Перейти к содержанию

Заглядывая в будущее - Вольфганг Нидеккен в путешествии во времени

BAP отправляется в турне с хитовыми альбомами 40-летней давности "Für usszeschnigge!" и "Vun drinne noh drusse". Перед этим лидер группы Вольфганг Нидеккен посещает деревню, где он написал хит 1981 года "Verdamp lang her".

Вольфганг Нидеккен в Морлицвиндене. Фото.aussiedlerbote.de
Вольфганг Нидеккен в Морлицвиндене. Фото.aussiedlerbote.de

BAP - Заглядывая в будущее - Вольфганг Нидеккен в путешествии во времени

Вольфганг Нидеккен осторожно ступает по мокрому от дождя лугу в своих ботинках и смотрит на возвышающуюся местность. В осенних листьях лежат коровьи шкуры, следы шин пересекают грязь. Это место не выглядит особенно запоминающимся.

"Я до сих пор прекрасно помню это место, - говорит Нидекен. Именно здесь, в Морлицвиндене, кельнский музыкант написал классическую песню "Verdamp lang her" в 1981 году - в Розовый понедельник. Песня стала общенациональным гимном группы BAP и в одночасье превратила среднефранконскую деревню с 32 жителями в место, вошедшее в историю немецкой музыки.

42 года спустя Нидеккен и его жена Тина приезжают в Эрику Ляйтель в рамках гастрольного тура. 68-летний старик вырос в фермерском доме рядом с лугом и до сих пор прекрасно помнит, как это было - в те времена. "Когда Вольфганг сидел во фруктовом саду, я слышала только обрывки музыки и не понимала ни слова из кёльша", - говорит Эрика Лейтель и смеется. "Поэтому я подумала: если он не может этого сделать, значит, ему не стоит этого делать". Деревья тех времен все еще стоят, оставшиеся листья, кажется, светятся в последний раз перед зимой.

Тур начинается в Кельне

Осенний визит Нидеккена - это встреча с друзьями ("Они знали меня, когда я был никем") - и путешествие во времени. Так называется и тур, который начнется 7 декабря в Кельне и пройдет через Германию, Швейцарию и Бенилюкс в 2024 году. BAP исполнят все композиции с альбомов "Für usszeschnigge!" (1981) и "Vun drinne noh drusse" (1982) - включая, разумеется, "Verdamp lang her". Пластинки затрагивают фундаментальные вопросы: Религия, война, любовь. Для поклонников это должно стать экспедицией на особый этап их жизни.

Другие артисты в 72 года работают над своими поздними работами - Нидеккен представляет свои ранние работы. Почему? "Когда Владимир Путин пришел с частичной мобилизацией, мы долгое время играли "Zehnter Juni" со строчкой "Не планируй меня с собой" для всех молодых россиян, которые бежали за границу, спасаясь от войны.

Мы были потрясены тем, насколько актуальна эта пьеса", - говорит он. На сцене понимаешь, как зрители поражены: "Они действительно делают это снова!"". Путешествие во времени, эпоха, переломный момент. BAP хочет представить песни десятилетней давности без китча и ностальгии.

"Я остался собой"

После многочисленных смен состава лидер группы Нидеккен - единственный, кто играл на альбомах 1981/82 годов. Как он изменился? Что стало с мечтами, страхами, рок-н-роллом? "Я стал старше на 40 лет, у меня появилась борода, но я выгляжу с тем же характером", - говорит он. "Я даже не знаю, решил ли я остаться таким, каким был тогда. Конечно, я уже не такой наивный, как раньше. Я пережил несколько травм, как в семье, так и в группе. Это больно".

Нидеккен задумывается и выглядит серьезным. "Я остался собой". Эта фраза стоит в холодном осеннем воздухе. "Я действительно могу это сказать".

В "Verdamp lang her" Нидеккен полностью смирился с самим собой. Прошлое не играет никакой роли, будущее пока не интересует. Этот хит с гарантией исполнения проложил путь региональной группе BAP из Рейнской области к национальным вершинам. У песни, которая длится чуть меньше шести минут, депрессивная предыстория. "В 1981 году я сбежал с кельнского карнавала, который в то время еще был ужасно буржуазным, и знал Morlitzwinden по каникулам, проведенным летом", - рассказывает Нидеккен.

Выдуманный разговор с отцом

"В 1980 году я сидел там под деревьями и написал две песни для BAP. Во время карнавального побега 1981 года, гуляя по снегу, я думал о своем отце, который только что умер. В конце концов, мы мало разговаривали друг с другом. В какой-то момент стало слишком поздно. В результате появился "Вердамп Ланг" - глубоко печальный вымышленный разговор с ним".

В этот день в конце октября Вольфганг и Тина Нидеккен вместе с Эрикой Лейтель и собакой Нидеккена Нумой идут мимо кривого городского указателя, минуя поля с собранным зерном. Лейтель называет прогулку по местам 1980/81 годов "осмотром места преступления", подмигивая при этом.

"Мне каким-то образом удавалось танцевать сны на протяжении всей жизни", - говорит Нидекен. "И я никогда себя не подводил. У меня неистребимая воля к творчеству, будь то художник или музыкант".

40 лет назад обстоятельства были иными. "Если вы могли заплатить за крышку в пабе, у вас был бензин в баке и что-то съестное в холодильнике - это все, что нам было нужно. Это прекращается, когда у вас появляется семья. Я всегда гнал эти мысли прочь".

Вместо того чтобы взять на себя ответственность, они ездили, например, в Амстердам. "На блошином рынке один парень продавал гектографированные тексты песен Дилана, "Роллинг Стоунз" и "Битлз". Однажды мы переночевали в машине и на следующий день триумфально вернулись домой с этими буклетами. Они хранятся у меня до сих пор".

Через четыре часа Вольфганг и Тина едут дальше. Эрика Лейтель и ее муж Хельмут машут рукой, пока голубая машина не исчезает в холмах. Остается только гостевая книга с записью Нидеккена: "Бесс демнахх". Они хотят увидеться снова не позже, когда BAP будет выступать в рамках тура "Zeitreise" в соседнем Нюрнберге.

За более чем 40 лет Нидеккен, конечно, изменился, говорит Эрика Лейтель. "Внешне - да. Но по сути он остался тем же человеком, который сидел под сливовым деревом и играл на струнах".

Домашняя страница BAP

Читайте также:

Источник: www.stern.de

Комментарии

Последние

Харрис намерена дразнить Трампа во время второго дебата, пока смотрит футбольный матч в Алабаме.

Харрис намерена дразнить Трампа во время второго дебата, пока смотрит футбольный матч в Алабаме.

Во время футбольного матча Alabama-Georgдия в субботу вечером на стадионе Bryant-Denny бывший президент Дональд Трамп, возможно, заметит не только 100 000 зрителей, участвующих в принципиальномCollege football-матче. Вице-президент Камала Харрис планирует сделать выпады против своего оппонента...

Для участников Общедоступно
Более 52 погибших в результате урагана 'Гelésин'.

Более пятидесяти человек погибли в результате урагана Хелена.

Более пятидесяти человек погибли в результате урагана Хелена. Тропический шторм "Хелен" принес горечь утраты, унеся жизни не менее 52 человек на своем пути через юго-восточные штаты США. Смертельные случаи были зарегистрированы в различных штатах США, таких как Флорида, Джорджия, Северная Каролина, Южная Каролина и Виргиния, согласно официальным данным.

Для участников Общедоступно