Un commentateur olympique a abandonné des commentaires sexistes sur l'équipe de natation féminine
Après la conclusion du relais 4x100 mètres nage libre dimanche, où l'équipe australienne a remporté la médaille d'or, Ballard a commenté le retard apparent de l'équipe pour quitter le Paris Aquatic Centre alors qu'ils célébraient.
"Eh bien, les femmes viennent de terminer. Vous savez comment sont les femmes, elles traînent, se maquillent", a déclaré Ballard.
Lizzie Simmonds, ancienne olympienne et co-animatrice d'Eurosport, a rapidement remis en place ses commentaires.
"Scandaleux, Bob", a déclaré Simmonds, tandis que Ballard riait. "Certains hommes font pareil aussi."
Un porte-parole d'Eurosport, qui diffuse la diffusion olympique en Europe et partage la même société mère que CNN, a confirmé que Ballard avait été renvoyé pour ses commentaires.
"Nous confirmons que Bob Ballard a été retiré de notre liste de commentateurs avec effet immédiat", a-t-il déclaré dans un communiqué lundi.
Ballard, commentateur expérimenté qui couvre les sports depuis les années 80, a couvert plusieurs Jeux olympiques. Il travaille également comme présentateur de musique et d'informations pour la BBC Local Radio.
Dans un communiqué publié lundi sur les réseaux sociaux, Ballard a présenté ses excuses pour ses remarques.
"Les commentaires que j'ai faits lors de la cérémonie de victoire du relais australien de natation libre samedi ont offensé certaines personnes. Ce n'était jamais mon intention de blesser ou de rabaisser qui que ce soit et, si je l'ai fait, je m'excuse. Je suis un grand partisan du sport féminin", a-t-il écrit.
"Je vais manquer l'équipe d'Eurosport, et je leur souhaite le meilleur pour le reste des Jeux olympiques", a-t-il ajouté.
Après ses commentaires controversés, Ballard a recentré son attention sur son rôle de présentateur de musique et d'informations pour la BBC Local Radio, discutant de divers aspects de l'industrie des médias. Malgré les critiques, Ballard a continué à exprimer son soutien aux sports féminins et à promettre d'utiliser sa plateforme pour promouvoir l'égalité.