Кто такая Имане Халиф и почему ее победа в Олимпийских играх в боксе порочена спорами?
Келіф, 25-летня боксерка в легком весе, нанесла сильный первый удар в четверговом бою против Ангелы Кардини из Италии, сорвав у неё подбородочный ремешок. Последующие удары отбросили Кардини к её углу, прежде чем она упала на колени.
Вопросы о участии Келіф в матче поднялись после того, как в 2023 году теперь дискредитированный боксерский регулятор признал её неэлигированной для участия в женском турнире после якобы неудачного прохождения так называемого теста на половую принадлежность.
Международный олимпийский комитет (МОК) решительно поддерживает её участие в Олимпийских играх 2024 года, и спикер МОК Марк Адамс заявил, что она "родилась женщиной, была зарегистрирована как женщина, жила как женщина, боксировала как женщина и имеет паспорт женщины".
"Это не случай с транссексуалом", - добавил Адамс.
Келіф стала центром часто неправильно информированной дискуссии о том, как женщинам разрешается участвовать в спорте.
В преддверии её следующего боя в субботу вот что нужно знать:
Кто такая Имане Келіф?
Келіф - талантливая любительница, выигравшая серебряную медаль на чемпионате мира по боксу Международной ассоциации бокса в 2022 году.
Но в марте 2023 года Келіф попала в центр внимания по другой причине: IBA disqualфицировала её от участия в финале за золотую медаль, заявив, что тест показал, что она "не соответствует необходимым критериям допуска" и имеет "конкурентные преимущества перед другими женскими соперниками".
IBA, лишенная признания МОК в качестве официального боксерского органа из-за коррупции и финансовых проблем, также disqualфицировала тайваньскую боксершу в полулегком весе Линь Ю-тин по той же причине.
IBA не уточнила, какой тест подвергли спортсменок. "Атлеты не проходили тест на тестостерон, но были подвергнуты другому признанному тесту, подробности которого остаются конфиденциальными", - заявили они.
Спикер МОК Адамс назвал тест IBA "произвольным" и заявил, что спортсменок disqualфицировали без "какого-либо надлежащего процесса".
Кто вмешивается?
Келіф подверглась потоку онлайн-издевательств со стороны известных антитранс-фигур, правых комментаторов и политиков, ошибочно называющих её мужчиной и использующих скандал, чтобы разжечь более широкую культурную войну вокруг гендерной идентичности.
Бывший президент США Дональд Трамп, Илон Маск, Дж.K. Роулинг и социальный медиа-инфлюенсер, ставший wrestler WWE Логан Пол, все высказались на эту тему. "Посмотрите на это, а затем объясните, почему вы считаете нормальным, что мужчина бьет женщину на публике ради вашего развлечения", - написала Роулинг в X, усиливая дезинформацию о поле Келіф.
Итальянский премьер-министр из правого лагеря Джорджа Мелони, посетившая итальянских спортсменов в Олимпийской деревне в четверг, заявила, что "это не было равным боем". Мелони заявила, что выступает против участия спортсменов с "генетически мужскими" характеристиками в соревнованиях с женщинами с 2021 года.
Многие спортсмены выступили в поддержку Келіф, в том числе ирландская боксерша Эми Бродхерст - которая победила Келіф на чемпионате мира. Бродхерст опубликовала фото себя и Келіф перед их матчем в 2022 году в X, написав: "Пожалуйста, ненависть была безумной".
Конroversy не только затмила победу Келіф, но и имеет Implications для её конфиденциальности и безопасности. Например, в её родной Алжир свобода самовыражения сильно ограничена, и быть геем или транссексуалом незаконно.
Тем не менее, Алжирский олимпийский комитет (COA) решительно защищает свою спортсменку, заявив: "Такие нападки на её личность и достоинство глубоко несправедливы, особенно когда она готовится к вершине своей карьеры на Олимпийских играх".
"COA принял все необходимые меры для защиты нашей чемпионки", - добавили они.
