Перейти к содержанию

Заглядывая в будущее - Вольфганг Нидеккен в путешествии во времени

BAP отправляется в турне с хитовыми альбомами 40-летней давности "Für usszeschnigge!" и "Vun drinne noh drusse". Перед этим лидер группы Вольфганг Нидеккен посещает деревню, где он написал хит 1981 года "Verdamp lang her".

Вольфганг Нидеккен в Морлицвиндене. Фото.aussiedlerbote.de
Вольфганг Нидеккен в Морлицвиндене. Фото.aussiedlerbote.de

BAP - Заглядывая в будущее - Вольфганг Нидеккен в путешествии во времени

Вольфганг Нидеккен осторожно ступает по мокрому от дождя лугу в своих ботинках и смотрит на возвышающуюся местность. В осенних листьях лежат коровьи шкуры, следы шин пересекают грязь. Это место не выглядит особенно запоминающимся.

"Я до сих пор прекрасно помню это место, - говорит Нидекен. Именно здесь, в Морлицвиндене, кельнский музыкант написал классическую песню "Verdamp lang her" в 1981 году - в Розовый понедельник. Песня стала общенациональным гимном группы BAP и в одночасье превратила среднефранконскую деревню с 32 жителями в место, вошедшее в историю немецкой музыки.

42 года спустя Нидеккен и его жена Тина приезжают в Эрику Ляйтель в рамках гастрольного тура. 68-летний старик вырос в фермерском доме рядом с лугом и до сих пор прекрасно помнит, как это было - в те времена. "Когда Вольфганг сидел во фруктовом саду, я слышала только обрывки музыки и не понимала ни слова из кёльша", - говорит Эрика Лейтель и смеется. "Поэтому я подумала: если он не может этого сделать, значит, ему не стоит этого делать". Деревья тех времен все еще стоят, оставшиеся листья, кажется, светятся в последний раз перед зимой.

Тур начинается в Кельне

Осенний визит Нидеккена - это встреча с друзьями ("Они знали меня, когда я был никем") - и путешествие во времени. Так называется и тур, который начнется 7 декабря в Кельне и пройдет через Германию, Швейцарию и Бенилюкс в 2024 году. BAP исполнят все композиции с альбомов "Für usszeschnigge!" (1981) и "Vun drinne noh drusse" (1982) - включая, разумеется, "Verdamp lang her". Пластинки затрагивают фундаментальные вопросы: Религия, война, любовь. Для поклонников это должно стать экспедицией на особый этап их жизни.

Другие артисты в 72 года работают над своими поздними работами - Нидеккен представляет свои ранние работы. Почему? "Когда Владимир Путин пришел с частичной мобилизацией, мы долгое время играли "Zehnter Juni" со строчкой "Не планируй меня с собой" для всех молодых россиян, которые бежали за границу, спасаясь от войны.

Мы были потрясены тем, насколько актуальна эта пьеса", - говорит он. На сцене понимаешь, как зрители поражены: "Они действительно делают это снова!"". Путешествие во времени, эпоха, переломный момент. BAP хочет представить песни десятилетней давности без китча и ностальгии.

"Я остался собой"

После многочисленных смен состава лидер группы Нидеккен - единственный, кто играл на альбомах 1981/82 годов. Как он изменился? Что стало с мечтами, страхами, рок-н-роллом? "Я стал старше на 40 лет, у меня появилась борода, но я выгляжу с тем же характером", - говорит он. "Я даже не знаю, решил ли я остаться таким, каким был тогда. Конечно, я уже не такой наивный, как раньше. Я пережил несколько травм, как в семье, так и в группе. Это больно".

Нидеккен задумывается и выглядит серьезным. "Я остался собой". Эта фраза стоит в холодном осеннем воздухе. "Я действительно могу это сказать".

В "Verdamp lang her" Нидеккен полностью смирился с самим собой. Прошлое не играет никакой роли, будущее пока не интересует. Этот хит с гарантией исполнения проложил путь региональной группе BAP из Рейнской области к национальным вершинам. У песни, которая длится чуть меньше шести минут, депрессивная предыстория. "В 1981 году я сбежал с кельнского карнавала, который в то время еще был ужасно буржуазным, и знал Morlitzwinden по каникулам, проведенным летом", - рассказывает Нидеккен.

