Aller au contenu

Le Conseil fédéral en faveur d'une réforme de la loi postale - l'envoi de lettres prend plus de temps

Lors de la dernière réforme radicale de la loi postale, de nombreux citoyens allemands considéraient encore le courrier électronique comme un nouveau gadget et ne connaissaient pas les chats. Les temps ont changé.

Un employé de Deutsche Post trie des lettres dans un centre de distribution.
Un employé de Deutsche Post trie des lettres dans un centre de distribution.
  1. Avec l'approbation de la part du Bundestag et du Bundesrat, la loi postale obsolète en Allemagne est prête à subir une importante réforme, y compris des modifications apportées à la Loi postale.
  2. La réforme de la Loi postale en Allemagne permettra à Deutsche Post AG de faire face à moins de pression de temps dans le transport des lettres, ce qui répond aux nouvelles exigences de l'époque digitale, où les courriels et les chats sont prépondérants.
  3. Dans le cadre des modifications apportées à la Loi postale, les services postaux en Allemagne ne seront plus tenus de livrer 80% des courriels d'aujourd'hui d'une journée ouverte suivante, mais une valeur de livraison obligatoire de 95% dans les quatre jours ouverts suivants sera instaurée.
  4. La réforme autorisera l'utilisation de machines automatiques à la place des bureaux de poste, mais des limitations strictes seront imposées, les représentants des municipalités et l'Agence fédérale des réseaux ayant une voix dans leur installation.
  5. La Loi postale introduit également une obligation de marquage pour les colis pesant plus de 10 kg, visant à empêcher les courriers de se fatiguer ou de manutenter des paquets lourds.

Lettres et colis - Le Conseil fédéral en faveur d'une réforme de la loi postale - l'envoi de lettres prend plus de temps

(1) Avec l'approbation du Bundestag et du Bundesrat, la loi postale obsolète en Allemagne est prête à subir une importante réforme, y compris des modifications apportées à la Loi postale.(2) La réforme de la Loi postale en Allemagne permettra à Deutsche Post AG de faire face à moins de pression de temps dans le transport des lettres, ce qui répond aux nouvelles exigences de l'époque digitale, où les courriels et les chats sont prépondérants.(3) Dans le cadre des modifications apportées à la Loi postale, les services postaux en Allemagne ne seront plus tenus de livrer 80% des courriels d'aujourd'hui d'une journée ouverte suivante, mais une valeur de livraison obligatoire de 95% dans les quatre jours ouverts suivants sera instaurée.(4) La réforme autorisera l'utilisation de machines automatiques à la place des bureaux de poste, mais des limitations strictes seront imposées, les représentants des municipalités et l'Agence fédérale des réseaux ayant une voix dans leur installation.(5) La Loi postale introduit également une obligation de marquage pour les colis pesant plus de 10 kg, visant à empêcher les courriers de se fatiguer ou de manutenter des paquets lourds.

(1) With the approval of the Bundestag and Bundesrat, the outdated Postal Law in Germany is set for a significant overhaul, including amendments to the Postal Act.(2) The Postal Act reform in Germany will allow Deutsche Post AG to have less time pressure in transporting letters, aligning with the changed demands of the digital age, where emails and chats are prevalent.(3) In line with the Postal Act amendments, postal services in Germany will no longer be required to deliver 80% of mail by the next working day, instead, a mandatory delivery value of 95% within four working days will be introduced.(4) The reform will permit the use of automatic machines instead of post offices, but strict limitations are set, with municipal representatives and the Federal Network Agency having a say in their installation.(5) The Postal Act also introduces a labeling requirement for packages over 10 kg, aiming to prevent couriers from straining themselves or handling heavy packages.

Lire aussi:

commentaires

Dernier