Что мы знаем о тестировании пола?
Тестирование пола в спорте находится под пристальным вниманием групп, таких как Human Rights Watch, которые заявляют, что они нарушают основные права на конфиденциальность и достоинство.
Тесты на пол, которые, как утверждает IBA, disqualфицировали Келіф и Лина от участия в 2023 году, являются конфиденциальными, поэтому нет возможности точно узнать, почему их отстранили в прошлом году.
Женщины-спортсменки с различиями в половом развитии (DSD) часто подвергаются таким тестам. (Келіф, однако, не заявляла, что у неё есть DSD.)
DSD - это группа состояний, связанных с генами, гормонами и репродуктивными органами, и может быть связана с состоянием, при котором женское тело естественным образом производит больше тестостерона, чем у других. Тraits DSD становятся очевидными только в период полового созревания, когда начинают развиваться вторичные половые признаки, такие как растительность на лице, ткань молочной железы или отличные формы тела.
Трудно оценить, сколько людей имеют traits DSD - многие живут всю свою жизнь, не зная, что у них есть одно. Ученые оценивают, что у одного из каждых 50 человек рождаются traits DSD. У человека с DSD может быть любая гендерная идентичность.
Перед играми в Париже МОК ввел новые правила и регламенты, касающиеся спортсменов с DSD.
Правила МОК гласят, что включение должно быть默认 в таких случаях, и спортсмены с DSD должны исключаться из женских соревнований только в том случае, если есть очевидные проблемы с справедливостью или безопасностью.
МОК в пятницу повторил, что все спортсмены, участвующие в боксерском турнире, "соответствуют правилам допуска и входа в соревнования, а также всем применимым медицинским правилам".
Однако Адамс добавил, что он понимает озабоченность, которая была выражена по поводу тестирования, справедливости и безопасности.
"Каждому нужен черно-белый ответ на то, как мы можем определить это. Такого объяснения нет ни в научном сообществе, ни где-либо ещё", - сказал он.
Новые ли тесты на пол в спорте?
Полицейский надзор за телами женщин в спорте не нов, и практика систематических медицинских осмотров началась примерно на Олимпийских играх 1936 года в Берлине.
В 1966 году на чемпионате Европы по легкой атлетике в Будапеште женщины проходили визуальный осмотр половых органов и вторичных половых признаков, который проводился тремя женщинами-врачами. Эти осмотры называли "голыми парадами".
Лишь в 1990-х годах многие крупные спортивные организации, в том числе МОК в 1999 году, отказались от обязательного тестирования на пол и стали проводить медицинские оценки по отдельным случаям.
Двукратная олимпийская чемпионка ЮАР по бегу на 800 метров Кастер Семеня, у которой естественным образом повышен уровень тестостерона, связанный с ДСД, остается в центре этого спора. С 2019 года она не может участвовать в определенных соревнованиях по правилам Всемирной легкой атлетики, если не принимает лекарства для снижения уровня тестостерона. Ранее в этом году она обратилась в Европейский суд по правам человека (ЕСПЧ), чтобы продолжить свою борьбу против спортивной организации.
За последние несколько лет, по мере роста дискуссии о женских телах в спорте, руководящие органы легкой атлетики, велоспорта, плавания и регби-15 ужесточили свои правила, чтобы исключать из женских соревнований спортсменок, прошедших мужскую пубертат.
Корреспонденты CNN Сакья Вандоорн, Кэмилл Найт, Наташа Магудер и Элиза Анянгве внесли свой вклад в подготовку материала.
Любовь Кхилиф к спорту очевидна в ее достижениях, так как она завоевала серебряную медаль на международных чемпионатах по боксу. Несмотря на трудности в своей карьере, она остается решительной в стремлении участвовать в Играх 2024 года.
Спор вокруг участия Кхилиф в спорте вызвал важные дискуссии о роли тестирования на пол в спорте и правах спортсменов с различиями в половом развитии (ДСД).