Перейти к содержанию

Гробовое молчание DFB о Фёллере и расизме

Почему ассоциация не противодействует?

Руди Фёллер редко привлекает внимание прогрессивными заявлениями..aussiedlerbote.de
Руди Фёллер редко привлекает внимание прогрессивными заявлениями..aussiedlerbote.de

Гробовое молчание DFB о Фёллере и расизме

Руди Фёллер привлекает внимание правых популистов, немецкие футболисты U17 подвергаются расистским нападкам. При этом Немецкий футбольный союз избегает публичной позиции по этому вопросу.

Футбольный журнал "11 Freunde" называет его "правопопулистским пропагандистским каналом, в программе которого выступают в основном исказители фактов", газета "taz" пишет о "псевдоновостях", а "Frankfurter Rundschau" даже видит "клон Fox News". Иными словами, копию штатного вещателя американских республиканцев, который весной заплатил почти 800 млн. долларов США, чтобы избежать судебного разбирательства по поводу намеренного распространения лжи о якобы имевших место фальсификациях на президентских выборах в США в 2020 году.

Речь идет о праворадикальном новостном портале Nius, который смело называет себя "голосом большинства", но привлекает внимание прежде всего тем, что истерично заявляет своей аудитории о том, что до конца света остались считанные часы. По крайней мере, именно так консервативный колумнист Ян Флейшхауэр объяснил причину отмены своего долгожданного ночного шоу: "Большинство людей не хотят, чтобы на них постоянно кричали или трясли их за плечи".

Учитывая этот контекст, неудивительно, что выступление Руди Фёллера в роли спортивного директора DFB вызвало в Nius переполох. "Он сказал всего лишь безобидные вещи про Руди Фёллера", - резюмировал Der Spiegel, но портал "сразу же использовал крутой шаблон для правого комментария и смог потирать руки". Фёллер "никому не сделал одолжения", продолжала газета, кроме Ниуса. И его другу Вальдемару Хартманну, собеседнику культовой тирады Фёллера о пшеничном пиве в сентябре 2003 г., формат которой "Третья половина Вальди" впервые привлек широкое внимание.

Фёллер сидел в своей официальной экипировке DFB; интервью было записано на следующий день после поражения от Турции со счетом 3:2. Хартманн, например, был доволен тем, что капитан Илкай Гюндоган снова надел черно-красно-золотую повязку, а также тем, что не захотел оставить упоминание о Гитлере в связи с присвоением ему титула "Spielführer" (капитан): "Хотя в наше время нужно быть осторожным, можно ли еще использовать слово "фюрер"". По крайней мере, Хартманну это показалось забавным, а Фёллер с улыбкой отмахнулся от заезженной аллюзии. Не обошлось и без дискуссии о пении гимна, которую обычно разжигают консерваторы и правые экстремисты: Хартманн предложил провести "урок пения", Фёллер также сдержанно отмахнулся от этой идеи. В конце концов.

"Мы должны думать о своей стране".

Больше всего раздражает то, что DFB хранит молчание по поводу этого появления на портале ненависти. Различные СМИ тщетно пытались выяснить у ассоциации, которая в иных случаях любит с гордостью демонстрировать свои ценности. Например, когда весной праворадикальная AfD отпраздновала возвращение Фёллера в черно-красно-золотую форму, DFB защищалась: она выступает за "разнообразие, уважение и сообщество. А не за маргинализацию и нетерпимость". То, что появление Фёллера теперь легитимизирует канал, который надежно обслуживает нарративы AfD? По крайней мере, ассоциация не выглядит настолько обеспокоенной, чтобы сделать публичное заявление по этому поводу. Тем более что интервью, как обычно, не было специально согласовано с DFB.

Однако еще более разрушительным является молчание штаб-квартиры ассоциации во Франкфурте по поводу расистской ненависти, изливаемой на молодежную команду DFB. Мужская сборная U17 впервые с 2011 года вышла в полуфинал чемпионата мира, и только соперник по полуфиналу - сборная Аргентины - может помешать команде тренера Кристиана Вюка выйти в финал во второй раз с 1985 года. Но вместо того чтобы говорить о спортивном успехе, Вюку пришлось защищать своих игроков от человеконенавистничества.

