Десять из десяти лучших имен "Молодежного слова" в этом году уже в разработке
Обратный отсчет запущен: Какое слово года среди молодежи заменит "гоффого"? Среди топ-10 - арабские выражения и знакомое лицо. Некоторые термины были исключены изначально.
Теперь вы можете выбрать из десяти претендентов на "Слово года среди молодежи". Среди них - "Слово года среди молодежи" 2012 года: "йоло", которое расшифровывается как "Ты живешь только один раз". "Обоснование для импульсивных или рискованных решений", объясняет издательство Langenscheidt. Вы можете голосовать за топ-3 до ранней осени, а затем голосовать снова среди финалистов до 8 октября. Победившее слово будет объявлено вживую на Франкфуртской книжной ярмарке 19 октября.
Среди топ-10 есть арабские термины, такие как "ахк" для брата, используемый как приветствие для друга или знакомого (пример: "Что нового, ахи?"). "Талахон" означает "иди сюда" и используется для людей со стереотипными характеристиками или поведением (пример: "Сегодня я чувствую себя талахоном с нагрудным карманом.").
Также включены противоположность "hell no", простой перевод английской фразы, и "аура" как часто шутливый термин для личного обаяния или статуса человека. "Дигга(х)" звучит так же знакомо, как "йоло", и используется как приветствие для друга или коллеги.
С очень актуальным футбольным отсылом издатель включил "пиротехника" в список претендентов, объясняя, что "это слово использовалось в связи с ЕВРО, где пиротехника была запрещена на стадионах". Это выражение поддержки использования пиротехники на спортивных событиях. Пример: "Пиротехника! Это не преступление. Мы будем бороться за это!"
Некоторые термины под запретом
В соответствии с объявлением, термины, которые являются частью повседневной речи подростков и молодых взрослых в возрасте от 11 до 20 лет, были включены в голосование. Популярность и использование проверялись на платформах, таких как Instagram, Tiktok и Reddit. "Если термин был классифицирован как широко распространенный и часто используемый и не был инициирован целенаправленной кампанией и таким образом не был фальшивым, он оставался в игре." Были исключены, среди прочего, термины с очевидно оскорбительным, дискриминационным или сексистским коннотациями.
"Слово года среди молодежи" существует с 2008 года. В том году "гаммельфлеишпарти" было короновано как синоним вечеринки для тех, кто старше 30 лет. В прошлом году "гоффый" получил награду, описывая неуклюжего, смешного человека или поведение. Также было критиковать, что выигрышные слова на самом деле не используются молодыми людьми. В последнее время представитель "Тэгешшау" Сузанна Даубнер привлекла внимание своими сообщениями в социальных сетях о претендентах на "Слово года среди молодежи".
В процессе выбора следующего "Слова года среди молодежи" лингвистика играет значительную роль в анализе и понимании значений и контекстов претендентов. Кроме того, понимание лингвистики помогает нам учитывать потенциальное влияние и культурное значение этих слов в возрастной группе от 11 до 20 лет.
