Новая революционная коллекция Ralph Lauren посвящена дизайну коренного населения
"Этот бренд всегда ассоциировался у меня с семьей", - рассказала CNN художница и ткачиха в седьмом поколении дине (навахо), вспоминая, как мама одевала ее в поло Ralph Lauren, оксфордские туфли и трикотажные платья, но в паре с традиционными вещами дине - эту модную практику она продолжает и сегодня. (На языке общины дине переводится как "народ", а слово "навахо" происходит от тева-пуэбло - "нава ху", или "место больших засеянных полей").
Семья очень важна для Глассес, которая научилась ткачеству у своей бабушки по отцовской линии и своего брата (и партнера по дизайну). Изначально Глассес планировала создавать "напольные ковры, одеяла и, возможно, одежду" в качестве карьерного пути - хотя "возможно" оказалось преуменьшением.
"Я должна поблагодарить мою маму Синтию и моего отца Тайлера-старшего за то, что они вселили в меня уверенность", - говорит Глассес, поблагодарив родителей за то, что они вдохновили ее на осуществление своей мечты - и на работу именно с Ральфом Лореном.
После окончания стажировки в Creative Futures Collective, где она в паре с Габриэллой Херст вплетала красочные детали в подиумные модели дизайнера сезона весна-лето 2022 года, ей позвонил соучредитель организации Джай Аль-Аттас: "Я встретил кое-кого, кто работает в Ralph Lauren", - вспоминает она. "И, видимо, они хотели связаться с вами".
Переосмысление "наследия
С момента своего основания в 1967 году компания Ralph Lauren зарекомендовала себя в качестве законодателя моды, представляющего особую эстетику "американского стиля", которая часто ассоциируется с культовыми рубашками-поло, свитерами кабельной вязки и хакисами. Исторически сложилось так, что униформа загородного клуба и связанная с ней культура ассоциируются с исключительностью и изоляцией, но в последние годы бренд работает над тем, чтобы переосмыслить значение своего бренда для потребителей.
В 2020 году Ralph Lauren запустил инициативы по расширению своей "коллегиальной чувствительности", результатом которых стало сотрудничество в 2022 году с колледжами Morehouse и Spelman, включающее традиции и стили исторически черных колледжей и университетов. В том же году компания объявила о создании серии "Artist in residence", в которой участвуют ремесленники из числа коренных народов - эта программа является частью "более широких усилий по переходу от вдохновения к сотрудничеству с сообществами, которые вдохновляли Ralph Lauren", - говорится в заявлении бренда.
"Ralph Lauren всегда вдохновлялся людьми, искусством и культурами, которые составляют Америку", - написал Дэвид Лорен, сын основателя Ральфа и главный специалист по брендингу и инновациям компании, в электронном письме CNN. "Что изменилось, так это то, как мы воплощаем эти истории в жизнь и гарантируем, что делаем это таким образом, чтобы охватить всех, кому они принадлежат".
"Мы являемся для всего мира окном в Америку - не только в американский стиль", - добавил он. "Это настоящая ответственность, и это означает, что мы должны постоянно спрашивать себя, что является для нас вдохновением и стремлением, и подталкивать себя к тому, чтобы быть все более и более аутентичными в историях, которые мы рассказываем".
Коллаборация Polo Ralph Lauren x Naiomi Glasses начнет программу 5 декабря с первого из трех сезонных лимитированных выпусков, включающих мужскую, женскую, унисекс-одежду и аксессуары.
"Долгое время в американской моде не было дизайнеров коренного происхождения, а ведь мы - первые люди этой земли", - говорит Очкарик. Эта коллекция определенно расширит представление о моде "американа"".
Дизайнер, активистка и знаменитый скейтбордист TikTok с энтузиазмом "переосмыслила" фирменные силуэты Ralph Lauren, такие как Great Ranch Coat, верхняя одежда, которой она восхищалась много лет. "Я уже представляла, что будет выглядеть на нем очень красиво", - говорит Очкарик: Она предложила ткань из неокрашенной шерсти, смешанной с мягкой шерстью альпака, чтобы вызвать ощущение и смысл "ношения одеял", которые дине и коренные народы берегут как функциональность, так и как реликвии (хотя ее версии "более модернизированы", добавила она).
Гласс также тесно сотрудничала с дизайнерскими командами Ralph Lauren, чтобы включить в коллекцию значимые мотивы дине и "маленькие нюансы", такие как направленные ткацкие узоры и символ креста "Женщина-паук" на пальто с шалевым воротником и пончо. "Женщина-паук - это божество из истории создания навахо, которое научило навахо ткать", - пояснила она.
Другие мотивы, в том числе алмазы сальтильо и кресты в четырех направлениях, представляют собой традиционные элементы дизайна дине - и, что немаловажно, они появились раньше, чем те, которые стали популярны после прибытия в конце 1800-х годов колониальных торговых постов и других внешних влияний, ориентированных на белых поселенцев, которые изменили и присвоили многие из традиций общины.
Создание истории моды
Другими словами, празднование Глассес своей "американскости" - это еще и возвращение ее себе. "Изначально вещи навахо были в основном утилитарными, и мы, как дине, считали их красивыми", - говорит Глассес. "Так что я просто ткала именно так, как это делали они, в соответствии с их собственным стилем".
Часть продаж первой коллекции Глассес пойдет в пользу Change Labs, некоммерческой организации, занимающейся развитием малого бизнеса навахо и хопи. Всего в коллекции Глассес 32 изделия в цветах, "вдохновленных ее родиной в Навахо-Нейшн", говорится в сообщении бренда.
Особенно значимой частью давнего увлечения Глассес брендом Ralph Lauren были аксессуары: она вспоминает, как подростком была потрясена сверкающими украшениями, выставленными во флагманском магазине бренда в Фениксе. В то время Очкарик уже начала собирать впечатляющую коллекцию бирюзы, вдохновленную ее бабушкой.
Теперь в рамках своей работы в резиденции Глассес предоставляет платформу современным ювелирам из числа коренных народов, в том числе дизайнеру из племени хопи Пики Уодсворту, чьи изделия из серебра и бирюзы будут доступны онлайн и в некоторых флагманских магазинах Ralph Lauren.
Мне показалось очень важным, чтобы в этом путешествии вместе со мной участвовали и другие творческие личности из числа коренных народов", - сказала она.
Ювелирные украшения, а также предметы из архива самой Гласс и, конечно же, ее одежда - все это украшает потрясающую новую кампанию, снятую мультигифенатором из племени осаге и писателем "Reservation Dogs" Райаном РедКорном и фотографом из племени навахо (и другом Гласс) Дэрином Селлсом.
В фотографиях и видеороликах кампании Глассес с особым удовлетворением отметил представительство коренных народов как перед камерой, так и за ней. "Райан смог запечатлеть важные моменты, даже такие простые, как радость и смех", - объяснила она. Он сказал: "Нам важно запечатлеть эти моменты, потому что долгое время нас, коренных жителей, изображали стоиками". В том, чтобы увидеть радость коренных жителей, есть своя прелесть".
Это еще и потому, что наряду с известными моделями Куанной Часингхорс и Филлипом Бредом, а также музыкантом Мато Маюхи, в кампании приняли участие сама Гласс, ее брат Тайлер и их родители.
"В такой большой постановке просто ощущаешь связь с сообществом людей, которых ты знаешь, и которые там присутствуют, это особенное чувство", - сказала Глассес. "Там было много людей, которые мне близки и дороги".
Читайте также:
Источник: edition.cnn.com