На официальном Facebook-аккаунте DFB Juniors, в которую входят национальные лиги U19 и U17, а также сборные U19 и U17, была размещена обычная фотография, на которой Шарль Херрманн, Альмугера Кабар, Парис Бруннер и Файссаль Харчауи празднуют победу над США в раунде 16. Однако под фотографией были размещены расистские и дискриминационные комментарии. "Мы должны думать о нашей стране, о Германии и об обществе", - сказал Вюк в подкасте для "Kicker". И добавил, что ему в первую очередь "просто жаль игроков, потому что им приходится сталкиваться с такими проблемами в юном возрасте".

DFB упускает возможность

DFB заблокировала комментарии под соответствующим постом и удалила ненавистные сообщения. Однако ассоциация, видимо, не сочла нужным сделать что-то большее, чем добавить свой собственный комментарий под этим постом. "Мы гордимся разнообразием в нашей команде U17", - говорится в нем, после чего следует ссылка на ценности толерантности и уважения в уставе: "Если вы не разделяете эти ценности, пожалуйста, отзовитесь". Также были предприняты юридические действия. Однако DFB не заняла публичной позиции, например, в пресс-релизе, и на сайте ассоциации этот инцидент также не упоминается в новостях.

Возможно, к сожалению, такое безразличие вполне логично для ассоциации, которая в свое время приветствовала нациста на своем чемпионате мира и сдерживала критику в его адрес словами о том, что не хочет "обвинять его в том, что он был летчиком-истребителем во время Второй мировой войны". В своем бюллетене "Schicht im Schacht" историк Мориц Хоффманн в тексте, достойном прочтения, прослеживает, как долго существовал "легкий страх DFB перед контактами с лицами и позициями правого толка". Например, он рассказывает о бывшем президенте DFB Герхарде Майер-Ворфельдере, скончавшемся в 2015 году. Многолетний политик от ХДС в 1988 г. опубликовал материал в правоэкстремистском журнале, который, по словам Хоффманна, "заслуживает сомнительной чести стать первым средством массовой информации, выпущенным в Федеративной Республике Германия, в котором [...] отрицался Холокост".

К счастью, ассоциация уже давно дистанцировалась от подобных крайностей. Однако это практически не меняет разочарования, вызванного молчанием общественности по поводу появления Фёллера и расистских нападок на молодых игроков DFB. Таким образом, DFB упускает возможность четко обозначить свою позицию. Особенно в то время, когда правые популисты и враги демократии пытаются свести на нет достижения либеральных обществ, причем не только в Германии.

Вместо этого президент DFB Бернд Нойендорф недавно подчеркнул, что не следует в принципе отказываться от проведения чемпионата мира по футболу 2034 года в Саудовской Аравии. "Мы все знаем, что ситуация с правами человека там плачевная", - сказал Нойендорф перед началом квалификации: "Тем не менее, правильно будет посмотреть, как выглядит заявка в конкретном плане и есть ли в ней какие-либо уступки по вопросу прав человека". Как будто права человека можно обсуждать. Но это вполне согласуется с тем, что сказал Руди Фёллер по случаю своего возвращения на официальную должность в DFB: "Я понимаю, что время от времени нужно подавать пример. Но сейчас речь снова идет о футболе". Если бы все было так просто.

Источник: www.ntv.de

Комментарии

Последние

Люди идут по территории климатического саммита ООН COP28 в понедельник, 4 декабря 2023 года, в....aussiedlerbote.de

Из проекта соглашения климатического саммита убрали упоминание о постепенном отказе от ископаемого топлива

В новом проекте основного соглашения на климатических переговорах COP28, опубликованном в понедельник, отсутствует упоминание о постепенном отказе от использования ископаемого топлива, что разочаровало климатические группы, наблюдателей и страны, которые призывали к более жестким формулировкам.

Для участников Общедоступно