- "Цепочка несчастных обстоятельств" привела к отказу газа.
В феврале на заводе в Гадамаре произошла серьезная утечка газа, вызванная "совпадением неблагоприятных обстоятельств" во время технического обслуживания.
Согласно экспертному отчету, серьезная утечка газа на заводе в Гадамаре в феврале была вызвана "совпадением неблагоприятных обстоятельств" во время работ по техническому обслуживанию. "Человеческая ошибка со стороны выполнявшего работы техника не была установлена в качестве причины", - заявил региональный правительственный орган в Дармштадте, являющийся надзорным органом. В конце февраля на перевалочной и распределительной станции пропана в районе Нидерзеузинген произошло инцидент, в результате которого в открытый воздух вытекло до 174 тонн пропана.
Человек получил серьезные травмы в результате обрушения дома
Из-за возникшей угрозы взрыва жилые дома и квартиры в радиусе 400 метров от танка были эвакуированы. На следующую ночь после обнаружения утечки мужчина получил серьезные травмы в результате взрыва и последующего обрушения дома. По данным полиции, он вернулся в дом, несмотря на инструкции сил безопасности.
Несколько систем безопасности не сработали
"Инцидент не связан с обычной работой перевалочной и распределительной станции, а связан с работами по техническому обслуживанию части установки, не используемой в нормальной работе", - пояснил региональный правительственный орган. Несколько систем безопасности не сработали. В частности, был протекающий и внутренне поврежденный шаровой кран - что не было заметно снаружи. Шаровые краны используются в качестве запорной арматуры для газовых танков, например.
Работа все еще не разрешена
Неисправность также сделала вторую техническую систему безопасности, автоматическое быстрое закрывающее устройство, неэффективной, как указано в экспертном отчете. Работа установки по-прежнему запрещена, заявил региональный правительственный орган. Сначала оператор должен представить обновленный общий план, который учитывает результаты инцидента.
Хотя инцидент произошел в Гадамаре, пораженная установка находится в районе Нидерзеузинген в Гессене. Из-за неисправности нескольких систем безопасности, в том числе протекающего и внутренне поврежденного шарового крана, работа установки в Гессене по-прежнему запрещена.