Комментатор Олимпиады отказался от сексистских комментариев о женской команде по плаванию
После того, как в воскресенье команда Австралии выиграла золотую медаль в эстафете 4x100 метров вольным стилем, Боб Боллард прокомментировал задержку команды при выходе из Центра водных видов спорта в Париже, где они праздновали победу.
"Ну, женщины только что закончили. Вы знаете, как они бывают, болтаются, красятся", - сказал Боллард.
Лиззи Симмондс, бывшая олимпийская спортсменка и со-ведущая Болларда на Eurosport, тут же возразила против его слов.
"Неужели, Боб!", - воскликнула Симмондс, когда Боллард засмеялся. "Некоторые мужчины тоже так делают".
Представитель Eurosport, который распространяет трансляцию Олимпиады в Европе и принадлежит к той же материнской компании, что и CNN, подтвердил, что Болларда исключили из состава комментаторов.
"Мы можем подтвердить, что Боб Боллард был удален из нашего состава комментаторов с немедленным действием", - говорилось в заявлении в понедельник.
Боллард, ветеран комментаторских услуг, освещавший спортивные события с середины 80-х годов, работал на нескольких Олимпийских играх. Он также работает в качестве музыкального и новостного ведущего на BBC Local Radio.
В понедельник Боллард разместил в социальных сетях заявление, в котором принес извинения за свои замечания.
"Мои комментарии во время церемонии награждения победителей австралийской эстафеты вольным стилем в субботу вызвали негодование. Я не хотел никого обидеть или принизить, и если это произошло, я приношу свои извинения. Я большой сторонник женского спорта", - написал он.
"Я буду скучать по команде Eurosport и хочу им удачи на остаток Олимпиады", - добавил он.
После своих спорных комментариев Боллард сосредоточился на своей роли в качестве музыкального и новостного ведущего на BBC Local Radio, обсуждая различные аспекты бизнеса в сфере медиа. Несмотря на критику, Боллард продолжал выражать свою поддержку женскому спорту и обещал использовать свою платформу для продвижения равенства.
