Где Рождество действительно отстойное
Как только в Каталонии на севере Испании зажигается первая свеча, и дети, и взрослые возвращаются к старому обычаю, который можно назвать "дерьмовым". Ведь на первый план выходят не свечи и не елка - все крутится вокруг кучи дерьма!
"Кага Тио" всегда смеется - независимо от того, как сильно избивают маленького парня: палками, иногда теннисными ракетками или ногами его мучителей, которые также являются его бенефициарами. Ведь когда они снова бьют его в канун Рождества, то делают это не из чистой похоти, а в расчете на то, что он подарит им много подарков - иными словами, какашек! На хорошем каталонском языке "cagar". Таким образом, "Caga Tió" означает что-то вроде "дядюшка маленький говнюк".
Каталонцы - народ "пиу-пиу"?
Бедный дядя - культовая фигура в Каталонии, регионе вокруг Барселоны. На большой политической арене каталонцы, как известно, стремятся к независимости от Испании. В частном кругу своих семей они издавна отмечают предрождественский период и праздничный сезон в удивительно независимых традициях. Caga Tió вводит весь народ, как детей, так и взрослых, так сказать, в "фазу пи-пи-пу" - или не дает им никогда ее преодолеть.
Caga Tió, также известный как "Tió de Nadal", имеет форму круглого бревна с улыбающимся лицом, стоящего на двух или четырех деревянных ножках и одетого в традиционный каталонский красный колпак "Barretina". На конец бревна - задницу дяди - накидывается одеяло. Взрослые кладут под него сладости или остатки еды, чтобы накормить его. Взрослые на самом деле съедают эти вещи или тайком заставляют их исчезнуть. Наконец, в день вручения подарков малыши набрасываются на дерево и поют песни: "Caga Tió. Tió de Nadal, no caguis arengades que són salades, caga torrons que són molt bons." - "Кага Тио, не сорите селедкой, потому что она соленая, сорите сладостями, потому что они гораздо вкуснее!". Это совершенно вульгарная традиция, которой нет равных в широком рождественском мире.
Христианские и языческие интерпретации культа какашек
В мире существует множество идиосинкразических рождественских традиций - начиная с наших собственных небылиц и несоответствий, связанных с фигурами Деда Мороза, Святого Николая, Младенца Христа и Кнехта Рупрехта. Кто не путался в детстве: кто принесет мне мои подарки? Заимствования из вездесущего английского языка усугубляют путаницу: "Санта-Клаус", "Крис Крингл" или "Крампус".
Последний, в свою очередь, происходит из европейского альпийского региона и появляется 5 декабря в "Ночь Крампуса": "хорошие дети" выставляют за дверь пустые ботинки для Святого Николая. "Плохие дети" же должны бояться быть похищенными в ад зловещим подмастерьем - или, по крайней мере, получить порку прутом. Эти отвратительные обычаи объясняются по-разному. Интерпретации варьируются от антихристианского Святого Николая, то есть некоего дьявола, напоминающего людям об их грехах, до дохристианских языческих представлений об изгнании зла с помощью ритуалов.
Существует множество схожих интерпретаций маленького чертенка из Каталонии. Точное происхождение неясно. Христианская рождественская история в том виде, в котором мы ее знаем, была значительно очищена: она обходится без подгузников и телесных жидкостей. Напротив, фекалии Кага Тьо, превращенные в подарки, символизируют первозданное и чудесное в младенце Иисусе. Тот факт, что официальное время кормления куска дерева начинается 8 декабря, то есть в день "Зачатия Девы Марии", подтверждает христианскую интерпретацию. Между тем, языческая версия говорит о плодородии и быстротечности. Как бы ни был отвратителен навоз, он необходим для плодородия полей. В буквальном смысле слова, экскременты - это даже хорошо: сладости, которые Кага Тио вытряхивает на Рождество, означают богатство и счастье.
Более 30 000 знаменитостей в туалете
Репутацию Каталонии как грязной "какающей Каталонии" закрепляет и второй персонаж, который много какает - и которого не должно не быть ни на одном каталонском рождественском празднике! "Каганер" - это продолжение Кага Тио с человеческими средствами изображения, то есть с руками и ногами, головой и - всегда голой - задницей в позе туалета. И поскольку этого недостаточно, под ним находится внушительных размеров гадюшник.
Традиционно глиняные фигурки, раскрашенные вручную, изображают каталонского фермера, одетого в черные брюки и белую рубашку, а также с красной барретиной на голове. По всей видимости, эти фигурки появились около 300 лет назад, в эпоху барокко, когда откровенные изображения были характерны для искусства и языка. Но и сегодня они по-прежнему являются частью каталонского самовыражения.
Сегодня традиция реализма еще больше отражается в маленьких каганерах, которые с прошлого века также появляются в облике многочисленных современных знаменитостей: Спортсмены, короли, актеры, музыканты - например, какающий Лео Месси, какающий Карл III, какающий Доктор Стрэндж или какающая Шакира. Их можно найти по цене от 12 до 21 евро на рождественских рынках региона, начиная с прекрасной "Фира де Санта-Ллусия" в историческом центре Барселоны.
Байден, Путин и Шольц какают вместе
В ассортименте также есть политики всех мастей, а не только из рядов движения за независимость Каталонии и испанской реакции. Здесь есть какающий Джо Байден или какающий Владимир Путин, какающий Реджеп Тайип Эрдоган или большая какающая коалиция Ангелы Меркель и Олафа Шольца.
Только крупнейший производитель caganer.com планирует продавать от 30 000 до 40 000 Caganer в год, многие из которых идут на экспорт. Неудивительно, если учесть, насколько дерьмовым стал мир и насколько хорошим иногда остается последнее дерьмо.
Читайте также:
Источник: www.ntv.de
