Перейти к содержанию

Самое тяжелое поражение Хууба Стивенса

"Низшая точка в карьере"

Хууб Стивенс в феврале 1997 года..aussiedlerbote.de
Хууб Стивенс в феврале 1997 года..aussiedlerbote.de

Самое тяжелое поражение Хууба Стивенса

За свою долгую карьеру Хууб Стевенс одержал множество незабываемых побед - например, триумф в Кубке УЕФА 1997 года с клубом "Шальке-04" в качестве тренера. Но свое самое крупное поражение голландец помнит до сих пор очень отчетливо. Сегодня Хууб Стевенс празднует свое 70-летие!

"Честно говоря, это был самый низкий момент в моей карьере". В то время Хуубу Стевенсу было всего около двадцати лет, и он играл за ПСВ Эйндховен, но тот памятный вечер в ноябре 1979 года должен был стать самым крупным поражением в его жизни. Голландец, которому сегодня исполняется 70 лет, тогда играл за ПСВ "Эйндховен", а второй матч Кубка УЕФА проходил против французского "Сент-Этьена".

Голландцы выиграли первый матч со счетом 2:0, в том числе благодаря тщательной подготовке молодого Хууба Стевенса, его товарищей по команде Адри ван Краайя и Вилли ван дер Куйлена, а также тренера Кееса Рийверса. Все вместе они отправились на матч лиги "Сент-Этьен" в Страсбург, чтобы понаблюдать за предстоящим соперником.

В своей книге "Никогда не сдавайся" Стивенс рассказывает об этом любопытном и драматичном путешествии с их тренером: "Мы не знали, что жена Кеса Рийверса Анни всегда должна была говорить ему все за рулем, например: "Стой, это красный! Мы ехали по кольцевой дороге с несколькими светофорами, и Рийверс с радостью проезжал на каждый красный свет. Он был так занят, что не замечал этого. Позже Адри, Вилли и я по очереди сели за руль и благополучно добрались до места назначения". И действительно, собранная на месте информация помогла команде выиграть первый матч со счетом 2:0. 7 ноября 1979 года ПСВ Эйндховен отправился в Сент-Этьенн, полный надежд.

"Я просто заплатил за дверь".

Но затем случилось то, чего никто не мог ожидать. Вскоре после начала игры голландская команда уже через пять минут проигрывала 3:0. Стивенс вспоминает: "Позже кто-то рассказал мне, что перед самым началом игры он вышел в туалет. Когда он вернулся, счет был 0:3, и я был просто ошеломлен. Я никогда не испытывал ничего подобного и никогда больше не испытаю". Но была и другая причина, по которой вечер превратился в личную драму для молодого Хууба Стевенса. Его тренер Кес Рийверс решил увести его с поля после четверти часа игры.

Стивенс в недоумении посмотрел на своего тренера. Почему тренер удалил именно его, спросил он себя? Неужели он должен был стать козлом отпущения за то, что вся команда была совершенно не в духе? Стивенс до сих пор помнит все, что связано с тем памятным днем: "Чувак, я был так зол. Я зашел в раздевалку и хорошенько пнул дверь, так что в ней образовалась огромная дыра. Мне потом пришлось заплатить за дверь. Они прислали мне домой счет на сумму, эквивалентную 240 гульденам. Сумма, на которую они могли бы позволить себе действительно хорошую дверь. Но в любом случае я просто заплатил за дверь".

Не в двойном размере, в конце концов.

Но Стивенс не был бы Стивенсом, если бы спустя несколько минут после холодного душа не вернул себе самообладание и не погнал команду вперед. В конце концов, гол вернул бы его команду в гонку. Благодаря существовавшему в то время правилу выездного гола "ПСВ Эйндховен" даже вышел бы в следующий раунд. Но в тот проклятый день этого не случилось. Совсем наоборот.

Высококлассная команда AS Saint-Étienne, возглавляемая молодой французской звездой Мишелем Платини, такими признанными звездами, как Доминик Рошето и Патрик Баттистон, а также голландским победителем Джонни Репом, не проявила милосердия и играла до конца. К финальному свистку счет был 6:0, но наблюдатели на площадке еще долго говорили, что в совершенно односторонней игре на Stade Geoffroy-Guichard французы должны были победить с двузначным счетом.

"И что я могу с этим поделать?"

Но это самое крупное и тяжелое поражение в профессиональной карьере Хууба Стевенса в конце имело и забавную сторону - хотя тогда, сразу после игры, никто не мог смеяться над ситуацией, как вспоминает голландец в своей биографии, которую стоит прочитать: "После игры Рийверс получил хорошую трепку от своей жены. Она тоже была возмущена тем, что он вывел меня из игры. Я предпочел ничего не говорить и не смотрел на него. Но я все равно был невероятно зол и невероятно разочарован". Но позже Стивенс оказался втянут во всю эту историю.

На следующий день после встречи в Сент-Этьене к нему пришел тренер и громко пожаловался, что из-за него он поссорился с женой. Но Хууб Стивенс отреагировал на это спокойно и уравновешенно. Он задумчиво ответил: "И что я могу с этим поделать? Не надо было меня заменять".

На этом поражение закончилось, но Хууб Стивенс никогда не забывал тот день бесчестья. К счастью, это поражение так и осталось для будущего обладателя Кубка европейских чемпионов в составе "Шальке-04" в матче с миланским "Интером" в 1997 году. Сегодня симпатичный голландец отмечает свой 70-й день рождения. Всего наилучшего и удачи, дорогой Хууб Стевенс!

Источник: www.ntv.de

Комментарии

Последние

Люди идут по территории климатического саммита ООН COP28 в понедельник, 4 декабря 2023 года, в....aussiedlerbote.de

Из проекта соглашения климатического саммита убрали упоминание о постепенном отказе от ископаемого топлива

В новом проекте основного соглашения на климатических переговорах COP28, опубликованном в понедельник, отсутствует упоминание о постепенном отказе от использования ископаемого топлива, что разочаровало климатические группы, наблюдателей и страны, которые призывали к более жестким формулировкам.

Для участников Общедоступно