- A estrada de circunvalação está a correr de novo continuamente.
Após um incêndio em cabos na ferrovia alemã, o serviço S-Bahn nas linhas S41/S42 foi retomado. Agora há tráfego em via única entre Westend e Beusselstraße, como anunciado pela S-Bahn. A Ringbahn está em operação a cada dez minutos.
Desde sexta-feira, havia restrições devido a um incêndio em cabos, com a Ringbahn interrompida e ônibus de substituição em operação. Trens de longa distância ainda estão sendo desviados, sem parada em Berlin-Spandau. A ferrovia relata que as interrupções devem continuar até amanhã.
Apesar da retomada do serviço S-Bahn nas linhas S41/S42, os efeitos do incêndio em cabos no sistema ferroviário persistem. Portanto, indivíduos interessados devem ficar atualizados sobre as últimas notícias quanto a possíveis novas interrupções ou alterações nos horários de serviço.
