Correção da informação sobre o organizador da aparição dos Talibãs
Após a aparição de um alto funcionário talibã numa mesquita em Colónia, a organização Ditib corrigiu a sua informação original sobre o organizador. "Infelizmente, cometemos um erro muito infeliz com o nome da associação, pelo que indicámos incorretamente a "Associação Cultural Afegã Meschenich e.V." como organizadora e utilizadora do salão", anunciou a organização, à qual pertence a mesquita, no sábado à noite. Na realidade, o salão foi colocado à disposição de pessoas conhecidas da Ditib como membros da direção da associação "Kulturverein der Kunar Jugendlichen e.V." e que agiam em seu nome.
A "Associação Cultural Afegã Colónia Meschenich" tinha declarado anteriormente que não estava envolvida no evento e que o nome da associação tinha sido utilizado indevidamente.
A organização de cúpula Ditib afirmou ainda que lamentava sinceramente os "danos consideráveis" causados à associação originalmente designada e distanciou-se mais uma vez do evento. "A mentalidade desumana, misógina e anti-liberdade dos Talibãs não pode de forma alguma ser legitimada pela nossa fé e, enquanto muçulmanos, opomo-nos firmemente a esta interpretação."
Um alto representante dos talibãs afegãos apareceu numa casa de oração no bairro de Chorweiler, em Colónia, na quinta-feira. De acordo com um porta-voz, o Ministério Federal do Interior não tinha conhecimento prévio deste facto. A ministra federal do Interior, Nancy Faeser (SPD), criticou fortemente a aparição e exigiu esclarecimentos.
Fontewww.dpa.com