Ir para o conteúdo

Donald Trump irrita escoceses depois de resort de golfe de luxo proibir Irn-Bru

É o refrigerante mais vendido na Escócia, muitas vezes referido como a "outra bebida nacional" do país, pelo que talvez não seja de surpreender que a proibição de Irn-Bru num luxuoso resort de golfe propriedade de Donald Trump tenha feito com que muitos escoceses vissem, erm, laranja.

.aussiedlerbote.de
.aussiedlerbote.de

Destaques da história

Donald Trump irrita escoceses depois de resort de golfe de luxo proibir Irn-Bru

Irn-Bru é o refrigerante mais popular na Escócia

Trump Turnberry proibiu a bebida

Indignação nas redes sociais com a decisão

A notícia de que Trump Turnberry, em Ayrshire, retirou da venda a bebida gaseificada cor de laranja, mais popular do que a Coca-Cola na Escócia, devido ao receio de que a bebida pudesse manchar permanentemente as dispendiosas alcatifas da estância, tem sido um tema de destaque no Reino Unido no Twitter.

A proibição surgiu aparentemente depois de ter sido recusado um pedido dos hóspedes para que a bebida não alcoólica preferida dos escoceses fosse fornecida num evento.

Como parte da atualização de £200 milhões ($271 milhões) do resort de cinco estrelas, centenas de milhares de libras foram alegadamente gastas em tapetes.

Ralph Porciani, diretor-geral de Turnberry, disse ao Ayrshire Post: "Não podemos permitir que manche quando a substituição da alcatifa do salão de baile custaria 500.000 libras (678.800 dólares).

"Temos aqui moradias com manchas de Irn-Bru nas alcatifas, o que não posso permitir".

LER: Como é que é jogar golfe com Trump?

LER: A enorme hipocrisia de Trump no golfe

O jornal nacional The Scotsman publicou um editorial sobre o assunto intitulado "Uma mancha infeliz na reputação de Trump".

"O resort pode ter tapetes de salão de baile para proteger, mas certamente a mancha na reputação de Trump por essa decisão mal pensada é muito, muito pior", escreveu o jornal.

No Twitter, Edward MacKenzie disse: "Desta vez, ele foi mesmo longe demais!", enquanto Occasionalmente Estranho tweetou: "Porque é que eles não fazem todos os tapetes #irnbru coloridos?" e Simon MacMichael disse: "O Presidente dos Estados Unidos acaba de declarar guerra à Escócia".

Quando contactado pela CNN, Trump Turnberry não tinha ninguém disponível para comentar, dizendo que Porciani estava "demasiado ocupado para fazer comentários sobre este assunto". A AG Barr, fabricante da bebida, também se recusou a comentar a proibição.

De acordo com a Irn-Bru, o equivalente a 20 latas da sua bebida, que foi produzida pela primeira vez em 1901, é vendido a cada segundo.

A bebida é tão popular na Escócia que os fãs armazenaram latas em antecipação à introdução pelo governo britânico de um imposto sobre o açúcar nos refrigerantes no mês passado, o que obrigou a uma alteração da receita, reduzindo o açúcar em quase metade.

No ano passado, as redes sociais fizeram furor quando Barack Obama recebeu uma versão sem açúcar da bebida na sua primeira visita à Escócia, enquanto em 2014 o Canadá proibiu o Irn-Bru - e outros produtos britânicos bem conhecidos, como o Marmite e o Ovaltine - por conter ingredientes não aprovados.

Não é a primeira vez que Trump, cuja mãe nasceu na ilha de Lewis, irrita os escoceses, tendo o Presidente dos EUA sido acusado de quebrar promessas e de arruinar as dunas escocesas com o seu campo de golfe em Aberdeenshire.

No ano passado, os membros do Parlamento britânico debateram uma moção para impedir o bilionário de efetuar uma visita oficial de Estado ao país, depois de mais de 1,8 milhões de pessoas terem assinado uma petição pedindo que a viagem fosse desclassificada, na sequência da proposta de Trump de proibir a entrada nos Estados Unidos de cidadãos de alguns países predominantemente muçulmanos.

Trump deverá visitar a Grã-Bretanha em julho, embora não numa visita de Estado, e espera-se que se encontre com a Rainha Isabel II, mas ainda não se sabe que bebida será servida na ocasião.

Leia também:

Fonte: edition.cnn.com

Comentários

Mais recente