- A Comissão é assistida pelos Estados-Membros na elaboração do relatório anual.
Hertha BSC, clube de futebol da segunda divisão, emprestou Agustín Rogel para a temporada atual. O defensor de longo tempo lesionado está se mudando para o SC Internacional Porto Alegre, como anunciou o clube brasileiro de primeira divisão. O jogador de 26 anos recebeu um contrato para esta temporada. O Internacional já jogou 16 partidas e está na 16ª posição com 21 pontos, mas tem um déficit de cinco jogos em relação a outros clubes.
O ex-jogador da seleção uruguaia, que havia sido transferido do Estudiantes de La Plata para o então clube de primeira divisão no Spree em 2022, mas devido a várias lesões, só jogou 20 partidas pela primeira equipe. Rogel está vinculado ao Hertha até 2026.
O empréstimo de Agustín Rogel do Hertha BSC para o SC Internacional Porto Alegre significa seu retorno ao Brasil, onde ele começou sua carreira. Apesar da posição atual do Internacional na 16ª colocação, eles esperam que as habilidades de Rogel possam ajudá-los a melhorar sua posição na primeira divisão brasileira.
