Перейти к содержанию

Художник-квир, чьи противоречивые уличные перформансы бросают вызов российскому правительству

Новый документальный фильм рассказывает о путешествии Гены Марвина, небинарного художника из маленького городка в России, который был вынужден бежать из страны.

Надевая неземные костюмы из найденных материалов, таких как проволока и лента, и нанося....aussiedlerbote.de
Надевая неземные костюмы из найденных материалов, таких как проволока и лента, и нанося поразительный, похожий на инопланетный, грим, Гена Марвин доводит свое тело до крайности в своих выступлениях..aussiedlerbote.de

Художник-квир, чьи противоречивые уличные перформансы бросают вызов российскому правительству

Эта поразительная сцена открывает новый документальный фильм "Queendom", в котором рассказывается о том, как российская певица-перформансистка создает произведения искусства, бросающие вызов общественным ожиданиям и политическим ситуациям, и о том, с какой реакцией она сталкивается в связи с этим.

Надевая бесплотные костюмы из найденных материалов, таких как проволока и скотч, и нанося поразительный, похожий на инопланетный, грим, Марвин доводит свое тело до крайности в своих перформансах, часто в общественных местах на улицах Москвы и вопреки российскому правительству.

Российская певица подвергалась угрозам и физическому насилию за свою активность.

Однако выступления и само существование Марвин как квира не лишены риска, включая физическое насилие, угрозы и гомофобные оскорбления. Сразу после фотосессии в Магадане, небольшом родном городе Марвин на дальнем востоке Колымы, ее выпроваживают из местного супермаркета охранники, которые говорят Марвин, что она нарушает покой и должна держаться подальше от магазина.

В другом перформансе Марвин обматывает свое тело лентой цветов российского флага и идет в рамках антиполицейской акции протеста, призывая к свободе российского оппозиционера Алексея Навального. В итоге акция приводит к тому, что Гену отчисляют из московского колледжа за "выражение негативного отношения к правительству".

Однако Марвин, которая не является бинарной, остается непокорной и продолжает заниматься своим искусством, несмотря на опасности. "Когда я выхожу в образе, я чувствую себя на вершине мира. Никто, даже здесь, в России, не может меня напугать. Я как рыцарь в доспехах", - говорит она в фильме, премьера которого состоялась на SXSW, а затем он получил награды на кинофестивалях в Копенгагене и Лондоне.

Queendom также исследует борьбу Марвин за признание в ее собственной семье.

Режиссер Агния Галданова изначально хотела создать историю о российском драг-сообществе как часть сериала, с несколькими главными героями. "Но когда я встретилась с Геной, я быстро поняла, что мне не нужен еще один протагонист", - сказала Галданова в видеоинтервью CNN. "Идея заключалась в том, чтобы перенести на экран историю людей, которые действительно не имеют права голоса в России, не просто указать на социальные проблемы, но и воспеть квир и показать красоту этого мира".

"Мы хотели показать любовь, искусство, свободу и борьбу тех, кого замалчивают", - объяснил Марвин в интервью через переводчика.

Проявление этой радости приобретает новую актуальность в условиях нетерпимости к ЛГБТК+ людям в современной России. В последние годы правительство включило в конституцию страны прямой запрет на однополые браки, объявило несколько организаций ЛГБТ+ "иностранными агентами", а в 2022 году "закон о гей-пропаганде" запретил любые упоминания тем, связанных с ЛГБТ+, в СМИ. 30 ноября Верховный суд России признал экстремистской организацией то, что он назвал "международным общественным ЛГБТ-движением", что потенциально может сделать ЛГБТ-активистов уязвимыми для уголовного преследования, несмотря на то, что такой организации не существует.

Создавая фильм

На протяжении всего фильма Марвин испытывает на себе ненависть и нетерпимость, будь то избиение или оскорбление во время публичных выступлений или укоры со стороны бабушки и дедушки за то, что она не придерживается традиционной работы или карьерного роста. Их отношения часто бывают непростыми, что Галданова посчитала необходимым подчеркнуть в фильме.

"Я думаю о наших отношениях как об универсальной истории, которая случается очень часто", - сказала Марвин, размышляя о своих отношениях с дедушкой в частности. "В семье рождается квир, и постепенно отношения становятся лучше, но никогда не доходят до полного принятия, и это реальность в России, к сожалению. В чем я нахожу силу и где я вижу свет, так это в том, что, хотя мы с моими бабушкой и дедушкой очень разные, нас объединяет любовь. Я вижу любовь, исходящую от моего дедушки, и я уверена, что он тоже видит любовь с моей стороны. Но я понимаю, что мы все равно останемся во тьме, потому что он никогда не поймет, кто я на самом деле".

Во время съемок "Квиндома" в апреле 2021 года Россия вторглась на территорию Украины. Сцены из фильма показывают, как Марвин участвует в антивоенных протестах, ее арестовывают, а затем вызывают в суд за уклонение от призыва в армию. Это стало для нее поворотным моментом. "Я осознала всю тяжесть ситуации. Я не хотела сидеть в тюрьме, участвовать в этой войне и убивать других людей. Это точно был не вариант", - говорит Марвин, которая в это время прервала связь с бабушкой и дедушкой ради их безопасности. В апреле 2022 года Марвин переехала в Париж. С тех пор ей было предоставлено убежище, и она построила там свою жизнь и общество, а на недавней Неделе моды в Париже участвовала в показе китайского бренда Windowsen.

Хотя фильм посвящен путешествию Марвин из Магадана в Москву и, в конечном счете, в Париж, она и Галданова говорят, что более широкие вопросы, поднимаемые в фильме, являются универсальными. "Фильм на самом деле не о моем личном опыте и не обо мне. Он гораздо шире: он о целом спектре гомосексуального опыта. Он о том, что травмированное поколение должно было вырастить таких людей, как мы, и это было невыносимо трудно", - говорит Марвин.

Queendom - это больше, чем просто личная история. В фильме рассматривается

Галданова, которая изначально планировала снять этот фильм для российской аудитории, говорит, что надеется на то, что люди за пределами страны будут лучше понимать ситуацию, в которой находится российское сообщество квиров. Марвин также размышляет о том, как фильм показывает влияние анти-ЛГБТК+ риторики и законодательства на членов семьи, включая ее собственных бабушку и дедушку. "Этот фильм показывает, как это было в прошлом, как это происходит сейчас и как это влияет на людей, которые, к сожалению, вынуждены бежать из страны. Я рассматриваю этот фильм как документ и запись того времени".

ФильмQUEENDOM уже вышел в прокат в Великобритании и Ирландии. Информацию о будущих релизах смотрите здесь.

Lesen Sie auch:

Источник: edition.cnn.com

Комментарии

Последние

Люди идут по территории климатического саммита ООН COP28 в понедельник, 4 декабря 2023 года, в....aussiedlerbote.de

Из проекта соглашения климатического саммита убрали упоминание о постепенном отказе от ископаемого топлива

В новом проекте основного соглашения на климатических переговорах COP28, опубликованном в понедельник, отсутствует упоминание о постепенном отказе от использования ископаемого топлива, что разочаровало климатические группы, наблюдателей и страны, которые призывали к более жестким формулировкам.

Для участников Общедоступно