Федеральный суд - BGH: Штутгартская сеть централизованного теплоснабжения принадлежит EnBW и может остаться
Штутгартская сеть централизованного теплоснабжения остается в руках энергетической компании EnBW в соответствии с решением Федерального суда (BGH) и не подлежит демонтажу. Напротив, во вторник судьи подтвердили, что сеть централизованного теплоснабжения принадлежит поставщику из Карлсруэ, а не столице земли.
Соответственно, город также не претендует на передачу прав собственности на сеть. Это объясняется тем, что он начал конкурсную процедуру по выбору будущего оператора сети, в которой также участвует EnBW. Пока что она только приостановлена, но не завершена. Поэтому неясно, кто будет управлять сетью централизованного теплоснабжения в будущем - EnBW, город или другая компания, участвующая в этом процессе. В этой ситуации, по мнению Сената картеля, город не имеет законного интереса в том, чтобы стать владельцем сети централизованного теплоснабжения. Он вынужден мириться с существующей ситуацией. (Ref. KZR 101/20)
Это решение положило конец спору, который тлел между сторонами в течение многих лет. Основанием для этого послужил договор от 1994 года, который истек в 2013 году и не был продлен. На основании этого договора компания EnBW проложила сеть централизованного теплоснабжения и постоянно расширяла ее до нынешних 218 километров - в основном на муниципальной земле. Согласно предоставленной информации, к сети подключены 25 000 домохозяйств, 1300 компаний и 300 общественных зданий в Штутгарте.
Столица земли подала иск к поставщику энергии, требуя, помимо прочего, передачи прав собственности на объекты. Предыдущие инстанции уже отклонили это требование, но и BGH не стал встряхиваться. Однако в 2020 году Высший региональный суд Штутгарта обязал EnBW демонтировать станции в случае возникновения сомнений. Теперь это не обсуждается. Председательствующий судья Вольфганг Кирххофф объяснил это тем, что город сам хочет сохранить централизованное теплоснабжение.
После вынесения решения EnBW подтвердила, что по-прежнему готова сотрудничать с городом Штутгартом, чтобы продвинуть переход на теплоснабжение в столице земли. "Декарбонизация сектора теплоснабжения является важной частью Energiewende", - пояснил руководитель отдела эксплуатации генерации Андреас Мюлиг, согласно пресс-релизу. "EnBW уже много лет эксплуатирует сеть централизованного теплоснабжения Штутгарта, проявляя при этом большую ответственность и высокий уровень технической экспертизы".
Город Штутгарт положительно воспринял решение Карлсруэ. "Мы стремились провести процедуру предоставления концессии на централизованное теплоснабжение с 2012 года. Поэтому решение суда подтверждает нашу цель", - сказала Андреа Клетт-Эйнингер, руководитель отдела административной координации, коммуникации и международных отношений. Как только станут известны причины решения, город обсудит, как действовать дальше. Важную роль в этом сыграет цель стать климатически нейтральным к 2035 году и перспективное планирование теплоснабжения.
Заявление суда Заявление города после вынесения решения Заявление EnBW после вынесения решения
Читайте также:
- Грозит ли Саару экономический крах?
- Трудное возвращение к нормальной жизни в условиях снега и льда
- "Король святого Венделя" теперь еще и почетный гражданин
- Судебный процесс над сотрудником BND начнется в середине декабря
Источник: www.stern.de
