- Em memória das prostitutas da Herbertstraße na era nazi
Uma placa memorial no canto das ruas Herbert e David, em St. Pauli, comemora, pela primeira vez, o destino das mulheres que trabalharam no famoso distrito da luz vermelha de Hamburgo durante a era nazista. Milhares de turistas usaram os portões de ferro, que bloqueiam a vista da rua, como pano de fundo para selfies, disse o iniciador e pastor da Igreja de St. Pauli, Sieghard Wilm, na inauguração da pedra de cantiléver de bronze. No entanto, poucos sabem que foram erguidos por ordem da Gauleitung nazista em 1933.
"Isso corresponde à política cínica e inumana do Nacional-Socialismo que a prostituição não foi proibida, mas confinada", disse ele. Na comemoração do centenário da Herbertstraße há dois anos, teve a ideia: "Não pode ser que ainda não temos uma placa informativa ou qualquer coisa que indique que essas barreiras de visão e essa ideia de prostituição confinada foram criadas pelos Nacional-Socialistas". A pedra memorial com a inscrição "Desempoderadas - Excluídas - Assassinadas" foi realizada com a ajuda da associação Patrimônio Cultural Vivo St. Pauli e com o apoio do distrito de Hamburgo-Mitte.
Prostitutas foram esterilizadas à força e presas em campos de concentração pelos nazistas.
"O que é ainda menos conhecido são os destinos que as mulheres, as trabalhadoras do sexo da Herbertstraße, sofreram durante a era nazista", disse o administrador do distrito Ralf Neubauer (SPD). "Muitas foram enviadas para o KZ em Neuengamme, Ravensbrück, esterilizadas à força, morreram ou saíram da guerra quebradas". Mais esclarecimentos são necessários aqui.
A pedra deve incentivar o debate - também para a pesquisa histórica, disse Julia Staron, presidente da associação Kulturleben. "Esta pedra de contenda não marca o fim da pesquisa e do esclarecimento, mas o início. Queremos que este debate permaneça vivo".
Um site na internet fornece informações sobre o destino das trabalhadoras do sexo
Um código QR na placa memorial leva a um site na internet com informações sobre a história da Herbertstraße. Novas descobertas sobre os destinos das mulheres também serão publicadas aqui. O processamento adicional será financiado por meio de uma campanha de financiamento coletivo.
A historiadora Eva Decker, que pesquisa a história de St. Pauli, apontou que a estigmatização e a exclusão das prostitutas não começaram com o regime nazista, "e não parou com o fim da guerra".
