Хрубеш делает лопату из немецкой футбольной героини
Два сейва в серии пенальти, забила решающий herself. Анн-Катрин Бергер — победительница матча немецкой команды на Олимпийских играх. Она взяла серию пенальти в четвертьфинале против Канады и тут же получила выговор от тренера Хорста Хрубеша.
"Она меня здорово отчитала," — сказал Хорст Хрубеш, который уже был в шутливом настроении после напряженного матча в четвертьфинале турнира по футболу на Олимпийских играх. Пока вратарь Анн-Катрин Бергер праздновала победу в матче, спасая пенальти от Канады, тренер жаловался. "Она отчитала меня за несохранение третьего пенальти," — сказала Бергер: "Он всегда любит поддразнивать меня. 'Ну же, лови мячи,' — сказал он мне."
Бергер почти решила серию пенальти. Немецкий вратарь, выбранный Хрубешем вместо постоянного стартера Мерле Фрохмс перед Олимпиадой, спас пенальти от Эшли Лоуренс и Адрианы Леон. Для немецкой команды Гюльиа Гвинн и Янина Минге забили уверенно. Сторона Канады открыла счет, и Бергер начала проявлять себя.
Третий стрелок немецкой команды Сидни Лохманн сперва промахнулась, отправив мяч высоко над воротами. Так продолжалось, снова и снова. И Бергер продолжала, спасая пенальти от Леон. Фелицитас Раух затем забила уверенно для немецкой команды, а затем Бергер допустила свою ошибку. Она предвидела удар от Джанин Бекки, спасла его — но потом мяч выскользнул из ее рук и скатился в ворота под ее телом.
"Если я взяла, то должна была удержать," — шутливо сказал Хрубеш с улыбкой. Так продолжалась напряженная игра, без голов в основное и дополнительное время. И тогда Бергер вышла как пятый стрелок немецкой команды, поставила мяч на точку и забила.
'Мануэль Нойер тоже когда-то бил пенальти'
Хрубеш не сомневался в навыках своей новой номер один как стрелка. "В противном случае мы бы не позволили ей бить," — сказал он. "Кто бы ни знал Анну, знает, что она может бить, что она тоже может бить пенальти. Она была одной из первых в нашем списке," — сказал 73-летний Хрубеш. "Даже Мануэль Нойер когда-то бил пенальти, без проблем." Однако вратарь, выступающий за NJ/NY Gotham FC в США, сказала, что это был первый пенальти, который она когда-либо била в матче. "Это было крутое чувство, было весело."
Эмоционально Бергер казалась совершенно невозмутимой. Скрестив руки за спиной, она стояла неподвижно на линии. Лишь во время бега стрелка 33-летняя Бергер пошевелилась. Улыбка, взмах кулаком, когда она спасла пенальти. И для своего удара? "Как вратарь, ты знаешь, на что обращать внимание. Иногда эмоции могут подвести."
Ну же, это была всего лишь серия пенальти в матче на выбывание на Олимпийских играх. Почти перед медалями. Причина для нервов? Бергер уже переживала намного хуже. Жизненно опасные ситуации, когда она ждала, была терпелива. Совершенно одна в больничной палате. В 2017 году, в возрасте 26 лет, ей был поставлен диагноз рак щитовидной железы. Она принимала таблетки с низкодозовым радиоактивным йодом, вызывающим гибель больных клеток щитовидной железы. Но из-за таблеток она сама стала радиоактивной и была изолирована. Самое трудное в терапии, несмотря на шестичасовую операцию: "Лечение радиоактивным йодом было самым худшим, потому что ты просто сидишь в комнате в течение четырех дней и ничего не можешь делать."
В 2022 году это повторилось, рак вернулся. Она узнала о диагнозе во время ЕМ в Англии, где немецкая команда стала вице-чемпионами Европы. Она скрыла ужасную правду от своих товарищей по команде, не желая никого отвлекать от спорта. Как вторая после Мерле Фрохмс, она не играла. Но она не хотела уходить, "потому что я сошла бы с ума дома," — сказала швабка.
"Я была так зла. Я делала все правильно: мало сахара, нет алкоголя, достаточно сна, много упражнений. Я была очень дисциплинированной — и потом снова рак. Это казалось несправедливым и жестоким," — сказала она журналу "Штерн". После успешного ЕМ снова была терапия в одиночестве, снова тревожное ожидание, сработает ли она.
Что должно волновать ее из-за серии пенальти? И в полуфинале Бергер нечего терять. Снова немецкой команде предстоит встретиться с США, в групповом этапе американцы нанесли Germans clear 4-1 defeat. Также потому, что Бергер допустила ошибку и пропустила второй гол. Также против Замбии она не была безупречна — но Хрубеш не допускал никаких дискуссий о своем выборе номер один.
Теперь месть против США (вторник, 6 pm, ARD, Eurosport и в live-ticker ntv.de)? Для Хрубеша они, наряду со сборными Испании, являются фаворитами на золото. Но есть ли действительно такая классовая разница, как кажется по результату? Не для Гвинн: "Не обязательно была намного лучше команда, которая выиграла, а более эффективная." Это нужно изменить в полуфинале. Даже несмотря на то, что немецкая команда снова имела многообещающие возможности повести против Канады. Даже в 113-й минуте Лохманн могла бы поставить точку, но ее удар только ударился о перекладину.
С выходом в полуфинал женская команда Германии вновь отложила уход своего тренера. Временно исполняющий обязанности главного тренера теперь может в полной мере насладиться Олимпийскими играми. Потому что ситуация обещает многое немецкой команде. Нужна всего лишь одна победа из двух матчей, и тогда долгожданная медаль будет в кармане.
"Несмотря на критику своего тренера, вратарь женской команды DFB, Анн-Катрин Бергер, сохранила концентрацию и принесла победу в серии пенальти против Канады."
"После победы в полуфинале лучшая игрокиня женской команды DFB, Анн-Катрин Бергер, поделилась своей эмоциональной историей борьбы с раком щитовидной железы и тем, как это не мешает ей выступать на самом высоком уровне."