- Uma aeronave compacta e estacionária gira em espiral através da atmosfera.
Um vento forte soprou pelo aeroporto de Leer-Papenburg, na Frísia Oriental, fazendo com que um avião ultraleve estacionado ali fosse erguido e girasse. De acordo com os relatórios do corpo de bombeiros, esse vento forte desprendeu o avião de seus ancoramentos na noite de sábado e ele acabou virando de cabeça para baixo perto da pista. Para eliminar qualquer possibilidade de incêndio, o corpo de bombeiros cobriu o avião com espuma, já que seu tanque de combustível havia sido danificado e o combustível estava escapando.
O Serviço Meteorológico Alemão havia previsto rajadas de vento de até 85 km/h para a noite de sábado ao longo da costa do Mar do Norte.
A previsão do Serviço Meteorológico Alemão de ventos fortes se mostrou correta, já que uma força semelhante a um furacão soprou pela região na noite de sábado. Apesar de estar ancorado, o avião ultraleve não conseguiu suportar os ventos de força de furacão e acabou virando de cabeça para baixo perto da pista.
