Перейти к содержанию

Скрытые исторические достопримечательности обнаружены в парке Вёрлиц.

В парке Вёрлитцер были вновь发现 несколько древних курганов. При тщательном осмотре была открыта неожиданная находка.

Исследователи изучили территорию парка Вёрлиц.
Исследователи изучили территорию парка Вёрлиц.

- Скрытые исторические достопримечательности обнаружены в парке Вёрлиц.

Исследователи обнаружили в парке Вёрлиц, расположенном в районе Віттенберг, множество курганов и длинных барrows. По словам археолога Франциски Кноль из управления по делам памятников и археологии в Галле, эти места появились сравнительно недавно, примерно в 1800-х годах. "Эти миниатюрные копии были включены в парк как исторические украшения и, по-видимому, использовались принцем Францем в качестве театрального задника", - сказала Кноль.

Эти сооружения со временем были забыты и поглощены растительностью. Археологи обнаружили загадочные холмы, скрытые в парке, три года назад во время исследования. "Хотя они были сильно заросшими кустарником и деревьями, можно было разглядеть длинный барrow возле вулканического острова Штейн", - призналась Кноль. "Эти удлиненные погребальные сооружения с каменными границами хорошо известны в этом районе и датируются поздним неолитом, часто содержат несколько захоронений".

Гробница как украшение

После нескольких лет документирования, геофизического картирования и раскопок в марте этого года стало ясно: памятник был возведен при жизни принца Леопольда III. Фридриха Франца фон Ангальт-Дессау (1740-1817). "К удивлению, в нем не было останков. Вместо этого он служил региональной достопримечательностью, символизируя древности региона", - сообщила Кноль.

"Длинный барrow был реконструирован после завершения и остается в своем первоначальном виде, как и во время правления принца, за пределами вулканического острова Штейн". Кроме того, ученые обнаружили четыре дополнительных искусственных погребальных кургана в парке. "Мы практиковали ландшафтную археологию в ландшафтном саду", - сказала Кноль.

Рождение региональной археологии в Саксонии-Анхальт

Подлинные мегалитические сооружения и погребальные курганы также можно найти в регионе Ангальт и были признаны принцем Францем. "Несомненно, некоторые меньшие погребальные курганы позднего бронзового века и раннего железного века были перенесены во время строительства парка в 18 веке", - объяснила Кноль. "Некоторые из роскошных урн, найденных там и датируемых примерно 3000 годами, все еще выставлены сегодня в виде копий в римском колумбарии вулканического острова Штейн. Сами артефакты с тех пор погибли, и лишь немногие сохранились до 20 века в музее Кётена".

"В сущности, можно сказать, что это стало истинным началом региональной археологии", - заявил официальный археолог Харольд Меллер. "Слияние классической античности и местной предhistory - это уникальное, значительное открытие". Принц создал свой собственный мир и династию через парк, сочетая фигуры из классической античности с местными анонимными захоронениями.

Парк Вёрлиц по-прежнему скрывает секреты

Парк Вёрлиц является частью культурного ландшафта Дессау-Вёрлиц, внесенного в список всемирного наследия ЮНЕСКО. Архитектурные копии классической античности можно полюбоваться вдоль Эльбы, такие как римский Пантеон, а также другие храмы, украшенные оригинальными скульптурами. Эти копии были привезены в этот регион благодаря посредничеству Иоганна Иоахима Винкельмана (1717-1768). Иллюзия достигла своего апогея в воспроизведении вулкана Везувий, который взорвался всего за несколько дней до этого.

Помимо сооружений, сам ландшафт претерпел радикальные изменения в 18 веке. "Сочетание искусственных гротов, ущелий, священных рощ, холмов с алтарями, статуй и даже гробниц уникально", - сказал государственный археолог Меллер. "Расшифровка этих сложных визуальных загадок представляет собой значительную задачу и оставляет много места для дальнейшего исследования".

В будущем планируются дополнительные исследования для раскопок других памятников в следующем зимнем семестре. Результаты будут представлены на научной годовой конференции комиссии Дессау-Вёрлиц, которая состоится с 22 по 24 августа 2024 года в Вёрлице.

Длинный барrow, памятник позднего неолита, был реконструирован и остается в своем первоначальном виде за пределами вулканического острова Штейн. Парк, полный исторических украшений, служит свидетельством рождения региональной археологии в Саксонии-Анхальт, где подлинные мегалитические сооружения и погребальные курганы были признаны и включены.

Читайте также:

Комментарии

Последние

Более 20 человек получили ранения в результате пожара на велосипеде на фестивале Хайфилда.

Более 20 человек получили ранения в результате пожара на велосипеде на фестивале Хайфилда.

Множество людей собрались на фестивале Хайфилд недалеко от Лейпцига. Две gondolas колеса обозрения загорелись, испортив радостную атмосферу. Специалист осматривает место пожара.

Для участников Общедоступно
В ДТП на шоссе А2 женщина получила серьезные травмы между съездами Гюттерслох и Р...

Сильное столкновение на трассе А2 - женщина получила тяжелые травмы

Водитель теряет управление автомобилем, что приводит к столкновению с другим транспортным средством. Водитель получает серьезные травмы. После этого происходит четыре дополнительных инцидента, приводящие к повреждению имущества.

Для участников Общедоступно
Группа детей начальной школы из Дюссельдорфа 1965 (Историческая фотография)

Разум, который стоит за началом учебного года после летних каникул.

Шестьдесят лет назад Культусминистериконференц принял далеко идущее решение - Гамбургское соглашение, которое повлияло на школьный календарь и привело к тому, что учебный год больше не начинается на Пасху и вводятся разновременные летние каникулы.

Для участников Общедоступно