разделять мнение авторов. Рукописи и электронные материалы не рецензируются и не возвращаются. Редакция оставляет за собой право редактировать материалы. При использовании наших материалов – ссылка на газету обязательна.