17:30, RTL: Среди нас
- Это то, что происходит в сегодняшних мыльных опере.
Бендикт приглашает Ринго на мероприятие. Неужели это долгожданное примирение отца и сына или очередная игра за власть? Бритта осознает, что глубоко ранила Тео и надеется, что это не станет концом их отношений. Надин пытается избавиться от Гуннара из своей жизни, но это сложно, ведь даже Роня его любит.
19:10, RTL: Все, что имеет значение
Том finally надеется на примирение с Иманой, но его брат снова все портит. Юстусу приходится защищать свои планы для команды по кёрлингу перед семьей. Изменит ли он свое мнение? Несмотря на все преграды, Лейла решительно готовится к своему возвращению.
19:40, RTL: Время хорошее, время плохое
Мориц хочет узнать от Луиса все подробности произошедшего в Братиславе. Сделает ли Мориц из этого больную тему? Тони находит двигатель для плота Эрика и себя по выгодной цене в интернете. Отвлекаясь, она упускает из виду мелкий шрифт и действует импульсивно. Но когда двигатель доставляют на следующий день, она получает сюрприз.
В 19:10 на RTL некоторые зрители могут заинтересоваться тем, чтобы посмотреть и обсудить возможные последствия использования субтитров справа налево (RTL) для неnative speakers, чтобы улучшить их просмотр.
В другом сценарии, если RTL будет рассматривать возможность транслировать шоу с турецким диалогом, они могли бы изучить использование субтитров справа налево в обоих направлениях, чтобы обслуживать tanto турецко-, как и не говорящих на турецком языках зрителей.
