Суждения - Суд: родительский совет застраховался от несчастных случаев во время распиловки
Член родительского совета муниципального детского сада, работающий на общественных началах, застрахован от несчастного случая при спиливании деревьев для рождественского базара детского сада, даже если работы по спиливанию происходят на его частной территории. Такое решение принял во вторник 2-й сенат Федерального социального суда (BSG) в Касселе (дело B 2 U 10/21 R).
По данным BSG, в 2017 году истец, будучи членом родительского совета, должен был срезать кусочки деревьев для ежегодной рождественской ярмарки муниципального детского сада, которые должны были продаваться на базаре. Во время работы на частной территории мужчины его левая рука попала в циркулярную пилу. Он лишился среднего и безымянного пальцев.
В отличие от ответчика, Фонда страхования от несчастных случаев Тюрингии, социального суда Готы и регионального социального суда Тюрингии как судов низшей инстанции, BSG признал произошедшее несчастным случаем на производстве. 2-й сенат обосновал свое решение тем, что в момент несчастного случая истица работала на общественных началах в качестве члена родительского совета в рамках уставных полномочий муниципалитета как органа, отвечающего за детский сад и родительский совет. Детский сад и родительский совет также специально поручили ему работу по распиловке. Отсутствие возможности вмешаться в частную собственность истца не имело значения в этом отношении. "Страховое покрытие распространяется на добровольную работу "на" учреждение без каких-либо временных или пространственных ограничений", - пояснили в BSG.
Пресс-релиз BSG
Читайте также:
- Грозит ли Саару экономический крах?
- Трудное возвращение к нормальной жизни в условиях снега и льда
- "Король святого Венделя" теперь еще и почетный гражданин
- Судебный процесс над сотрудником BND начнется в середине декабря
Источник: www.stern.de