Выдуманный разговор с отцом

"В 1980 году я сидел там под деревьями и написал две песни для BAP. Во время карнавального побега 1981 года, гуляя по снегу, я думал о своем отце, который только что умер. В конце концов, мы мало разговаривали друг с другом. В какой-то момент стало слишком поздно. В результате появился "Вердамп Ланг" - глубоко печальный вымышленный разговор с ним".

В этот день в конце октября Вольфганг и Тина Нидеккен вместе с Эрикой Лейтель и собакой Нидеккена Нумой идут мимо кривого городского указателя, минуя поля с собранным зерном. Лейтель называет прогулку по местам 1980/81 годов "осмотром места преступления", подмигивая при этом.

"Мне каким-то образом удавалось танцевать сны на протяжении всей жизни", - говорит Нидекен. "И я никогда себя не подводил. У меня неистребимая воля к творчеству, будь то художник или музыкант".

40 лет назад обстоятельства были иными. "Если вы могли заплатить за крышку в пабе, у вас был бензин в баке и что-то съестное в холодильнике - это все, что нам было нужно. Это прекращается, когда у вас появляется семья. Я всегда гнал эти мысли прочь".

Вместо того чтобы взять на себя ответственность, они ездили, например, в Амстердам. "На блошином рынке один парень продавал гектографированные тексты песен Дилана, "Роллинг Стоунз" и "Битлз". Однажды мы переночевали в машине и на следующий день триумфально вернулись домой с этими буклетами. Они хранятся у меня до сих пор".

Через четыре часа Вольфганг и Тина едут дальше. Эрика Лейтель и ее муж Хельмут машут рукой, пока голубая машина не исчезает в холмах. Остается только гостевая книга с записью Нидеккена: "Бесс демнахх". Они хотят увидеться снова не позже, когда BAP будет выступать в рамках тура "Zeitreise" в соседнем Нюрнберге.

За более чем 40 лет Нидеккен, конечно, изменился, говорит Эрика Лейтель. "Внешне - да. Но по сути он остался тем же человеком, который сидел под сливовым деревом и играл на струнах".

Домашняя страница BAP

Читайте также:

Источник: www.stern.de

Комментарии

Последние

В драме Кристи Хэлл, «Папочка», Шон Пенн и Дакота Джонсон исследуют неповторимое путешествие на...

"Кантас" приносит искренние извинения за неуместное кино, показанное на экранах во время поездки из Сиднея в Токио

Пассажиры недавнего рейса Qantas были застигнуты врасплох, когда на всех экранах в салоне самолета был продемонстрирован фильм эротического содержания.

Для участников Общедоступно
На этом иллюстративном фото, сделанном 15 сентября 2017 года, отображен символ приложения Telegram...

Telegram служит платформой для тайных торговых операций для преступных синдикатов по всей Юго-Восточной Азии, как утверждает ООН.

Криминальные синдикаты Юго-Восточной Азии значительно волю дают мессенджеру Telegram, что ведет к серьезному сдвигу в их способах ведения крупных незаконных операций, как/IP

Для участников Общедоступно
5 ключевых выводов из сольного обсуждения Камалы Харрис с "60 минут"

5 ключевых выводов из сольного обсуждения Камалы Харрис с "60 минут"

Вице-президент Kamila Харрис столкнулась с пристальным вниманием к финансированию своих экономических предложений, воспринятой задержке в реализации политики безопасности границы демократами, своей стратегии по адресации конфликта России в Украине, среди других тем, в подробном интервью,...

Для участников Общедоступно
На годовщину погибшим от нападения боевиков ХАМАС на границе возлагают цветы в Тель-Авиве, Израиль,...

Израиль отмечает годовщину теракта 7 октября, полный горя и ярости.

В negativa от всего Израиля для того, чтобы почтить годовщину трагических террористических атак, в результате которых погибли более 1200 человек, появляются повторные сообщения о том, что конфликт вzonare ходе Газы продолжается.

Для участников Общедоступно