Ритейлеры ожидают снижения продаж в рождественском бизнесе
Розничные сети Гессена опасаются за свой рождественский бизнес, который обычно характеризуется высокими продажами. Благодаря росту цен в ноябре и декабре, а также в 2023 году в целом ожидается небольшой номинальный рост продаж по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, как прогнозирует в пятницу во Франкфурте Ассоциация розничной торговли Гессена. Однако с поправкой на рост цен (в реальном выражении) оба показателя будут отрицательными.
В ноябре и декабре ассоциация ожидает номинального увеличения объема продаж на 1,5% до примерно 10,7 (в прошлом году: 10,5) млрд. евро. С поправкой на цены это означает снижение на 5,5% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года.
В целом по году розничная ассоциация ожидает, что объем продаж в секторе Гессен составит около 56,4 млрд. евро по сравнению с 54,7 млрд. евро годом ранее, т.е. номинально увеличится на 3,0%. Однако президент ассоциации Йохен Рютс оговорился: "Здесь мы также не видим реального роста по сравнению с предыдущим годом из-за роста цен, а скорее ожидаем реальное снижение на 4%".
Упорная инфляция тормозит потребление
Общий высокий уровень инфляции уже несколько месяцев давит на потребителей. Они могут позволить себе меньше за свои деньги. Многие люди сокращают свои потребительские расходы. Годовой уровень инфляции в Германии недавно значительно снизился и составил в октябре 3,8%. Однако и продукты питания в октябре стали стоить дороже, чем в среднем по стране. Кроме того, домохозяйствам и компаниям пришлось столкнуться с ростом цен на энергоносители.
Татьяна Штайнбреннер, вице-президент Ассоциации розничной торговли Гессена, отметила: "В нашем секторе мы все более отчетливо ощущаем экономические последствия напряженной геополитической ситуации и продолжающегося снижения потребительских настроений. Продажи растут не так сильно, как затраты". Гессенская ассоциация розничной торговли представляет интересы 7 200 компаний-членов с общим числом сотрудников 200 000 человек.
Источник: www.dpa.com
