Региональный суд Аугсбурга - Угрозы смерти: Отец и брат попадают в тюрьму
Жертвой стала девочка, а виновниками - ее собственный отец и старший брат. В четверг председательствующая судья Клаудиа Кёгель нашла четкие слова в своем приговоре: "Нет другого способа описать это, кроме как мученичество", - сказала она о страданиях дочери.
Оба мужчины были вновь приговорены к тюремному заключению в Аугсбурге после многочисленных телесных наказаний и угроз в адрес подростков. 45-летний отец был приговорен к трем с половиной годам лишения свободы за нанесение опасных телесных повреждений, угрозы и другие правонарушения, а 24-летний брат получил три года. Аналогичный приговор уже был вынесен в первой инстанции районного суда.
Помимо прочего, оба обвиняемых провели семейный трибунал, на котором убийство девочки обсуждалось в ее присутствии - она должна была забиться в угол. Кроме того, ребенку пришлось написать прощальное письмо, чтобы такой поступок выглядел как самоубийство.
Девочке, которой сейчас 17 лет, удалось сбежать в отдел по делам молодежи, и сейчас ее прячут от семьи в тайном месте. Причиной угроз убийством, прозвучавших весной 2022 года, стало то, что у девушки появился парень, с которым семья езидов была не согласна. Езиды терпят партнерские отношения только внутри группы.
В своем заявлении адвокат отца попытался релятивизировать ужасные события. Об акте насилия только говорили. Речь никогда не шла о реальном убийстве девочки. "Этого никогда бы не произошло", - сказал он.
Судья сказала, что в то время невозможно было оценить, насколько серьезным было преступление. Однако она не посчитала, что все было тривиально, сказав, что девочка, безусловно, была "напугана до смерти". Она раскритиковала отца за то, что он полностью не выполнил свой родительский долг. Он должен был защитить свою дочь, но: "Вы сами представляли опасность и угрозу для своего ребенка!"
Кёгель подчеркнула, что ее дочь будет страдать всю оставшуюся жизнь. Ей пришлось отказаться от всей семьи и круга друзей ради новой, анонимной жизни. По словам судьи, она была "крепкой, храброй девочкой", которая вовремя обратилась за помощью.
При первом рассмотрении дела в местном суде мужчины были приговорены к трем годам и восьми месяцам лишения свободы каждый. В ходе нового разбирательства они ограничились обжалованием приговора. Судья ранее дала понять, что не видит шансов на условный срок, но видит шансы на еще более суровый приговор. В итоге подросток, подвергшийся насилию, был избавлен от необходимости снова давать показания в суде.
В ходе нового разбирательства лишь брат проявил заметное раскаяние. Он несколько раз извинился перед своей "младшей сестрой", которая не присутствовала на суде, а также написал ей письмо на трех страницах. Кроме того, он уже выплатил ей 1000 евро в качестве компенсации за боль и страдания и хочет перевести еще 14 000 евро в рассрочку после тюремного заключения. Отец не давал таких обязательных обещаний, он лишь очень коротко извинился - незадолго до вынесения нового приговора.
Оба обвиняемых родились в Ираке, где проживает много езидов. Отец - гражданин Ирака. Его старший сын, являющийся соучастником обвинения, также имеет немецкое гражданство. Оба мужчины уже некоторое время находятся под стражей. Теоретически они могут обжаловать решение суда. Однако отец в самом конце заседания подчеркнул, что не намерен этого делать: "Достаточно", - сказал он (дело № 2NBs 407 Js 116539/22).
Lesen Sie auch:
- Серьезная авария с участием грузовика на автостраде 5
- Торговые палаты критикуют энергетическую политику
- Мужчина падает с лестницы в колодец: Серьезные травмы
- Северные штаты: Федеральное правительство должно выполнить обязательства по финансированию для перелома ситуации
- Пенсионер обвиняется в убийстве женщины: мотивом стали денежные проблемы
- Гирасси и Ундав впервые вместе с самого начала
Источник: www.stern.de
