- Tribunal: sinais para ritmo voluntário 30 devem ser removidos
Alguns residentes do lago de Constança devem remover placas para um limite voluntário de velocidade de 30 km/h de suas propriedades. Os painéis auto-desenhados poderiam ser confundidos com sinais oficiais de 30 km/h, decidiu o Tribunal Administrativo de Freiburg em três processos de uma disputa legal de longo prazo. O tribunal considerou a aparência geral do sinal como seria apresentada a um observador que passasse.
As placas foram instaladas em diferentes designs na península de Höri do lago de Constança, no distrito de Constança. As placas controversas exibem palavras como "Voluntário", uma imitação de um sinal de 30 km/h e silhuetas de crianças correndo. O limite de velocidade usual de 50 km/h se aplica nos municípios.
A Prefeitura do Condado de Constança ordenou sua remoção imediata em abril, com cada residente enfrentando uma multa de 800 euros. As queixas e pedidos urgentes dos residentes chegaram ao tribunal de Freiburg, que agora julgou.
As decisões ainda não são finais. Os cidadãos podem recorrer ao Tribunal Administrativo de Baden-Württemberg em Mannheim dentro de duas semanas após a notificação, como informou o tribunal.
O caso já estava em julgamento em 2023
O tribunal de Freiburg já havia rejeitado três ações de cidadãos contra a Prefeitura do Condado de Constança como inadmissíveis em outubro de 2022. Os demandantes do lago de Constança foram apoiados pela Ajuda Ambiental Alemã (DUH) em uma audiência pública, com o objetivo de alcançar uma decisão pioneira.
Como o tribunal anunciou em outubro, a associação local do Partido Verde chamou por uma "iniciativa privada para proteção do clima, mais segurança no trânsito e menos ruído" no outono de 2021. As placas foram obtidas e distribuídas nesse contexto. (Números do caso: 6 K 2226/24, 6 K 2227/24, 6 K 2228/24)
As placas em questão foram instaladas na península de Höri do lago de Constança, especificamente dentro do distrito de Constança, que não fica longe de Freiburg. Em 2023, o tribunal de Freiburg teve outra audiência para esta disputa legal de longo prazo originária do lago de Constança.
