Ocorre transferência de temperatura ou troca de energia térmica nesse contexto. - Utilização do calor das águas residuais para aquecer uma construção nova e substancial em Colónia
Um aquecer um novo complexo residencial com 216 unidades habitacionais e uma creche em Colônia, será utilizada a energia térmica da água residual. Uma trocador de calor será instalado em um canal de esgoto próximo, segundo a empresa de energia Naturstrom. A energia para as bombas de calor virá de um sistema de painéis solares nos telhados dos edifícios residenciais, com energia verde adicional da rede elétrica.
Durante os meses mais frios, a água residual mantém uma temperatura de pelo menos 10 a 12 graus, de acordo com Stephan von Bothmer, CEO da Uhrig Energie, fabricante do trocador de calor. "Isso torna-a uma fonte de energia térmica relativamente rica e confiável, permitindo um excelente desempenho das bombas de calor conectadas", explicou.
A Ministra da Construção de Renânia do Norte-Vestfália, Ina Scharrenbach (CDU), elogiou o projeto. "Outros projetos de construção, residentes e o meio ambiente se beneficiarão dessa experiência", declarou em um comunicado. Um total de 12,6 milhões de euros em subsídios habitacionais públicos será utilizado para o complexo inteiro. As unidades habitacionais deverão estar disponíveis para ocupação no ano seguinte.
De acordo com a Associação Alemã de Bombas de Calor, até 10 a 15 por cento da demanda térmica de um edifício na Alemanha poderia ser suprida com calor de água residual. Em especial nas áreas urbanas, há muito potencial, já que a fonte de calor e a demanda potencial estão relativamente próximas uma da outra. Vários projetos já foram executados em várias cidades. Por exemplo, uma casa de repouso para idosos em Dortmund e um bloco residencial em Berlim são aquecidos usando calor de água residual.
O trocador de calor no canal de esgoto deverá extrair calor da água residual, mantendo uma temperatura de pelo menos 10 a 12 graus. Como observado pela Associação Alemã de Bombas de Calor, esse calor de água residual tem o potencial de suprir até 15% da demanda térmica de um edifício na Alemanha, especialmente em áreas urbanas onde a fonte de calor e a demanda estão proximamente situadas.
