Как <unk>путешественники спецназа<unk> делают <unk> и затем разрушают <unk> китайские туристические направления
Ранее безымянный город в восточной китайской провинции Шаньдун стал одним из самых горячих мест для внутреннего туризма в прошлом году благодаря своим доступным и сочным шашлыкам.
Но к концу 2023 года мода на него в основном сошла на нет, и в социальных сетях появились фотографии пустых барбекю-магазинов.
Один неоновый световой знак гласил: «Я знаю, что ты вернешься, Цзибо. Мы ждем тебя».
Цзибо, всего в трех часах езды на поезде от Пекина, является одним из многих китайских городов, которые воспользовались потоком местных туристов, стремящихся к дешевым туристическим направлениям, поскольку китайская экономика замедляется.
Их называют «спецназовскими путешественниками», потому что, как солдаты, они перемещаются от одной контрольной точки к другой по очень плотному графику, часто в выходные или короткие отпуска.
Эти путешественники являются экономическим спасательным кругом для городов, которые борются с падающим внутренним потреблением и ждут восстановления числа иностранных туристов.
Китай зарегистрировал 35,5 миллиона посещений от иностранных граждан в 2023 году, всего 36% от 97,7 миллиона, которые приехали в 2019 году, согласно Национальной администрации по иммиграции. По последним данным, за первые шесть месяцев этого года въехало и выехало 29,22 миллиона иностранных граждан.
Но стиль «флешмобов» «спецназовских путешественников» - переключение с одного сообщества на другое - ставит под сомнение, является ли такой тип внутреннего туризма устойчивым в долгосрочной перспективе.
Путешественники выходного дня
Китайские туристы раньше тратили деньги на роскошные бренды и высококлассные зарубежные впечатления.
Но неопределенное будущее, омраченное кризисом недвижимости, снижением иностранных инвестиций и мрачным прогнозом занятости заставило путешественников дважды подумать об дорогих поездках за границу.
Вместо этого в течение последнего года некоторые туристы обратились к бюджетным направлениям, особенно к тем, которые находятся в легкой досягаемости от крупных городов.
Студентка университета Ци Ци Ли Юэтун, 23 года, считает себя одной из них.
«Путешествие "спецназовским стилем" в выходные дни очень популярно сейчас, особенно среди студентов», - сказала она.
В основном молодые, они всегда ищут дешевые внутренние поездки, стремясь потратить как можно меньше, чтобы посетить как можно больше мест.
Ли сказала, что путешествует по местам, рекомендованным на популярной китайской социальной медиа-платформе Xiaohongshu (Маленькая красная книга), приложении, подобном Instagram и TikTok, где миллионы китайцев делятся и читают советы по путешествиям.
Путешественники, как правило, ищут место в трех часах езды от крупных городов на скоростной железной дороге и где есть местные специалитеты, как барбекю-грили Цзибо.
«Эти места предлагают более низкие цены на питание и развлечения, и стоимость поездки в эти города на еду также находится в доступном диапазоне для большинства людей, поэтому естественно возникает импульс и уверенность в том, чтобы пойти для большинства населения», - сказала Ли.
Пань Вэньбо, также из Пекина, сказал, что его любимые места включают Сиань, родину Терракотовых воинов, и Датун, северный китайский город, известный древней буддийской архитектурой - оба предлагают более доступное проживание и еду.
Он сказал, что этот стиль путешествий набрал популярность также потому, что он и его коллеги получают ограниченные отпуска.
«Выходные дни - хороший выбор для путешествий», - сказал он. «Транспорт удобный, время короткое, и есть города, которые стоит посетить. Почему бы и нет?»
Будьте осторожны с краткосрочным бумом
В настоящее время местные туристы толпами едут в Тяньшуй, в северо-западной провинции Ганьсу, одном из самых бедных районов Китая.
Город стал знаменитым в этом году благодаря своему малатангу - острому супу, приготовленному из сушеного перца, выращенного в регионе.
Деньги хлынули по всей стране, когда инвесторы воспользовались модой, открывая рестораны в стиле Тяньшуй повсюду.
Однако некоторые рестораны начали закрываться, когда интерес к деликатесу ослаб, согласно государственным СМИ.
Тема #ТяньшуйМалатаньЕщеЗакрываетсяВПартиях была поисковая более 68 миллионов раз на китайской социальной медиа-платформе Weibo с начала этого месяца.
Цзибо тоже чувствует похмелье от своего мини-туристского бума.
Владелица магазина в Цзибо, которая представилась как «Мисс Ян», сказала CNN, что количество туристов, посещающих во время праздника Труда в мае, значительно сократилось по сравнению с пиковыми значениями в прошлом, и некоторые магазины были вынуждены закрыться.
«Закрывающиеся - это новые. Мы, как старые, остались, и к нам приходит много людей», - сказала Ян.
Профессор туризма Мими Ли из Гонконгского политехнического университета сказала, что внезапный приток туристов может принести экономические выгоды небольшим направлениям, как и массовые мероприятия, такие как Олимпийские игры или Всемирная выставка, стимулируют инвестиции в больших городах.
Однако она сказала, что во многих городах это «одноразовая вещь», так как есть только определенное количество аппетита к барбекю или определенным острым блюдам.
Ли сказала, что власти должны информировать владельцев малого бизнеса о рисках необоснованных инвестиций и использовать прилив, чтобы переизобрести себя.
«Гovernment должен подготовиться к тому, что уровень туризма вернется к норме. Это хорошая возможность диверсифицировать свои туристические продукты и предложения», - сказала она.
После пика популярности барбекю-магазины Цзибо теперь явно пусты в непиковое время, указывая на снижение внутреннего туризма. Это тренд, который является следствием экономических трудностей, с которыми сталкиваются многие китайские города, поскольку они зависят от «спецназовских путешественников» для доходов.
Студентка университета Ци Ци Ли Юэтун решила присоединиться к тренду «путешествий "спецназовским стилем", исследуя бюджетные направления в легкой досягаемости от крупных городов. Она полагается на рекомендации с Xiaohongshu приложения, чтобы найти доступные варианты питания и проживания.
Читайте также:
- Доступность в отпуске: самые важные советы - и лучшие туристические направления
- Хромая утка: кто такой босс GDL Клаус Везельски?
- Задержки и отмены поездов: какие права есть у пассажиров в случае железнодорожной забастовки
- Железнодорожная забастовка: где ожидается больше всего отмен поездов - и как получить наилучшую информацию
